🇷🇺🇩🇿 Le Ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, et le Ministre d'Etat, Ministre des Affaires Etrangères, de la Communauté Nationale à l'Etranger et des Affaires Africaines de l'Algérie, Ahmed Attaf, se sont rencontrés en marge de la Deuxième Conférence ministérielle du Forum de partenariat #RussieAfrique
📍 Le Caire, 20 décembre
#RussieAlgérie
📍 Le Caire, 20 décembre
#RussieAlgérie
👍16❤9🤔1
🇷🇺🇿🇼 Le Ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, et le Ministre zimbabwéen des Affaires étrangères et du Commerce international, Amon Murwira, ont tenu des négociations en marge de la Deuxième Conférence ministérielle du Forum de partenariat #RussieAfrique
📍 Le Caire, 20 décembre
#RussieZimbabwe
📍 Le Caire, 20 décembre
#RussieZimbabwe
👍14❤9
🇷🇺🇹🇳 Le Ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, Sergueï Lavrov, et le Ministre des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l’étranger de la République tunisienne, Mohamed Ali Nafti, se sont entretenus en marge de la Deuxième Conférence ministérielle du Forum de partenariat #RussieAfrique
📍 Le Caire, 20 décembre
#RussieTunisie
📍 Le Caire, 20 décembre
#RussieTunisie
❤14👍6🤔1
🇷🇺🇸🇸 Le Ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, et le Ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Soudan du Sud, Monday Semaya Kumba, ont tenu des négociations en marge de la Deuxième Conférence ministérielle du Forum de partenariat #RussieAfrique
📍 Le Caire, 20 décembre
#RussieSoudanDuSud
📍 Le Caire, 20 décembre
#RussieSoudanDuSud
❤11👍9
🔴 #EnDirect : Conférence de presse conjointe de Sergueï Lavrov, Ministre russe des Affaires étrangères, et Badr Abdelatty, Ministre égyptien des Affaires étrangères et de l’Émigration, à l’issue de la Deuxième Conférence ministérielle du Forum de partenariat #RussieAfrique
📍 Le Caire, 20 décembre
🔴 Ruptly
🔴 Site web du MAE russe
📍 Le Caire, 20 décembre
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤17👍10
📄 Déclaration commune des participants à la Deuxième Conférence ministérielle du Forum de partenariat Russie–Afrique, République arabe d’Égypte (Le Caire, 20 décembre 2025)
✍️ Nous, les Ministres des Affaires étrangères de la Fédération de Russie et des États africains reconnus par l'ONU, la direction de la Commission de l'Union africaine et les organes exécutifs des principales organisations africaines d'intégration, ainsi bien que leurs représentants :
• Nous constatons avec satisfaction le niveau stratégique de la coopération russo-africaine et la mise en œuvre dynamique des accords consacrés dans les documents adoptés à l’issue du premier (Sotchi, 23-24 octobre 2019) et du deuxième (Saint-Pétersbourg, 27-28 juillet 2023) sommets #RussieAfrique, y compris dans le Plan d'action du Forum de partenariat Russie-Afrique pour 2023–2026.
• Nous déclarons notre volonté d'entamer l'élaboration du prochain Plan d'action pour 2026-2029 en vue de son adoption lors du Troisième sommet Russie-Afrique.
• Nous réaffirmons la responsabilité partagée des États africains et de la Fédération de Russie pour favoriser la mise en place d'un ordre mondial juste et stable fondé sur les principes de l'égalité souveraine des États, de la non-ingérence dans leurs affaires intérieures, du respect de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et du droit de tous les peuples à l'autodétermination, comme le prévoient, entre autres, les résolutions de l'Assemblée générale des Nations Unies 1514 (XV) du 14 décembre 1960 et 79/115 du 4 décembre 2024.
Coopération dans le domaine de la sécurité
• Nous constatons l’intensité des échanges politiques entre la Fédération de Russie et les États africains, y compris aux plus hauts niveaux, et nous nous félicitons de l'élargissement mutuel de la présence diplomatique.
• Nous préconisons des relations de coopération plutôt que de confrontation. Nous reconnaissons la pertinence des diverses plateformes multilatérales, y compris celle des #BRICS, pour promouvoir un système de gouvernance mondiale plus inclusif et représentatif.
• Nous réaffirmons notre détermination à faciliter davantage, sur une base bilatérale, les conditions favorisant les flux touristiques réciproques entre la Fédération de Russie et les États africains, y compris pour intensifier les échanges dans les domaines des affaires, de l'éducation, de la culture, du tourisme et autres échanges entre individus.
Coopération dans le domaine de la sécurité
• Nous appelons la communauté internationale à consolider les efforts politiques et diplomatiques visant à réduire globalement les tensions, à résoudre pacifiquement les conflits actuels et à prévenir de nouvelles crises, ainsi qu'à garantir une stabilité mondiale et régionale durable et globale.
• Nous plaidons pour le respect du droit international et rejetons toute approche compromettant la stabilité en Afrique. Nous soulignons l'importance du respect des solutions universelles élaborées par l'Afrique, soutenues par des partenaires, le cas échéant, et nous déplorons l'implication d'acteurs extérieurs dans l'alimentation des conflits en Afrique.
• Nous réaffirmons notre attachement à la lutte contre le terrorisme sous toutes ses formes et manifestations, son financement et la fourniture des havres sûrs aux terroristes.
Coopération dans le domaine commercial et économique
• Nous constatons la dynamique positive des échanges commerciaux entre la Fédération de Russie et les États africains, en dépit des mesures coercitives unilatérales en vigueur. Vu le potentiel de la coopération commerciale et économique entre la Russie et l’Afrique, nous réaffirmons notre engagement commun à l'accroître et à la diversifier considérablement.
• Nous réaffirmons notre détermination à renforcer la coopération dans l'industrie des combustibles fossiles et le secteur énergétique, ainsi que dans le domaine des matières premières critiques, essentiels à une transition énergétique juste et équilibrée, en particulier sur le continent africain.
Texte intégral de la Déclaration (Partie 1, Partie 2)
✍️ Nous, les Ministres des Affaires étrangères de la Fédération de Russie et des États africains reconnus par l'ONU, la direction de la Commission de l'Union africaine et les organes exécutifs des principales organisations africaines d'intégration, ainsi bien que leurs représentants :
• Nous constatons avec satisfaction le niveau stratégique de la coopération russo-africaine et la mise en œuvre dynamique des accords consacrés dans les documents adoptés à l’issue du premier (Sotchi, 23-24 octobre 2019) et du deuxième (Saint-Pétersbourg, 27-28 juillet 2023) sommets #RussieAfrique, y compris dans le Plan d'action du Forum de partenariat Russie-Afrique pour 2023–2026.
• Nous déclarons notre volonté d'entamer l'élaboration du prochain Plan d'action pour 2026-2029 en vue de son adoption lors du Troisième sommet Russie-Afrique.
• Nous réaffirmons la responsabilité partagée des États africains et de la Fédération de Russie pour favoriser la mise en place d'un ordre mondial juste et stable fondé sur les principes de l'égalité souveraine des États, de la non-ingérence dans leurs affaires intérieures, du respect de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et du droit de tous les peuples à l'autodétermination, comme le prévoient, entre autres, les résolutions de l'Assemblée générale des Nations Unies 1514 (XV) du 14 décembre 1960 et 79/115 du 4 décembre 2024.
Coopération dans le domaine de la sécurité
• Nous constatons l’intensité des échanges politiques entre la Fédération de Russie et les États africains, y compris aux plus hauts niveaux, et nous nous félicitons de l'élargissement mutuel de la présence diplomatique.
• Nous préconisons des relations de coopération plutôt que de confrontation. Nous reconnaissons la pertinence des diverses plateformes multilatérales, y compris celle des #BRICS, pour promouvoir un système de gouvernance mondiale plus inclusif et représentatif.
• Nous réaffirmons notre détermination à faciliter davantage, sur une base bilatérale, les conditions favorisant les flux touristiques réciproques entre la Fédération de Russie et les États africains, y compris pour intensifier les échanges dans les domaines des affaires, de l'éducation, de la culture, du tourisme et autres échanges entre individus.
Coopération dans le domaine de la sécurité
• Nous appelons la communauté internationale à consolider les efforts politiques et diplomatiques visant à réduire globalement les tensions, à résoudre pacifiquement les conflits actuels et à prévenir de nouvelles crises, ainsi qu'à garantir une stabilité mondiale et régionale durable et globale.
• Nous plaidons pour le respect du droit international et rejetons toute approche compromettant la stabilité en Afrique. Nous soulignons l'importance du respect des solutions universelles élaborées par l'Afrique, soutenues par des partenaires, le cas échéant, et nous déplorons l'implication d'acteurs extérieurs dans l'alimentation des conflits en Afrique.
• Nous réaffirmons notre attachement à la lutte contre le terrorisme sous toutes ses formes et manifestations, son financement et la fourniture des havres sûrs aux terroristes.
Coopération dans le domaine commercial et économique
• Nous constatons la dynamique positive des échanges commerciaux entre la Fédération de Russie et les États africains, en dépit des mesures coercitives unilatérales en vigueur. Vu le potentiel de la coopération commerciale et économique entre la Russie et l’Afrique, nous réaffirmons notre engagement commun à l'accroître et à la diversifier considérablement.
• Nous réaffirmons notre détermination à renforcer la coopération dans l'industrie des combustibles fossiles et le secteur énergétique, ainsi que dans le domaine des matières premières critiques, essentiels à une transition énergétique juste et équilibrée, en particulier sur le continent africain.
Texte intégral de la Déclaration (Partie 1, Partie 2)
👍14❤11
✨Le Père Noël russe de Véliki Oustioug a fait escale en Belgique✨
🎄 À l’approche du Nouvel An, l'Ambassade de Russie et la Maison russe à Bruxelles ont organisé une série d’événements festifs en Belgique pour les enfants des compatriotes.
🎅 Fidèle à la bonne tradition, le Père Gel - le Père Noël russe de Véliki Oustioug - est arrivé en Belgique. Son passage a marqué quatre célébrations du Nouvel An cette année, organisées sur plusieurs sites: à l'Ambassade de Russie, à la Maison russe de Bruxelles et au Consulat général de Russie à Anvers.
🎁 Lors des festivités, le Père Noël a félicité les enfants pour le Nouvel An et Noël, en allumant les lumières du sapin et en distribuant des cadeaux gourmands. Le programme culturel a été enrichi par de petits spectacles et des numéros musicaux préparés par les élèves des écoles russophones et des ateliers artistiques de Belgique. Les participants ont, dans une ambiance unanime, dansé en rondes, chanté, et se sont prêtés aux jeux et aux concours.
❄️🇷🇺 Cette initiative a été chaleureusement accueillie par les compatriotes. Ils ont souligné qu'elle leur permet de maintenir un lien avec leur culture d'origine, et à la jeune génération de s'initier aux traditions russes et de se plonger dans l'atmosphère magique des fêtes.
🎄 À l’approche du Nouvel An, l'Ambassade de Russie et la Maison russe à Bruxelles ont organisé une série d’événements festifs en Belgique pour les enfants des compatriotes.
🎅 Fidèle à la bonne tradition, le Père Gel - le Père Noël russe de Véliki Oustioug - est arrivé en Belgique. Son passage a marqué quatre célébrations du Nouvel An cette année, organisées sur plusieurs sites: à l'Ambassade de Russie, à la Maison russe de Bruxelles et au Consulat général de Russie à Anvers.
🎁 Lors des festivités, le Père Noël a félicité les enfants pour le Nouvel An et Noël, en allumant les lumières du sapin et en distribuant des cadeaux gourmands. Le programme culturel a été enrichi par de petits spectacles et des numéros musicaux préparés par les élèves des écoles russophones et des ateliers artistiques de Belgique. Les participants ont, dans une ambiance unanime, dansé en rondes, chanté, et se sont prêtés aux jeux et aux concours.
❄️🇷🇺 Cette initiative a été chaleureusement accueillie par les compatriotes. Ils ont souligné qu'elle leur permet de maintenir un lien avec leur culture d'origine, et à la jeune génération de s'initier aux traditions russes et de se plonger dans l'atmosphère magique des fêtes.
❤23👏9🥰4👍1😁1
🇷🇺🇬🇶 Le 19 décembre, au Caire, en marge de la Deuxième Conférence ministérielle du Forum de partenariat #RussieAfrique, une rencontre a eu lieu entre le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, et le ministre des Affaires étrangères, de la Coopération internationale et des Affaires de la diaspora de Guinée équatoriale, Simeón Oyono Esono Angüe.
Au cours de l'entretien, les Parties ont évoqué l'agenda du partenariat russo-équato-guinéen, y compris les mesures prises dans le cadre de la mise en œuvre pratique rapide des accords conclus à la suite des pourparlers entre le Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, et le Président de la République de Guinée équatoriale, Obiang Nguema Mbasogo, à Moscou (novembre 2023, septembre 2024).
Les deux Parties ont réaffirmé leur volonté d'approfondir le dialogue politique et de confiance, et de renforcer la coordination sur les questions régionales et internationales d'actualité au sein de l'ONU et d'autres organisations multilatérales.
Les principaux aspects du développement progressif de la coopération bilatérale dans les domaines commercial, économique et social ont été abordés, avec un accent particulier sur la mise en œuvre conjointe de projets prometteurs dans les domaines de la production et du traitement des hydrocarbures, de la production d'électricité, de santé et de la formation du personnel national.
***
🎙 Allocution d'ouverture de Sergueï Lavrov, Ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, lors de son entretien avec Simeón Oyono Esono Angüe, Ministre des Affaires étrangères, de la Coopération internationale et des Affaires de la diaspora de la République de Guinée équatoriale
💬 Sergueï Lavrov : Je suis heureux de vous accueillir, cher ami, ainsi que votre délégation.
Je me souviens de notre rencontre lors du Premier Forum Russie-Afrique à Sotchi, il y a un an. Le temps passe vite ! Nous souhaitons que tous les accords conclus lors des deux sommets Russie-Afrique de Sotchi et de Saint-Pétersbourg soient mis en œuvre. Notre forum ministériel est un outil essentiel à cet égard.
Aujourd'hui, nous aborderons notre coopération bilatérale et nos contacts de haut niveau. Nous avons apprécié la participation du Président Obiang Nguema Mbasogo aux commémorations du 80e Anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique, qui se sont tenues à Moscou en mai dernier.
Nous serons toujours ravis de vous accueillir en Russie. Je vous invite officiellement.
Nous discuterons des détails de nos relations bilatérales et de notre coopération sur différentes plateformes internationales.
#RussieGuinéeÉquatoriale
Au cours de l'entretien, les Parties ont évoqué l'agenda du partenariat russo-équato-guinéen, y compris les mesures prises dans le cadre de la mise en œuvre pratique rapide des accords conclus à la suite des pourparlers entre le Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, et le Président de la République de Guinée équatoriale, Obiang Nguema Mbasogo, à Moscou (novembre 2023, septembre 2024).
Les deux Parties ont réaffirmé leur volonté d'approfondir le dialogue politique et de confiance, et de renforcer la coordination sur les questions régionales et internationales d'actualité au sein de l'ONU et d'autres organisations multilatérales.
Les principaux aspects du développement progressif de la coopération bilatérale dans les domaines commercial, économique et social ont été abordés, avec un accent particulier sur la mise en œuvre conjointe de projets prometteurs dans les domaines de la production et du traitement des hydrocarbures, de la production d'électricité, de santé et de la formation du personnel national.
***
🎙 Allocution d'ouverture de Sergueï Lavrov, Ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, lors de son entretien avec Simeón Oyono Esono Angüe, Ministre des Affaires étrangères, de la Coopération internationale et des Affaires de la diaspora de la République de Guinée équatoriale
💬 Sergueï Lavrov : Je suis heureux de vous accueillir, cher ami, ainsi que votre délégation.
Je me souviens de notre rencontre lors du Premier Forum Russie-Afrique à Sotchi, il y a un an. Le temps passe vite ! Nous souhaitons que tous les accords conclus lors des deux sommets Russie-Afrique de Sotchi et de Saint-Pétersbourg soient mis en œuvre. Notre forum ministériel est un outil essentiel à cet égard.
Aujourd'hui, nous aborderons notre coopération bilatérale et nos contacts de haut niveau. Nous avons apprécié la participation du Président Obiang Nguema Mbasogo aux commémorations du 80e Anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique, qui se sont tenues à Moscou en mai dernier.
Nous serons toujours ravis de vous accueillir en Russie. Je vous invite officiellement.
Nous discuterons des détails de nos relations bilatérales et de notre coopération sur différentes plateformes internationales.
#RussieGuinéeÉquatoriale
❤14👍14
🇷🇺🇹🇳 Le 20 décembre, au Caire, en marge de la Deuxième Conférence ministérielle du Forum de partenariat #RussieAfrique, une rencontre a eu lieu entre le Ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, et le Ministre tunisien des Affaires étrangères, des Migrations et des Tunisiens de l'étranger, Mohamed Ali Nafti.
Au cours de la conversation, les priorités du développement progressif des relations russo-tunisiennes, traditionnellement amicales, ont été abordées. La volonté mutuelle de maintenir un dialogue politique régulier fondé sur la confiance et de développer la coopération commerciale, économique, culturelle et sociale a été réaffirmée.
Un échange de vues a eu lieu sur l'agenda mondial et régional, notamment sur la situation au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. La volonté de poursuivre une étroite coopération afin de résoudre rapidement les crises par des moyens politiques et diplomatiques, en s'appuyant sur les principes et normes fondamentaux du droit international, l'ONU jouant un rôle central, a été soulignée.
***
🎙 Allocution d'ouverture de Sergueï Lavrov lors d'une rencontre avec Mohamed Ali Nafti :
💬 Je suis ravi de vous voir. Nous entretenons traditionnellement des relations bilatérales étroites et coopérons au sein des organisations internationales.
En parlant des relations bilatérales, la Tunisie est le deuxième pays africain en termes de volume d'échanges commerciaux avec la Russie. Un léger recul a été constaté cette année, mais nous examinerons les moyens de renouer avec cette tendance positive.
Je serais heureux d'échanger de vues avec vous sur la situation internationale, y compris en Afrique, et plus particulièrement en Afrique du Nord.
#RussieTunisie
Au cours de la conversation, les priorités du développement progressif des relations russo-tunisiennes, traditionnellement amicales, ont été abordées. La volonté mutuelle de maintenir un dialogue politique régulier fondé sur la confiance et de développer la coopération commerciale, économique, culturelle et sociale a été réaffirmée.
Un échange de vues a eu lieu sur l'agenda mondial et régional, notamment sur la situation au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. La volonté de poursuivre une étroite coopération afin de résoudre rapidement les crises par des moyens politiques et diplomatiques, en s'appuyant sur les principes et normes fondamentaux du droit international, l'ONU jouant un rôle central, a été soulignée.
***
🎙 Allocution d'ouverture de Sergueï Lavrov lors d'une rencontre avec Mohamed Ali Nafti :
💬 Je suis ravi de vous voir. Nous entretenons traditionnellement des relations bilatérales étroites et coopérons au sein des organisations internationales.
En parlant des relations bilatérales, la Tunisie est le deuxième pays africain en termes de volume d'échanges commerciaux avec la Russie. Un léger recul a été constaté cette année, mais nous examinerons les moyens de renouer avec cette tendance positive.
Je serais heureux d'échanger de vues avec vous sur la situation internationale, y compris en Afrique, et plus particulièrement en Afrique du Nord.
#RussieTunisie
❤19👍16🤔1