Forwarded from Embajada de Rusia en Nicaragua
🇷🇺🇳🇮 La reunión del Embajador de Rusia Mikhail Ledenev con los miembros de la Asamblea Nacional de Nicaragua dedicada al 81 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre nuestros países
📅 La reunión entre el Embajador de Rusia y el Presidente de la Asamblea Nacional de Nicaragua, Gustavo Porras, los miembros del Grupo de Amistad «Rusia–Nicaragua» y la dirigencia del Parlamento del país, celebrada el 10 de diciembre del a.c., resultó increíblemente cálida y sustantiva.
🎙El intercambio de opiniones se desarrolló en un ambiente de confianza y apertura. Los participantes abordaron en detalle un amplio espectro de áreas de cooperación bilateral: educación y salud, ciencia y tecnología, seguridad y cooperación técnico-militar, así como los vínculos humanitarios e históricos que durante décadas han servido de base sólida para la asociación entre nuestros países.
🇷🇺 El Embajador de Rusia Mikhail Ledenev:
🖼 El encuentro concluyó con la inauguración de una exposición de arte popular de Rusia y Nicaragua. Los invitados también pudieron degustar platos nacionales de Rusia y platos regionales únicos de Nicaragua, que rara vez se encuentran en la capital.
🍯 Expresamos nuestro sincero agradecimiento a nuestros amigos diputados nicaragüenses por la magnífica mesa y por la oportunidad de ampliar nuestro conocimiento de las tradiciones culinarias del país.
🪆El programa lleno de actividades, dedicado al Día de la Amistad entre Rusia y Nicaragua, que se celebra el 12 de diciembre desde hace ya diez años, incluye una serie de eventos. El acto central será el concierto con la participación de solistas del Teatro Bolshói, que tendrá lugar el 12 de diciembre en el Teatro Nacional Rubén Darío.
📅 La reunión entre el Embajador de Rusia y el Presidente de la Asamblea Nacional de Nicaragua, Gustavo Porras, los miembros del Grupo de Amistad «Rusia–Nicaragua» y la dirigencia del Parlamento del país, celebrada el 10 de diciembre del a.c., resultó increíblemente cálida y sustantiva.
🎙El intercambio de opiniones se desarrolló en un ambiente de confianza y apertura. Los participantes abordaron en detalle un amplio espectro de áreas de cooperación bilateral: educación y salud, ciencia y tecnología, seguridad y cooperación técnico-militar, así como los vínculos humanitarios e históricos que durante décadas han servido de base sólida para la asociación entre nuestros países.
Fue un encuentro lleno de sentimientos positivos y de una interacción muy intensa. Agradecemos especialmente el constante apoyo de la Asamblea Nacional a nuestras iniciativas, incluida la defensa de los derechos de los niños. Estamos convencidos de que aún podemos hacer mucho más juntos para fortalecer nuestra cooperación en diferentes áreas.
🖼 El encuentro concluyó con la inauguración de una exposición de arte popular de Rusia y Nicaragua. Los invitados también pudieron degustar platos nacionales de Rusia y platos regionales únicos de Nicaragua, que rara vez se encuentran en la capital.
🍯 Expresamos nuestro sincero agradecimiento a nuestros amigos diputados nicaragüenses por la magnífica mesa y por la oportunidad de ampliar nuestro conocimiento de las tradiciones culinarias del país.
🪆El programa lleno de actividades, dedicado al Día de la Amistad entre Rusia y Nicaragua, que se celebra el 12 de diciembre desde hace ya diez años, incluye una serie de eventos. El acto central será el concierto con la participación de solistas del Teatro Bolshói, que tendrá lugar el 12 de diciembre en el Teatro Nacional Rubén Darío.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤39👍9🔥2
Forwarded from Embajada de Rusia en Mexico
🇷🇺🇲🇽 El 11 de diciembre, en el Instituto Matías Romero, se llevó a cabo la inauguración solemne de una exposición dedicada al 135º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Rusia y México.
En la ceremonia de apertura estuvieron presentes el Embajador Juan José Bremer, Director General del Instituto Matías Romero, el Embajador José Octavio Tripp, Director General para Europa y el Embajador de Rusia en México Nikolay Sofinskiy.
La muestra reúne materiales de archivo que recogen algunos de los momentos más destacados de nuestra historia compartida: la elección, a finales del siglo XIX, de un acercamiento consecuente y multifacético basado en el respeto mutuo y la igualdad; la sagrada consonancia en la defensa de la soberanía de nuestros países en los siglos XVIII y XIX; la sincronía en el tiempo de las revoluciones sociales a inicios del siglo XX; así como la lucha común contra el nazismo durante la Segunda Guerra Mundial. A lo largo de toda esta trayectoria, nunca hemos tenido conflictos interestatales; por el contrario, nos ha unido la afinidad de posiciones en numerosos temas clave de la actualidad, la simpatía recíproca entre nuestros pueblos y una constante afinidad espiritual.
🗣️🇷🇺 Embajador Sofinskiy:
Agradecemos de manera muy especial a la dirigencia del Instituto Matías Romero y a nuestros colegas de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México por su valiosa colaboración en la organización de esta exposición.
En la ceremonia de apertura estuvieron presentes el Embajador Juan José Bremer, Director General del Instituto Matías Romero, el Embajador José Octavio Tripp, Director General para Europa y el Embajador de Rusia en México Nikolay Sofinskiy.
La muestra reúne materiales de archivo que recogen algunos de los momentos más destacados de nuestra historia compartida: la elección, a finales del siglo XIX, de un acercamiento consecuente y multifacético basado en el respeto mutuo y la igualdad; la sagrada consonancia en la defensa de la soberanía de nuestros países en los siglos XVIII y XIX; la sincronía en el tiempo de las revoluciones sociales a inicios del siglo XX; así como la lucha común contra el nazismo durante la Segunda Guerra Mundial. A lo largo de toda esta trayectoria, nunca hemos tenido conflictos interestatales; por el contrario, nos ha unido la afinidad de posiciones en numerosos temas clave de la actualidad, la simpatía recíproca entre nuestros pueblos y una constante afinidad espiritual.
🗣️🇷🇺 Embajador Sofinskiy:
Para nosotros, México siempre ha sido un país de benevolencia política y de oportunidades económicas. Representa un vector independiente y de gran valor en la política exterior rusa, orientado al desarrollo constructivo. No oponemos nuestras relaciones a terceros, no trazamos líneas divisorias ni formamos alianzas contra nadie. Tampoco empujamos a nuestros socios a escoger posiciones políticas. Construimos nuestras relaciones bilaterales exclusivamente sobre la base del respeto mutuo y del beneficio recíproco. Y seguimos abiertos a promover los vínculos bilaterales en la medida en que la Parte Mexicana esté dispuesta a ello. La Parte Mexicana comparte este enfoque y se propone dar una continuidad positiva a nuestras relaciones. El hecho mismo de conmemorarse el 135º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Rusia y México brinda una excelente oportunidad para que ambas partes reafirmen su compromiso con su fortalecimiento, partiendo de la convicción de que la cooperación aportará beneficios tangibles y recíprocos.
Agradecemos de manera muy especial a la dirigencia del Instituto Matías Romero y a nuestros colegas de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México por su valiosa colaboración en la organización de esta exposición.
❤33👍16🥰3
🇷🇺🇳🇮 El 12 de diciembre, se celebra el 8️⃣1️⃣° Aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Rusia y Nicaragua.
Valoramos altamente la proclamación en 2015 por las autoridades nicaragüenses de esta fecha histórica bilateral como una fiesta nacional, el Día de la Amistad con Rusia. En este gesto significativo, se reconoce una manifestación de los lazos del carácter especial, aprobados por el tiempo, basados en profundo respeto mutuo, simpatía sincera y solidaridad fraterna entre nuestros países y pueblos.
#Nicaragua es un socio estratégico de Rusia en América Latina y en el mundo, con el que nos unen las relaciones arraigadas en la historia👇
En 1957, participó en el VI Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes en Moscú el joven nicaragüense Carlos Fonseca Amador, quien posteriormente se convirtió en héroe nacional de Nicaragua por su valentía y contribución significativa al Triunfo de la Revolución Sandinista de 1979.
En aquella época, la URSS mostró fraternamente su solidaridad con el pueblo nicaragüense, que con esfuerzos heroicos defendió la Patria y el derecho a decidir libremente su propio destino. Durante los tiempos de construcción de una nueva vida en Nicaragua, entre nuestros países se formaron las tradiciones sólidas de asociación bilateral, que luego adquirieron un carácter estratégico.
Hoy en día, las relaciones entre Moscú y Managua han alcanzado un nivel sin precedentes y siguen desarrollándose de una manera eficaz y dinámica. La tarea de fortalecer la cooperación con la República de Nicaragua ocupa un lugar importante en el Concepto de Política Exterior de la Federación de Rusia.
Nuestros países siguen fortaleciendo un intenso diálogo político, así como mantienen contactos eficaces entre parlamentos, ministerios, instituciones y regiones. Se desarrolla la cooperación práctica en varias esferas, inclusive salud, espacio, prevención y mitigación de consecuencias de desastres naturales, agricultura, transporte, educación, formación profesional, energía atómica con fines pacíficos.
En Nicaragua funciona el Instituto Latinoamericano de Biotecnología Mechnikov, donde se producen vacunas y realizan investigaciones científicas. Sobre la base del Centro de Capacitación del Ministerio del Interior de Rusia en Nicaragua se realiza la cooperación en la capacitación de agentes del orden público en áreas clave de la lucha contra la delincuencia.
En virtud del Acuerdo firmado en marzo de 2023 entre la corporación estatal rusa "Rosatom" y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua, se realiza la interacción destinada a implementar proyectos conjuntos con tecnologías rusas en el ámbito del uso pacífico de la energía atómica.
Una contribución importante al desarrollo de todo el conjunto de las relaciones bilaterales la hace la Comisión Mixta Rusia-Nicaragua, copresidida por la Directora de la Agencia Federal Médico-Biológica, Veronika Skvortsova, y el Representante Especial de los Copresidentes de Nicaragua para la cooperación con Rusia, Laureano Ortega Murillo.
Moscú y Managua aspiran a la formación de un orden mundial multipolar más justo. Para alcanzar este objetivo, nuestros países siguen coordinando sus esfuerzos en los foros internacionales, incluso a través del Grupo de Amigos en Defensa de la Carta de la ONU. Compartimos mismos enfoques sobre la mayoría de los asuntos de la agenda global, abogamos por la defensa de los principios de la soberanía, la no injerencia en los asuntos internos de los Estados, reconocemos el papel central de la ONU y la supremacía del Derecho Internacional.
🤝 ¡Felicitamos a nuestros colegas y al pueblo hermano de Nicaragua con esta fiesta común! Les deseamos bienestar, prosperidad y éxitos.
#RusiaNicaragua #RusiaAméricaLatina
Valoramos altamente la proclamación en 2015 por las autoridades nicaragüenses de esta fecha histórica bilateral como una fiesta nacional, el Día de la Amistad con Rusia. En este gesto significativo, se reconoce una manifestación de los lazos del carácter especial, aprobados por el tiempo, basados en profundo respeto mutuo, simpatía sincera y solidaridad fraterna entre nuestros países y pueblos.
#Nicaragua es un socio estratégico de Rusia en América Latina y en el mundo, con el que nos unen las relaciones arraigadas en la historia👇
En 1957, participó en el VI Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes en Moscú el joven nicaragüense Carlos Fonseca Amador, quien posteriormente se convirtió en héroe nacional de Nicaragua por su valentía y contribución significativa al Triunfo de la Revolución Sandinista de 1979.
En aquella época, la URSS mostró fraternamente su solidaridad con el pueblo nicaragüense, que con esfuerzos heroicos defendió la Patria y el derecho a decidir libremente su propio destino. Durante los tiempos de construcción de una nueva vida en Nicaragua, entre nuestros países se formaron las tradiciones sólidas de asociación bilateral, que luego adquirieron un carácter estratégico.
Hoy en día, las relaciones entre Moscú y Managua han alcanzado un nivel sin precedentes y siguen desarrollándose de una manera eficaz y dinámica. La tarea de fortalecer la cooperación con la República de Nicaragua ocupa un lugar importante en el Concepto de Política Exterior de la Federación de Rusia.
Nuestros países siguen fortaleciendo un intenso diálogo político, así como mantienen contactos eficaces entre parlamentos, ministerios, instituciones y regiones. Se desarrolla la cooperación práctica en varias esferas, inclusive salud, espacio, prevención y mitigación de consecuencias de desastres naturales, agricultura, transporte, educación, formación profesional, energía atómica con fines pacíficos.
En Nicaragua funciona el Instituto Latinoamericano de Biotecnología Mechnikov, donde se producen vacunas y realizan investigaciones científicas. Sobre la base del Centro de Capacitación del Ministerio del Interior de Rusia en Nicaragua se realiza la cooperación en la capacitación de agentes del orden público en áreas clave de la lucha contra la delincuencia.
En virtud del Acuerdo firmado en marzo de 2023 entre la corporación estatal rusa "Rosatom" y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua, se realiza la interacción destinada a implementar proyectos conjuntos con tecnologías rusas en el ámbito del uso pacífico de la energía atómica.
Una contribución importante al desarrollo de todo el conjunto de las relaciones bilaterales la hace la Comisión Mixta Rusia-Nicaragua, copresidida por la Directora de la Agencia Federal Médico-Biológica, Veronika Skvortsova, y el Representante Especial de los Copresidentes de Nicaragua para la cooperación con Rusia, Laureano Ortega Murillo.
Moscú y Managua aspiran a la formación de un orden mundial multipolar más justo. Para alcanzar este objetivo, nuestros países siguen coordinando sus esfuerzos en los foros internacionales, incluso a través del Grupo de Amigos en Defensa de la Carta de la ONU. Compartimos mismos enfoques sobre la mayoría de los asuntos de la agenda global, abogamos por la defensa de los principios de la soberanía, la no injerencia en los asuntos internos de los Estados, reconocemos el papel central de la ONU y la supremacía del Derecho Internacional.
🤝 ¡Felicitamos a nuestros colegas y al pueblo hermano de Nicaragua con esta fiesta común! Les deseamos bienestar, prosperidad y éxitos.
#RusiaNicaragua #RusiaAméricaLatina
❤38👍7👏3
📰 Les invitamos a leer el artículo del Embajador de Rusia en Chile, Vladímir Belinsky titulado "Rusia y Chile: diseñando la nueva arquitectura de cooperación comercial", publicado en la revista "Opinión" en vísperas del 81° Aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas ruso-chilenas (9 de diciembre)
Leer por completo ( Telegraph | sitio web )
🇷🇺🇨🇱 Un evento clave en las relaciones entre Rusia y Chile ocurrió el 4 de diciembre, con la presentación de la Cámara de Comercio, Cultura y Deporte Chileno-Rusa, realizada con el apoyo del Comité Nacional para la Cooperación Económica con los Países Latinoamericanos (CN CEPLA). <...>
Esta plataforma ruso-chilena se convertirá en un canal de comunicación empresarial y un elemento de diseño del futuro de la relación económica ruso-chilena.
📈 El intercambio comercial entre ambos países no solo se ha estabilizado, sino que está creciendo. Entre enero y octubre del año presente subió un 35% en relación a igual período de 2024, alcanzando 417,8 millones de dólares. Al mismo tiempo, las exportaciones a Rusia de productos chilenos tradicionales, como el salmón y la trucha, aumentaron un 65%, y las de vino un 43%. <...>
En la presentación de la Cámara quedó claro el mensaje principal detrás de este hito: Rusia y Chile tienen un potencial de cooperación mucho mayor del que reflejan hoy las estadísticas. Juntos, la economía rusa, que goza de una amplia base tecnológica y de todo tipo de recursos productivos, y la chilena, famosa por su modelo abierto y exportador, crean una sinergia que puede llevar la cooperación bilateral a un nivel cualitativamente superior.
#RusiaChile
Leer por completo ( Telegraph | sitio web )
🇷🇺🇨🇱 Un evento clave en las relaciones entre Rusia y Chile ocurrió el 4 de diciembre, con la presentación de la Cámara de Comercio, Cultura y Deporte Chileno-Rusa, realizada con el apoyo del Comité Nacional para la Cooperación Económica con los Países Latinoamericanos (CN CEPLA). <...>
Esta plataforma ruso-chilena se convertirá en un canal de comunicación empresarial y un elemento de diseño del futuro de la relación económica ruso-chilena.
📈 El intercambio comercial entre ambos países no solo se ha estabilizado, sino que está creciendo. Entre enero y octubre del año presente subió un 35% en relación a igual período de 2024, alcanzando 417,8 millones de dólares. Al mismo tiempo, las exportaciones a Rusia de productos chilenos tradicionales, como el salmón y la trucha, aumentaron un 65%, y las de vino un 43%. <...>
En la presentación de la Cámara quedó claro el mensaje principal detrás de este hito: Rusia y Chile tienen un potencial de cooperación mucho mayor del que reflejan hoy las estadísticas. Juntos, la economía rusa, que goza de una amplia base tecnológica y de todo tipo de recursos productivos, y la chilena, famosa por su modelo abierto y exportador, crean una sinergia que puede llevar la cooperación bilateral a un nivel cualitativamente superior.
#RusiaChile
❤40👍7🥰2
🇷🇺🇲🇽 El 11 de diciembre, el Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Lavrov, y el Secretario interino de Relaciones Exteriores de los Estados Unidos Mexicanos, Roberto Velasco Álvarez, intercambiaron mensajes de felicitación con motivo del 135º Aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Rusia y México.
En su mensaje, Serguéi Lavrov subrayó que el rumbo tomado a finales del siglo antepasado hacia un acercamiento progresivo y multidimensional, basado en el respeto mutuo y la igualdad, fue resultado de la simpatía recíproca entre los pueblos de ambos países.
En la etapa actual, las relaciones ruso-mexicanas se caracterizan por su madurez y autosuficiencia, no dependen de la coyuntura externa y están plenamente orientadas al futuro.
☝️ Esto confirma la disposición sólida a desarrollar un diálogo político constructivo, así como a ampliar los vínculos comerciales y económicos, científicos y académicos, culturales y humanitarios.
Por su parte, el Canciller mexicano señaló que, a lo largo de las últimas décadas, los pueblos de Rusia y México han logrado establecer una cooperación fructífera en los ámbitos importantes para ambos Estados.
En este sentido, un factor clave ha sido la adhesión de Rusia y México a los principios fundamentales del sistema de relaciones internacionales, inclusive el respeto mutuo, la no injerencia en los asuntos internos y el derecho de los pueblos a la autodeterminación.
#RusiaMéxico
En su mensaje, Serguéi Lavrov subrayó que el rumbo tomado a finales del siglo antepasado hacia un acercamiento progresivo y multidimensional, basado en el respeto mutuo y la igualdad, fue resultado de la simpatía recíproca entre los pueblos de ambos países.
En la etapa actual, las relaciones ruso-mexicanas se caracterizan por su madurez y autosuficiencia, no dependen de la coyuntura externa y están plenamente orientadas al futuro.
☝️ Esto confirma la disposición sólida a desarrollar un diálogo político constructivo, así como a ampliar los vínculos comerciales y económicos, científicos y académicos, culturales y humanitarios.
Por su parte, el Canciller mexicano señaló que, a lo largo de las últimas décadas, los pueblos de Rusia y México han logrado establecer una cooperación fructífera en los ámbitos importantes para ambos Estados.
En este sentido, un factor clave ha sido la adhesión de Rusia y México a los principios fundamentales del sistema de relaciones internacionales, inclusive el respeto mutuo, la no injerencia en los asuntos internos y el derecho de los pueblos a la autodeterminación.
#RusiaMéxico
❤48👍12🥰5👏3
Forwarded from Embajada de Rusia en Panamá / Посольство России в Панаме
🔸El 11 de diciembre, en el marco de su gira de trabajo en la comunidad de Achutupu, comarca de Guna Yala, S.E. Konstantin Gavrilov, Embajador de Rusia en Panamá, hizo entrega de regalos navideños (mochilas, cartucheras, libretas y otros útiles escolares) a los estudiantes del Centro Educativo Básico General Sahila Iguanaisy.
🔸El Embajador deseó a los jóvenes muchos éxitos en sus proyectos académicos, les exhortó a soñar en grande y fijarse metas ambiciosas para que en el futuro pudieran convertirse en buenos profesionales. Se expresó la esperanza de que con esta contribución, Rusia pudiera poner su “granito de arena” en la promoción de condiciones más cómodas para el aprendizaje de la juventud local, favoreciendo el desarrollo integral de la comunidad de Achutupu y todo Panamá.
🔸Agradecemos a los niños y sus maestros el recibimiento caluroso y conmovedor que nos ofrecieron.
#RusiaAyuda
🔸El Embajador deseó a los jóvenes muchos éxitos en sus proyectos académicos, les exhortó a soñar en grande y fijarse metas ambiciosas para que en el futuro pudieran convertirse en buenos profesionales. Se expresó la esperanza de que con esta contribución, Rusia pudiera poner su “granito de arena” en la promoción de condiciones más cómodas para el aprendizaje de la juventud local, favoreciendo el desarrollo integral de la comunidad de Achutupu y todo Panamá.
🔸Agradecemos a los niños y sus maestros el recibimiento caluroso y conmovedor que nos ofrecieron.
#RusiaAyuda
❤36👍9🔥5😍1