Сегодня, в 225 день рождения нашего всего не могу обойтись без Пушкина Евгении Двоскиной 😊 Улыбнитесь солнцу русской поэзии
Другие памятные даты 6 июня
Другие памятные даты 6 июня
Ровно 72 года назад, 7 июня 1952 года родились такие разные, но любимые многими читателями писатели Ферит Орхан Памук в Стамбуле и Агриппина Аркадьевна Васильева (Дарья Донцова) в Москве.
Другие писательские даты
Другие писательские даты
Что читаете в летние выходные?
Общий список будет, если заполните форму https://goo.gl/forms/EuYP9E8lpkwSeD1o1, напишите @GalinaIE или в комментариях название книги - автор - ваш канал, если ведёте, прочерк, если канала нет или не хотите называть.
При чтении нескольких книг, назовите одну или перечислите все.
Иллюстрация — работа Karin Jurick
Общий список будет, если заполните форму https://goo.gl/forms/EuYP9E8lpkwSeD1o1, напишите @GalinaIE или в комментариях название книги - автор - ваш канал, если ведёте, прочерк, если канала нет или не хотите называть.
При чтении нескольких книг, назовите одну или перечислите все.
Иллюстрация — работа Karin Jurick
Можете посмотреть отзывы на вторую половину десятки финалистов номинации "Иностранная литература" литературной премии "Ясная Поляна".
1️⃣ "Зоопарк на краю света" Ма Боюна в переводе Ольги Кремлиной (Livebook, 2023)
2️⃣ "Книги Якова" Ольги Токарчук в переводе Ирины Адельгейм (Inspiria, 2023)
3️⃣ "В тайниках памяти" Мохамеда Мбугара Сарра в переводе с французского Нины Кулиш (Синдбад, 2023).
4️⃣ "Завет воды" Абрахама Вергезе в переводе Марии Александровой (Фантом Пресс, 2024)
5️⃣ "Уничтожить" Мишеля Уэльбека в переводе Марии Зониной (Corpus, 2023)
Начало
1️⃣ "Зоопарк на краю света" Ма Боюна в переводе Ольги Кремлиной (Livebook, 2023)
2️⃣ "Книги Якова" Ольги Токарчук в переводе Ирины Адельгейм (Inspiria, 2023)
3️⃣ "В тайниках памяти" Мохамеда Мбугара Сарра в переводе с французского Нины Кулиш (Синдбад, 2023).
4️⃣ "Завет воды" Абрахама Вергезе в переводе Марии Александровой (Фантом Пресс, 2024)
5️⃣ "Уничтожить" Мишеля Уэльбека в переводе Марии Зониной (Corpus, 2023)
Начало
Интересно что читают соседи по Телеграму? Знакомьтесь с результатами опроса в эти выходные.
#читаем
«Амур. Между Россией и Китаем» Колина Таброна — Продолжаем читать @conread
«Барсуки» Леонида Леонова — Эпиграф @booksepigraph
«Дела семейные» Рохинтона Мистри — книжный кот @bookishkot
«Долгая долина» Джона Стейнбека — Час на чтение @bzik_v2
«Дом лжи» Дэвида Эллиса — нет канала
«Дом сна» Джонатана Коу — КМИК @kmikkmik
«Дураков нет» Ричарда Руссо — Час на чтение @bzik_v2, нет канала
«Завет воды» Абрахама Вергезе — нет канала
«История его слуги» Эдуарда Лимонова — [ погружение ] @pogruzh3ni3
«История моей жизни, рассказанная Алену Жоберу» Дины Верни — Лимонад и всё подряд @limonadbook
«К востоку от Эдема» Джона Стейнбека — Литературный коД @kodlit
«Как выжить женщине в средневековье» Элеанор Янега — Книги, кофе и лисы || Маша Саулко @masha_saulko
«Клуб убийств по четвергам» Ричарда Османа — Оля прочитала это за вас @olyaprochitala
«Магазин шаговой недоступности» Кима Хоёна — Читаю, смотрю, делюсь! @booksanddorama
«Мятежные ангелы» Робертсона Дэвиса — Всякая всячина @lesenlaufenleben
«На игле» Ирвина Уэлша — Оля прочитала это за вас @olyaprochitala
«Непара» Эллин Ти — anka_hobby - канал о книгах @hobby_anka
«Никто никогда не вернет 2007» Сергея Кормилицына — книжки, кофе и винил @hardrockandeasyreading
«Нож сновидений» Роберта Джордана — матерь пробирок @hanginhan
«Нортенгерское аббатство» Джейн Остин — Луч света в тёмном царстве @luchsvetavtc
«Пена дней» Бориса Виана — Беспорядочное чтение @irregularreading
«Плейлист волонтера» Мршавко Штапича — Оля о книгах @olyaoknigah
«Погребённый великан» Кадзуо Исигуро — нет канала
«Режиссер сказал: одевайся теплее, тут холодно» Алеси Казанцевой — нет канала
Т»айна пропавшей экспедиции. Затерянные во льдах» Валериана Альбанова и Александра Конрада — anka_hobby - канал о книгах @hobby_anka
«Трое» Валери Перрен — Между нами книги @mezhdy_namy_knigi
«У меня к вам несколько вопросов» Ребекки Маккай — Кладовая лишних слов @osoypalabras
«Устал рождаться и умирать» Мо Яня — Velikykrivoy @speechify
«Флоренский» Михаила Кильдяшова — нет канала
«Флорентийцы» Пола Стратерна — нет канала
«Язык как инстинкт» Стивена Пинкера — pobuchteam @pobuchteam
«The Bee Sting» by Paul Murray — нет канала
«The Ink Black Heart» by Robert Galbraith — А в сумке книга @book_in_bag
Список с обложками.
Благодарю участников опроса!
#читаем
«Амур. Между Россией и Китаем» Колина Таброна — Продолжаем читать @conread
«Барсуки» Леонида Леонова — Эпиграф @booksepigraph
«Дела семейные» Рохинтона Мистри — книжный кот @bookishkot
«Долгая долина» Джона Стейнбека — Час на чтение @bzik_v2
«Дом лжи» Дэвида Эллиса — нет канала
«Дом сна» Джонатана Коу — КМИК @kmikkmik
«Дураков нет» Ричарда Руссо — Час на чтение @bzik_v2, нет канала
«Завет воды» Абрахама Вергезе — нет канала
«История его слуги» Эдуарда Лимонова — [ погружение ] @pogruzh3ni3
«История моей жизни, рассказанная Алену Жоберу» Дины Верни — Лимонад и всё подряд @limonadbook
«К востоку от Эдема» Джона Стейнбека — Литературный коД @kodlit
«Как выжить женщине в средневековье» Элеанор Янега — Книги, кофе и лисы || Маша Саулко @masha_saulko
«Клуб убийств по четвергам» Ричарда Османа — Оля прочитала это за вас @olyaprochitala
«Магазин шаговой недоступности» Кима Хоёна — Читаю, смотрю, делюсь! @booksanddorama
«Мятежные ангелы» Робертсона Дэвиса — Всякая всячина @lesenlaufenleben
«На игле» Ирвина Уэлша — Оля прочитала это за вас @olyaprochitala
«Непара» Эллин Ти — anka_hobby - канал о книгах @hobby_anka
«Никто никогда не вернет 2007» Сергея Кормилицына — книжки, кофе и винил @hardrockandeasyreading
«Нож сновидений» Роберта Джордана — матерь пробирок @hanginhan
«Нортенгерское аббатство» Джейн Остин — Луч света в тёмном царстве @luchsvetavtc
«Пена дней» Бориса Виана — Беспорядочное чтение @irregularreading
«Плейлист волонтера» Мршавко Штапича — Оля о книгах @olyaoknigah
«Погребённый великан» Кадзуо Исигуро — нет канала
«Режиссер сказал: одевайся теплее, тут холодно» Алеси Казанцевой — нет канала
Т»айна пропавшей экспедиции. Затерянные во льдах» Валериана Альбанова и Александра Конрада — anka_hobby - канал о книгах @hobby_anka
«Трое» Валери Перрен — Между нами книги @mezhdy_namy_knigi
«У меня к вам несколько вопросов» Ребекки Маккай — Кладовая лишних слов @osoypalabras
«Устал рождаться и умирать» Мо Яня — Velikykrivoy @speechify
«Флоренский» Михаила Кильдяшова — нет канала
«Флорентийцы» Пола Стратерна — нет канала
«Язык как инстинкт» Стивена Пинкера — pobuchteam @pobuchteam
«The Bee Sting» by Paul Murray — нет канала
«The Ink Black Heart» by Robert Galbraith — А в сумке книга @book_in_bag
Список с обложками.
Благодарю участников опроса!
Дзен | Статьи
Выходные с книгой. Читаем
Статья автора «Книжное притяжение» в Дзене ✍: 33 книги из чтения пользователей Telegram 8-9 июня 2024 года А в сумке книга: Беспорядочное чтение: Всякая всячина: Кладовая лишних слов: КМИК: Книги,...
Сегодня день памяти
норвежской писательницы, лауреата Нобелевской премии по литературе 1928 года Сигрид Унсет (1882-1949)
советского писателя Виталия Валентиновича Бианки (1894-1959)
киргизского писателя Чингиза Торекуловича Айтматова (1928-2008)
Другие даты
норвежской писательницы, лауреата Нобелевской премии по литературе 1928 года Сигрид Унсет (1882-1949)
советского писателя Виталия Валентиновича Бианки (1894-1959)
киргизского писателя Чингиза Торекуловича Айтматова (1928-2008)
Другие даты
Дзен | Статьи
Памятные даты писателей - 10 июня
Статья автора «Книжное притяжение» в Дзене ✍: Юбилеи 110 лет турецкому поэту Октаю Рифату (Oktay Rifat, 1914-1988) 65 лет поэту, переводчику, драматургу Аркадию Валерьевичу Застырецу (1959-2019) Дни
Топ книг, отзывы на которые встретились в телеграм-каналах 1-9 июня
#рассказываем
В начале июня самой популярной книгой стала "Бояться поздно" Шамиля Идиатуллина (АСТ. Редакция Елены Шубиной, 2024). В десяти каналах появились на неё отклики: Book Addict Читаем с Майей, птица и книжки, Живу в библиотеке, Дейро шуршит страничками, Темная сторона души, Дети старой Земли | Дора и её книжки, Книги, кофе и цветы, The Bookish life of Nina M., Лимонад и всё подряд, После прочтения -...
Шесть отзывов получил триллер "У меня к вам несколько вопросов" Ребекки Маккай в переводе Дмитрия Шепелева (Лайвбук / Букмейт, 2024): разговор чужими словами, In book we trust, Интеллигентка Гадова, Повар, вор, его жена и ее любовник, После книги | post librum, читать немедЛена.
У четырёх книг встретилось по пять отзывов:
📘"Дом лжи" Дэвид Эллис, переводчик Наталья Екимова (Inspiria, 2024) —Словарный запал, Клуб книжных алкоголиков, Между нами книги, HelgarunawayBooks, Антон читает и пишет;
📘"Красная карма" Жан-Кристоф Гранже, переводчик Ирина Волевич (Азбука, Азбука-Аттикус, 2024) — In book we trust, ksandra_books | КНИГИ FOREVER, Mama_books (начало, окончание), вета книгосерфер | 𝓿𝓮𝓽𝓪 𝓽𝓱𝓮 𝓫𝓸𝓸𝓴𝓼𝓾𝓻𝓯𝓮𝓻, Book/Shik (Ворчливый книжник): начало, окончание;
📘"Лес" Светлана Тюльбашева (Дом историй, 2024) — ПОМОЙНЫЙ ЕНОТ, Eat. Read. Repeat., Ненадежный читатель, Read_teach_crossstitch, prometa.pro книжки;
📘"Песок" Хью Хауи, переводчик Кирилл Плешков (Азбука, Азбука-Аттикус, 2024) — not only dragons, Maggi.books, Заёбушеские почитушки, Живу в библиотеке (начало, продолжение, продолжение, продолжение, окончание), Безумный книжник;
Далее с четырьмя — две книги:
📗"Канашибари" Ангелина и Вероника Шэн (КИСЛОРОД, 2024) — Леся | Laukhinareads, Литературное кафе | Катерина, maya_vinbooks 18+, в порыве гнева написал книгу;
📗"Руки женщин моей семьи были не для письма" Егана Джаббарова (No Kidding Press, 2023) — Три мальчика и кошка, Ксюша и книжки, Платья, мужики и антропология (начало, окончание), _garden_of_books_.
По три отклика у 14 книг, по два — у 61.
Всего в моих ТГподписках встретились отзывы на более 700 книг.
Полный список смотрите в таблице.
#рассказываем
В начале июня самой популярной книгой стала "Бояться поздно" Шамиля Идиатуллина (АСТ. Редакция Елены Шубиной, 2024). В десяти каналах появились на неё отклики: Book Addict Читаем с Майей, птица и книжки, Живу в библиотеке, Дейро шуршит страничками, Темная сторона души, Дети старой Земли | Дора и её книжки, Книги, кофе и цветы, The Bookish life of Nina M., Лимонад и всё подряд, После прочтения -...
Шесть отзывов получил триллер "У меня к вам несколько вопросов" Ребекки Маккай в переводе Дмитрия Шепелева (Лайвбук / Букмейт, 2024): разговор чужими словами, In book we trust, Интеллигентка Гадова, Повар, вор, его жена и ее любовник, После книги | post librum, читать немедЛена.
У четырёх книг встретилось по пять отзывов:
📘"Дом лжи" Дэвид Эллис, переводчик Наталья Екимова (Inspiria, 2024) —Словарный запал, Клуб книжных алкоголиков, Между нами книги, HelgarunawayBooks, Антон читает и пишет;
📘"Красная карма" Жан-Кристоф Гранже, переводчик Ирина Волевич (Азбука, Азбука-Аттикус, 2024) — In book we trust, ksandra_books | КНИГИ FOREVER, Mama_books (начало, окончание), вета книгосерфер | 𝓿𝓮𝓽𝓪 𝓽𝓱𝓮 𝓫𝓸𝓸𝓴𝓼𝓾𝓻𝓯𝓮𝓻, Book/Shik (Ворчливый книжник): начало, окончание;
📘"Лес" Светлана Тюльбашева (Дом историй, 2024) — ПОМОЙНЫЙ ЕНОТ, Eat. Read. Repeat., Ненадежный читатель, Read_teach_crossstitch, prometa.pro книжки;
📘"Песок" Хью Хауи, переводчик Кирилл Плешков (Азбука, Азбука-Аттикус, 2024) — not only dragons, Maggi.books, Заёбушеские почитушки, Живу в библиотеке (начало, продолжение, продолжение, продолжение, окончание), Безумный книжник;
Далее с четырьмя — две книги:
📗"Канашибари" Ангелина и Вероника Шэн (КИСЛОРОД, 2024) — Леся | Laukhinareads, Литературное кафе | Катерина, maya_vinbooks 18+, в порыве гнева написал книгу;
📗"Руки женщин моей семьи были не для письма" Егана Джаббарова (No Kidding Press, 2023) — Три мальчика и кошка, Ксюша и книжки, Платья, мужики и антропология (начало, окончание), _garden_of_books_.
По три отклика у 14 книг, по два — у 61.
Всего в моих ТГподписках встретились отзывы на более 700 книг.
Полный список смотрите в таблице.
11 июля — юбилейный день Ясунари Кавабаты (1899-1972), Юрия Сотника (1914-1997), Владимира Контровского (1954-2013).
Больше писательских дат
Больше писательских дат
Old Book Illustrations - чудесный онлайн-архив, содержащий более тысячи старинных книжных иллюстраций XVIII–XX вв. Все изображения можно скачать, на сайте есть удобный поиск по авторам, книгам и дате создания. К каждой иллюстрации дается сопроводительный текст.
Ирландии грядущих времен. Уильям Батлер Йейтс
Перевод Григория Кружкова
Знай, что и я, в конце концов,
Войду в плеяду тех певцов,
Кто дух ирландский в трудный час
От скорби и бессилья спас.
Мой вклад ничуть не меньше их:
Недаром вдоль страниц моих
Цветет кайма из алых роз —
Знак той, что вековечней грез
И Божьих ангелов древней!
Средь гула бесноватых дней
Ее ступней летящий шаг
Вернул нам душу древних саг;
И мир, подъемля свечи звезд,
Восстал во весь свой стройный рост;
Пусть так же в стройной тишине
Растет Ирландия во мне.
Не меньше буду вознесен,
Чем Дэвис, Мэнган, Фергюсон;
Ведь для способных понимать
Могу я больше рассказать
О том, что скрыла бездны мгла,
Где спять лишь косные тела;
Ведь над моим столом снуют
Те духи мира, что бегут
Нестройной суеты мирской —
Быть ветром, бить волной морской;
Но тот, в ком музыка жива,
Их ропот претворит в слова,
Уйдет путем правдивых грез
Вслед за каймой из алых роз.
О танцы фей в сияньи лун! —
Земля друидов, снов и струн.
И я пишу, чтоб знала ты
Мою любовь, мои мечты;
Жизнь, утекающая в прах,
Мгновенней, чем ресничный взмах;
И страсть, что Маятник времен
Звездой вознес на небосклон,
И весь полночных духов рой,
Во тьме снующих надо мной,
Уйдет туда, где, может быть,
Нельзя мечтать, нельзя любить,
Где дует вечности сквозняк
И Бога раздается шаг.
Я сердце вкладываю в стих,
Чтоб ты, среди времен иных,
Узнала, что я в сердце нес —
Вслед за каймой из алых роз.
Сегодня 159 день рождения ирландского поэта, лауреата Нобелевской премии по литературе 1923 года Уильяма Батлера Йейтса (1865-1939).
Другие писательские даты
Перевод Григория Кружкова
Знай, что и я, в конце концов,
Войду в плеяду тех певцов,
Кто дух ирландский в трудный час
От скорби и бессилья спас.
Мой вклад ничуть не меньше их:
Недаром вдоль страниц моих
Цветет кайма из алых роз —
Знак той, что вековечней грез
И Божьих ангелов древней!
Средь гула бесноватых дней
Ее ступней летящий шаг
Вернул нам душу древних саг;
И мир, подъемля свечи звезд,
Восстал во весь свой стройный рост;
Пусть так же в стройной тишине
Растет Ирландия во мне.
Не меньше буду вознесен,
Чем Дэвис, Мэнган, Фергюсон;
Ведь для способных понимать
Могу я больше рассказать
О том, что скрыла бездны мгла,
Где спять лишь косные тела;
Ведь над моим столом снуют
Те духи мира, что бегут
Нестройной суеты мирской —
Быть ветром, бить волной морской;
Но тот, в ком музыка жива,
Их ропот претворит в слова,
Уйдет путем правдивых грез
Вслед за каймой из алых роз.
О танцы фей в сияньи лун! —
Земля друидов, снов и струн.
И я пишу, чтоб знала ты
Мою любовь, мои мечты;
Жизнь, утекающая в прах,
Мгновенней, чем ресничный взмах;
И страсть, что Маятник времен
Звездой вознес на небосклон,
И весь полночных духов рой,
Во тьме снующих надо мной,
Уйдет туда, где, может быть,
Нельзя мечтать, нельзя любить,
Где дует вечности сквозняк
И Бога раздается шаг.
Я сердце вкладываю в стих,
Чтоб ты, среди времен иных,
Узнала, что я в сердце нес —
Вслед за каймой из алых роз.
Сегодня 159 день рождения ирландского поэта, лауреата Нобелевской премии по литературе 1923 года Уильяма Батлера Йейтса (1865-1939).
Другие писательские даты
Иллюстрация — Портрет писателя В.А. Солоухина, 1983. Илья Глазунов
Сегодня исполняется 100 лет со дня рождения Владимира Алексеевича Солоухина — русского советского писателя и поэта, представителя «деревенской прозы».
Статья в Большой российской энциклопедии
Страница в Лайвлиб
Экспонаты Музейного фонда РФ
Публикации к юбилею:
Андрей Самохин. Свет за правым плечом
Елена Бутарова. Быть русским в советском мире
Татьяна Уланова. Его мёд на хлебе. Почему писателя Владимира Солоухина тянуло в деревню
Артём Локалов. Мои владимирские проселки
Георгий Судовцев. «Эй вы, осторожней с Россией!»
Константин Бахарев. Писатель Владимир Солоухин: Кремлевский полк, иконы и травля Пастернака
Другие памятные даты
Сегодня исполняется 100 лет со дня рождения Владимира Алексеевича Солоухина — русского советского писателя и поэта, представителя «деревенской прозы».
Статья в Большой российской энциклопедии
Страница в Лайвлиб
Экспонаты Музейного фонда РФ
Публикации к юбилею:
Андрей Самохин. Свет за правым плечом
Елена Бутарова. Быть русским в советском мире
Татьяна Уланова. Его мёд на хлебе. Почему писателя Владимира Солоухина тянуло в деревню
Артём Локалов. Мои владимирские проселки
Георгий Судовцев. «Эй вы, осторожней с Россией!»
Константин Бахарев. Писатель Владимир Солоухин: Кремлевский полк, иконы и травля Пастернака
Другие памятные даты
Forwarded from Калужская правда
Грегори Пек делает вид, что читает «Убить пересмешника» Харпер Ли (1960) на съёмках «Убить пересмешника» Роберта Маллигана (1962).
Готовы назвать что читаете в выходные?
Список всех книг опубликую в воскресенье вечером, если заполните форму https://goo.gl/forms/EuYP9E8lpkwSeD1o1, напишите @GalinaIE или в комментариях название книги - автор - ваш канал, если ведёте, прочерк, если канала нет или не хотите называть.
При чтении нескольких книг, назовите одну или перечислите все.
Список всех книг опубликую в воскресенье вечером, если заполните форму https://goo.gl/forms/EuYP9E8lpkwSeD1o1, напишите @GalinaIE или в комментариях название книги - автор - ваш канал, если ведёте, прочерк, если канала нет или не хотите называть.
При чтении нескольких книг, назовите одну или перечислите все.
Эти выходные наполнены писательскими датами. Например, праздновали дни рождения Зиновий Зиник (1945), Александра Маринина (1957), Юлия Латынина (1966), Мейлис де Керангаль (1967), Энди Вейер (1972), Остин Клеон (1983) и Жоэль Диккер (1985).
А 16 июня 1938 года родились американская писательница Джойс Кэрол Оутс и шведский прозаик и поэт Торгни Линдгрен.
Вчера отметил 85-летний юбилей Анатолий Ким ("Белка", "Радости Рая", "Гений", "Посёлок кентавров", "Отец-Лес" и др.) и был день рождения Константина Бальмонта (1867-1942).
Кстати, как вы произносите: Ба'льмонт или Бальмо'нт?
Памятные даты писателей - 15 июня
Памятные даты писателей - 16 июня
А 16 июня 1938 года родились американская писательница Джойс Кэрол Оутс и шведский прозаик и поэт Торгни Линдгрен.
Вчера отметил 85-летний юбилей Анатолий Ким ("Белка", "Радости Рая", "Гений", "Посёлок кентавров", "Отец-Лес" и др.) и был день рождения Константина Бальмонта (1867-1942).
Кстати, как вы произносите: Ба'льмонт или Бальмо'нт?
Памятные даты писателей - 15 июня
Памятные даты писателей - 16 июня