Forwarded from Embassy of Russia in the Netherlands
❗️На днях группой голландских экспертов был представлен доклад об итогах расследования бомбардировки ВВС Нидерландов 2-3 июня 2015 г. иракского города Хавиджа, в результате которой погибли как минимум 70 гражданских лиц.
🔹Выводы, изложенные в докладе, еще раз показывают, что слепо полагаться на разведывательные данные, предоставленные США, может быть исключительно опасно.
👉В частности, именно ложная информация американских спецслужб о наличии у Ирака оружия массового уничтожения послужила предлогом для вторжения в страну западной коалиции в 2003 году и ее последующей оккупации.
🔹Это привело к гибели тысяч людей, разрушению экономики и дестабилизации обстановки в стране, что впоследствии способствовало усилению террористических организаций, а отнюдь не обеспечению безопасной и благополучной жизни.
🔹Выводы, изложенные в докладе, еще раз показывают, что слепо полагаться на разведывательные данные, предоставленные США, может быть исключительно опасно.
👉В частности, именно ложная информация американских спецслужб о наличии у Ирака оружия массового уничтожения послужила предлогом для вторжения в страну западной коалиции в 2003 году и ее последующей оккупации.
🔹Это привело к гибели тысяч людей, разрушению экономики и дестабилизации обстановки в стране, что впоследствии способствовало усилению террористических организаций, а отнюдь не обеспечению безопасной и благополучной жизни.
Forwarded from Посольство России в Киргизии
🇷🇺🇰🇬 О встрече посла России с первым зампредом Кабмина КР
28 января Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Кыргызской Республике Сергей Вакунов провёл рабочую встречу с Первым заместителем Председателя Кабинета Министров КР Данияром Амангельдиевым.
В ходе беседы обсуждены ключевые вопросы российско-кыргызского сотрудничества, в том числе реализация поручений глав государств. Особое внимание уделено подготовке к предстоящему заседанию Межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству.
📚 Также рассмотрены перспективы совместных проектов в сфере образования, включая строительство школ и кампуса Кыргызско-Российского Славянского университета.
Стороны подтвердили нацеленность на дальнейшее укрепление стратегического партнёрства и активизацию взаимодействия на всех уровнях.
#РоссияКыргызстан #Сотрудничество #СтратегическоеПартнёрство #Экономика #Образование
Подписывайтесь на @rusembkg | Instagram | Facebook | VK | X
28 января Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Кыргызской Республике Сергей Вакунов провёл рабочую встречу с Первым заместителем Председателя Кабинета Министров КР Данияром Амангельдиевым.
В ходе беседы обсуждены ключевые вопросы российско-кыргызского сотрудничества, в том числе реализация поручений глав государств. Особое внимание уделено подготовке к предстоящему заседанию Межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству.
📚 Также рассмотрены перспективы совместных проектов в сфере образования, включая строительство школ и кампуса Кыргызско-Российского Славянского университета.
Стороны подтвердили нацеленность на дальнейшее укрепление стратегического партнёрства и активизацию взаимодействия на всех уровнях.
#РоссияКыргызстан #Сотрудничество #СтратегическоеПартнёрство #Экономика #Образование
Подписывайтесь на @rusembkg | Instagram | Facebook | VK | X
🇷🇺🇮🇱 29 января специальный представитель Президента Российской Федерации по Ближнему Востоку и странам Африки, заместитель Министра иностранных дел России М.Л.Богданов принял Посла Государства Израиль в Москве С.Гальперин.
В ходе беседы состоялся обмен мнениями о ситуации на Ближнем Востоке с акцентом на положение дел в секторе Газа. При этом была подтверждена нацеленность российской стороны на продолжение энергичных усилий, направленных на скорейшее освобождение удерживаемых в анклаве лиц, включая гражданина России А.Труфанова, уроженца Донбасса М.Харкина и других заложников.
Были также рассмотрены некоторые актуальные вопросы дальнейшего поступательного развития российско-израильских многоплановых связей.
#РоссияИзраиль
В ходе беседы состоялся обмен мнениями о ситуации на Ближнем Востоке с акцентом на положение дел в секторе Газа. При этом была подтверждена нацеленность российской стороны на продолжение энергичных усилий, направленных на скорейшее освобождение удерживаемых в анклаве лиц, включая гражданина России А.Труфанова, уроженца Донбасса М.Харкина и других заложников.
Были также рассмотрены некоторые актуальные вопросы дальнейшего поступательного развития российско-израильских многоплановых связей.
#РоссияИзраиль
Forwarded from 80 лет Великой Победе
До празднования Дня Великой Победы ровно 100 дней!
Впереди нас ждут масштабные памятные акции, патриотические мероприятия, тематические выставки, концерты и другие важные события, посвящённые подвигу наших героев.
Мы помним. Мы гордимся. Мы благодарны.
#Победа80
Впереди нас ждут масштабные памятные акции, патриотические мероприятия, тематические выставки, концерты и другие важные события, посвящённые подвигу наших героев.
Мы помним. Мы гордимся. Мы благодарны.
#Победа80
🇷🇺🇫🇷 Генеральное консульство России в Страсбурге:
🗓 27 января, в день 81-ой годовщины со Дня полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады представитель Генерального консульства и актив ассоциации соотечественников навестили в Страсбурге жителя блокадного Ленинграда В.Я.Бойцова, поздравили его с праздником, передали письмо от имени губернатора Санкт-Петербурга А.Д.Беглова и вручили цветы и памятные подарки.
Помним и чтим подвиг советского народа, его мужество и героизм в борьбе с нацистской нечистью.
#НиктоНеЗабыт #НичтоНеЗабыто
🗓 27 января, в день 81-ой годовщины со Дня полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады представитель Генерального консульства и актив ассоциации соотечественников навестили в Страсбурге жителя блокадного Ленинграда В.Я.Бойцова, поздравили его с праздником, передали письмо от имени губернатора Санкт-Петербурга А.Д.Беглова и вручили цветы и памятные подарки.
Помним и чтим подвиг советского народа, его мужество и героизм в борьбе с нацистской нечистью.
#НиктоНеЗабыт #НичтоНеЗабыто
🎙 Из выступления и.о. руководителя Делегации России на переговорах в Вене по вопросам военной безопасности и контроля над вооружениями Ю.Д.Ждановой (29 января 2025 года)
💬 Нынешнее председательство заступает к штурвалу военно-политического директивного органа ОБСЕ в период объективной деградации ситуации в сфере международной безопасности. При этом Форум ОБСЕ по сотрудничеству в области безопасности (ФСОБ) – единственная в Европе площадка для профессионального разговора в этой области – достаётся делегации Испании «по наследству» от председательств 2024 года в весьма плачевном состоянии.
Вместо того, чтобы использовать её потенциал по назначению – вести серьёзный профессиональный диалог по вопросам «жёсткой» безопасности в регионе ОБСЕ, – они инструментализировали Форум для сведения политических счётов с государствами-участниками, отстаивающими свой суверенитет. Кульминацией этой безответственной линии стала оскорбительная для всей ОБСЕ попытка председательства Дании сломать системообразующее правило консенсуса, вследствие чего ФСОБ на протяжении нескольких месяцев лежал в руинах.
❗️ Хочу со всей серьёзностью предупредить: Форум, как и вся #ОБСЕ, существует, пока главенствует правило консенсуса, пока у каждого государства есть гарантии учёта его интересов.
Рассчитываем, что в год 50-летия хельсинкского Заключительного акта, «сердцевину» которого составляют военно-политические договорённости, сменяющиеся председательства ФСОБ найдут в себе дипломатическое мужество и, исходя из принципа суверенного равенства государств, в интересах укрепления безопасности и развития сотрудничества между государствами-участниками смогут укрепить его процедурно-политические основы.
<...>
В нынешних условиях от председательств ФСОБ, равно как и финского Действующего председательства ОБСЕ, востребованы усилия по предотвращению эрозии этой площадки. Напомню, что в конце 1980-х годов цель наших предшественников заключалась в том, чтобы путём демонтажа материального наследия «холодной войны» и укрепления взаимного доверия обеспечить бóльшую безопасность меньшими средствами, прекратить выбрасывать колоссальные ресурсы ради риска бессмысленного, самоуничтожительного военного противостояния. Форум был создан для институционализации этого процесса.
❌ Однако сегодня упомянутые высокие цели были преданы забвению в угоду удержания НАТО на политической авансцене.
<...>
Убеждены, что, несмотря на нынешнюю международную турбулентность, при наличии политической воли всех участников ФСОБ его возможно развернуть на восстановление профессионального диалога. От действий председательства Испании будет зависеть жизнеспособность ФСОБ в условиях кризиса доверия.
Читайте полностью
💬 Нынешнее председательство заступает к штурвалу военно-политического директивного органа ОБСЕ в период объективной деградации ситуации в сфере международной безопасности. При этом Форум ОБСЕ по сотрудничеству в области безопасности (ФСОБ) – единственная в Европе площадка для профессионального разговора в этой области – достаётся делегации Испании «по наследству» от председательств 2024 года в весьма плачевном состоянии.
Вместо того, чтобы использовать её потенциал по назначению – вести серьёзный профессиональный диалог по вопросам «жёсткой» безопасности в регионе ОБСЕ, – они инструментализировали Форум для сведения политических счётов с государствами-участниками, отстаивающими свой суверенитет. Кульминацией этой безответственной линии стала оскорбительная для всей ОБСЕ попытка председательства Дании сломать системообразующее правило консенсуса, вследствие чего ФСОБ на протяжении нескольких месяцев лежал в руинах.
❗️ Хочу со всей серьёзностью предупредить: Форум, как и вся #ОБСЕ, существует, пока главенствует правило консенсуса, пока у каждого государства есть гарантии учёта его интересов.
Рассчитываем, что в год 50-летия хельсинкского Заключительного акта, «сердцевину» которого составляют военно-политические договорённости, сменяющиеся председательства ФСОБ найдут в себе дипломатическое мужество и, исходя из принципа суверенного равенства государств, в интересах укрепления безопасности и развития сотрудничества между государствами-участниками смогут укрепить его процедурно-политические основы.
<...>
В нынешних условиях от председательств ФСОБ, равно как и финского Действующего председательства ОБСЕ, востребованы усилия по предотвращению эрозии этой площадки. Напомню, что в конце 1980-х годов цель наших предшественников заключалась в том, чтобы путём демонтажа материального наследия «холодной войны» и укрепления взаимного доверия обеспечить бóльшую безопасность меньшими средствами, прекратить выбрасывать колоссальные ресурсы ради риска бессмысленного, самоуничтожительного военного противостояния. Форум был создан для институционализации этого процесса.
❌ Однако сегодня упомянутые высокие цели были преданы забвению в угоду удержания НАТО на политической авансцене.
<...>
Убеждены, что, несмотря на нынешнюю международную турбулентность, при наличии политической воли всех участников ФСОБ его возможно развернуть на восстановление профессионального диалога. От действий председательства Испании будет зависеть жизнеспособность ФСОБ в условиях кризиса доверия.
Читайте полностью
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💬 М.В.Захарова: 30 января Российская Федерация и Социалистическая Республика Вьетнам отмечают 7️⃣5️⃣-летие со дня установления дипломатических отношений.
Советский Союз в числе первых в 1950 году признал новое суверенное государство Юго-Восточной Азии, а затем оказал значительную помощь героическому вьетнамскому народу в его длительной борьбе за свободу и независимость, а также в период мирного сосуществования.
🎉 Символично, что в апреле этого года Вьетнам празднует 50-летие освобождения юга страны и её объединение — оно состоялось 30 апреля 1975 года —, а в сентябре мы будем поздравлять наших вьетнамских друзей с 80-летием провозглашения независимости, которое было провозглашено 2 сентября 1945 года. В свою очередь ожидаем участия руководства Вьетнама в праздничных мероприятиях в Москве по случаю 80-летия Победы в Великой Отечественной войне.
🇷🇺🇻🇳 Между нашими странами поддерживается интенсивный и доверительный политический диалог.
Особо следует отметить государственный визит Президента России во Вьетнам в июне 2024 года. В сентябре прошлого года состоялся официальный визит Председателя Национального собрания (парламента) Чан Тхань Мана в Российскую Федерацию, а в октябре 2024 года глава российского государства встретился с Премьер-министром Правительства Вьетнама «на полях» саммита БРИКС в Казани.
В середине января этого года Ханой посетил Председатель Правительства Российской Федерации М.В.Мишустин, в ходе встреч с партнёрами были достигнуты важные договорённости об активизации сотрудничества в различных областях.
📈 В последние годы показатели взаимной торговли демонстрируют устойчивый рост. Реализуются совместные нефтегазовые проекты на континентальном шельфе Вьетнама и в Ненецком автономном округе Российской Федерации. Продолжается производство российской автотехники во Вьетнаме, кооперация в сфере мирного атома, развиваются научно-образовательные и гуманитарные связи, сотрудничество в области туризма.
🤝 Наши страны занимают близкие или совпадающие позиции по глобальным и региональным вопросам, тесно координируют свою деятельность на площадках ООН и других международных объединений.
Тесное и активное взаимодействие по всем этим и многим другим направлениям позволило ещё в 2012 году повысить уровень российско-вьетнамских отношений до всеобъемлющего стратегического партнёрства.
Нацелены на его продвижение в интересах народов наших стран и обеспечения мира и безопасности в АТР.
🥳 Пользуясь случаем, хочу поздравить всех граждан Вьетнама с наступающим Новым годом по традиционному календарю – радостным праздником Тэт (29 января). Хочу пожелать пожелать им благополучия, процветания и всего самого наилучшего.
(из брифинга официального представителя МИД России М.В.Захаровой от 23 января 2025 года)
#РоссияВьетнам
Советский Союз в числе первых в 1950 году признал новое суверенное государство Юго-Восточной Азии, а затем оказал значительную помощь героическому вьетнамскому народу в его длительной борьбе за свободу и независимость, а также в период мирного сосуществования.
🎉 Символично, что в апреле этого года Вьетнам празднует 50-летие освобождения юга страны и её объединение — оно состоялось 30 апреля 1975 года —, а в сентябре мы будем поздравлять наших вьетнамских друзей с 80-летием провозглашения независимости, которое было провозглашено 2 сентября 1945 года. В свою очередь ожидаем участия руководства Вьетнама в праздничных мероприятиях в Москве по случаю 80-летия Победы в Великой Отечественной войне.
🇷🇺🇻🇳 Между нашими странами поддерживается интенсивный и доверительный политический диалог.
Особо следует отметить государственный визит Президента России во Вьетнам в июне 2024 года. В сентябре прошлого года состоялся официальный визит Председателя Национального собрания (парламента) Чан Тхань Мана в Российскую Федерацию, а в октябре 2024 года глава российского государства встретился с Премьер-министром Правительства Вьетнама «на полях» саммита БРИКС в Казани.
В середине января этого года Ханой посетил Председатель Правительства Российской Федерации М.В.Мишустин, в ходе встреч с партнёрами были достигнуты важные договорённости об активизации сотрудничества в различных областях.
📈 В последние годы показатели взаимной торговли демонстрируют устойчивый рост. Реализуются совместные нефтегазовые проекты на континентальном шельфе Вьетнама и в Ненецком автономном округе Российской Федерации. Продолжается производство российской автотехники во Вьетнаме, кооперация в сфере мирного атома, развиваются научно-образовательные и гуманитарные связи, сотрудничество в области туризма.
🤝 Наши страны занимают близкие или совпадающие позиции по глобальным и региональным вопросам, тесно координируют свою деятельность на площадках ООН и других международных объединений.
Тесное и активное взаимодействие по всем этим и многим другим направлениям позволило ещё в 2012 году повысить уровень российско-вьетнамских отношений до всеобъемлющего стратегического партнёрства.
Нацелены на его продвижение в интересах народов наших стран и обеспечения мира и безопасности в АТР.
🥳 Пользуясь случаем, хочу поздравить всех граждан Вьетнама с наступающим Новым годом по традиционному календарю – радостным праздником Тэт (29 января). Хочу пожелать пожелать им благополучия, процветания и всего самого наилучшего.
(из брифинга официального представителя МИД России М.В.Захаровой от 23 января 2025 года)
#РоссияВьетнам
Forwarded from Правительство России
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇩🇿Дмитрий Патрушев и президент Алжира Абдельмаджид Теббун обсудили двустороннее сотрудничество
📍Вице-премьер Дмитрий Патрушев в рамках рабочего визита в Алжирскую Народную Демократическую Республику провел переговоры с президентом Абдельмаджидом Теббуном. Дмитрий Патрушев передал главе государства наилучшие пожелания от Президента Российской Федерации Владимира Путина.
«Мы высоко ценим стратегический характер отношений наших стран. Об этом свидетельствует в том числе близость позиций по большинству пунктов международной и региональной повестки. И мы настроены на сохранение тесной координации между нашими странами», – сказал Дмитрий Патрушев.
👥На встрече обсудили вопросы сотрудничества в финансово-банковской сфере, промышленности, энергетике и сельском хозяйстве.
📌В рамках рабочего визита пройдет также заседание Смешанной межправительственной российско-алжирской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.
#международное_сотрудничество
📍Вице-премьер Дмитрий Патрушев в рамках рабочего визита в Алжирскую Народную Демократическую Республику провел переговоры с президентом Абдельмаджидом Теббуном. Дмитрий Патрушев передал главе государства наилучшие пожелания от Президента Российской Федерации Владимира Путина.
«Мы высоко ценим стратегический характер отношений наших стран. Об этом свидетельствует в том числе близость позиций по большинству пунктов международной и региональной повестки. И мы настроены на сохранение тесной координации между нашими странами», – сказал Дмитрий Патрушев.
👥На встрече обсудили вопросы сотрудничества в финансово-банковской сфере, промышленности, энергетике и сельском хозяйстве.
📌В рамках рабочего визита пройдет также заседание Смешанной межправительственной российско-алжирской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.
#международное_сотрудничество
Forwarded from ДСКЦ МИД России
‼️ США. В р-не аэропорта г.Вашингтон им. Рональда Рейгана пассажирский самолёт «Bombardier» а/к «PSA Airlines» (64 чел. на борту) столкнулся с военным вертолётом «Black Hawk» (3 члена экипажа) и упал в р.Потомак. По информации властей, данных о выживших нет, ведётся поисково-спасательная операция; аэропорт приостановил работу до 31.01.25. Посольство России в США выясняет, были ли на борту росграждане.
⚡️ Совместное заявление делегаций Республики Беларусь и Российской Федерации об укреплении основ Форума ОБСЕ по сотрудничеству в области безопасности (ФСОБ) на 1095-м пленарном заседании ФСОБ (29 января 2025 года)
📃 Выражая приверженность развитию дружественных, равноправных и взаимовыгодных межгосударственных отношений в регионе ОБСЕ;
Признавая, что безопасность неделима и что безопасность каждого государства-участника неразрывно связана с безопасностью всех других государств-участников;
Подтверждая свою приверженность целям и принципам Устава ООН, хельсинкского Заключительного акта, Кодекса поведения, касающегося военно-политических аспектов безопасности, Астанинской юбилейной декларации и других консенсусных документов ОБСЕ;
Руководствуясь Правилами процедуры ОБСЕ, добросовестная реализация которых является гарантом институциональной стабильности Организации и её автономных директивных органов;
Памятуя о положениях Хельсинкского документа СБСЕ, в соответствии с которыми был создан Форум по сотрудничеству в области безопасности (ФСОБ) в целях проведения регулярных консультаций и сотрудничества по вопросам, относящимся к безопасности, а также для обеспечения предсказуемости и безопасности в военной области;
Отмечая главенствующую роль ФСОБ в рассмотрении военно-политических проблем безопасности в регионе ОБСЕ в целях более эффективного содействия укреплению безопасности и стабильности и установлению справедливого и прочного мира;
❗️ Заявляем о необходимости укрепления ФСОБ как уникальной военно-политической площадки, действующей на основе правила консенсуса и принципа суверенного равенства государств, в интересах укрепления безопасности и развития сотрудничества между государствами-участниками;
Считаем Правила процедуры ОБСЕ и правило консенсуса неоспоримой основой Организации в целом и ФСОБ в частности;
Подтверждаем важность их неукоснительного соблюдения при том понимании, что консенсус определяется как отсутствие какого бы то ни было возражения со стороны того или иного государства-участника против принятия решения по рассматриваемому вопросу;
Подчёркиваем особую ответственность сменяющихся председательств, отвечающих от имени ФСОБ за координацию действий и проведение консультаций по его текущей деятельности, и членов Тройки Форума за укрепление основ этого автономного директивного органа ОБСЕ посредством реализации принципов беспристрастности, открытости и подотчётности;
Выражаем убеждённость в необходимости повышения эффективности ФСОБ, поиска объединительных тем в рамках его военно-политического мандата, недопущения в его деятельности двойных стандартов, географических и тематических перекосов;
🤝 Подтверждаем готовность к взаимоуважительному и профессиональному диалогу по вопросам безопасности на площадке ФСОБ.
📃 Выражая приверженность развитию дружественных, равноправных и взаимовыгодных межгосударственных отношений в регионе ОБСЕ;
Признавая, что безопасность неделима и что безопасность каждого государства-участника неразрывно связана с безопасностью всех других государств-участников;
Подтверждая свою приверженность целям и принципам Устава ООН, хельсинкского Заключительного акта, Кодекса поведения, касающегося военно-политических аспектов безопасности, Астанинской юбилейной декларации и других консенсусных документов ОБСЕ;
Руководствуясь Правилами процедуры ОБСЕ, добросовестная реализация которых является гарантом институциональной стабильности Организации и её автономных директивных органов;
Памятуя о положениях Хельсинкского документа СБСЕ, в соответствии с которыми был создан Форум по сотрудничеству в области безопасности (ФСОБ) в целях проведения регулярных консультаций и сотрудничества по вопросам, относящимся к безопасности, а также для обеспечения предсказуемости и безопасности в военной области;
Отмечая главенствующую роль ФСОБ в рассмотрении военно-политических проблем безопасности в регионе ОБСЕ в целях более эффективного содействия укреплению безопасности и стабильности и установлению справедливого и прочного мира;
❗️ Заявляем о необходимости укрепления ФСОБ как уникальной военно-политической площадки, действующей на основе правила консенсуса и принципа суверенного равенства государств, в интересах укрепления безопасности и развития сотрудничества между государствами-участниками;
Считаем Правила процедуры ОБСЕ и правило консенсуса неоспоримой основой Организации в целом и ФСОБ в частности;
Подтверждаем важность их неукоснительного соблюдения при том понимании, что консенсус определяется как отсутствие какого бы то ни было возражения со стороны того или иного государства-участника против принятия решения по рассматриваемому вопросу;
Подчёркиваем особую ответственность сменяющихся председательств, отвечающих от имени ФСОБ за координацию действий и проведение консультаций по его текущей деятельности, и членов Тройки Форума за укрепление основ этого автономного директивного органа ОБСЕ посредством реализации принципов беспристрастности, открытости и подотчётности;
Выражаем убеждённость в необходимости повышения эффективности ФСОБ, поиска объединительных тем в рамках его военно-политического мандата, недопущения в его деятельности двойных стандартов, географических и тематических перекосов;
🤝 Подтверждаем готовность к взаимоуважительному и профессиональному диалогу по вопросам безопасности на площадке ФСОБ.
Forwarded from Большой Московский Цирк
Министр Иностранных Дел Сергей Викторович Лавров осуществил мечты детей в рамках Всероссийской благотворительной акции «Елка желаний».
Семьи посетили Большой Московский цирк, где насладились репетицией народного артиста России Эдгарда Запашного и артистки Большого Московского цирка Ярославны Демешко, а также их подопечных - великолепных слонов Николь и Бруно.
Такие инициативы, как «Елка желаний», отличное напоминание о том, что важно мечтать, ведь мечты имеют свойство сбываться😉
📸 Юрий Темичев
Семьи посетили Большой Московский цирк, где насладились репетицией народного артиста России Эдгарда Запашного и артистки Большого Московского цирка Ярославны Демешко, а также их подопечных - великолепных слонов Николь и Бруно.
Такие инициативы, как «Елка желаний», отличное напоминание о том, что важно мечтать, ведь мечты имеют свойство сбываться😉
📸 Юрий Темичев
Forwarded from Посольство России в Казахстане
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#DigitalAlmaty
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM