Топ книг, отзывы на которые встретились в телеграм-каналах 13-19 мая
#рассказываем

📘 "Тоннель" Яны Вагнер (Редакция Елены Шубиной, 2024) вновь поднялся на первое место по отзывам. О нём рассказали в 11 каналах — Books in my hands | Книги в моих руках, Типа Ханипаев (начало, продолжение, окончание), Farit_book || Книжный блог, Книжный Дим 𝗱𝗶𝗺_𝗿𝗲𝗮𝗱𝘀 (начало, окончание), PURPLEBLUEBOOKS | Книги • Чтение, Кошка с книжкой (начало, окончание), burmistrova book review, Вокруг книг, Книжная одиссея, и как обычно ночью | книги, Книжный Дим 𝗱𝗶𝗺_𝗿𝗲𝗮𝗱𝘀.

Второе место занимают две книги, получившие в два раза меньше откликов, по пять:
📕 "Йеллоуфейс" Ребекки Куанг в переводе Александра Шабрина (Fanzon, 2024) — Maggi.books, Пишмашинка Шинигамовой, everybody happy now, Книжки, мальчишки и пёс, Оставайтесь в креслах;
📕 "Кадавры" Алексея Поляринова (Inspiria, 2024) — Пожирательница книг 18+, Язык приготовила, ищу книгу на конец света, Приключения Кати и её Киндла, Dramedy.

На третьем месте с четырьмя отзывами
📗 "Волшебная гора" Томаса Манна, переводчики: Вера Станевич, Валентина Курелла (АСТ, 2022) — Хорошая книга, Книжный аналитик, читатель навеки, на страницах | Алёна;
📗 "Завет воды" Абрахама Вергезе в переводе Марии Александровой (Фантом Пресс, 2024) — Кира, что почитать?, Bookовски, HelgarunawayBooks, Дашина читальня;
📗 "Спящие псы" Э. О. Чировици в переводе Александры Питчер (Азбука-Аттикус, 2024) — Book/Shik (Ворчливый книжник), books_holy_anna, Farit_book || Книжный блог, Mama_books;
📗 "Удержать 13-го" Хлои Уолш, переводчик Татьяна Голубева (Азбука, 2024) — Что-то на книжном, ВОСЬМАЯ МАРА | 𝔹𝕆𝕆𝕂 𝔹𝕃𝕆𝔾, maya_vinbooks 18+, 𝔻𝕒𝕣𝕜𝔹𝕠𝕠𝕜.

По три отклика у четырёх книг, по два — у 35.

Всего в моих ТГподписках встретились отзывы на около 600 книг.

Полный список смотрите в таблице.

Сегодня — 100 лет Борису Васильеву (1924-2013).

В документальном фильме "Счастливый билет Бориса Васильева" о Борисе Львовиче и его творчестве рассказывают Марк Захаров, Валерий Фокин, Алексей Костанян, Сергей Филатов и другие.

Статьи в "Годе Литературы" Владимира Березина "Борис Васильев. Офицер" и Арсения Замостьянова "Борис Васильев. Сценарная Одиссея".

«Жил с женой в лесном домике»: друг Бориса Васильева поделился воспоминаниями и уникальными фото. Елена Федяшева // Комсомольская правда - Воронеж

***
Другие писательские даты 21 мая

​10 лучших переводных романов современных зарубежных писателей и писательниц из 8 стран — это короткий список номинации «Иностранная литература» 22 сезона премии «Ясная Поляна»

1. Клаудиа Пиньейро. Элена знает. — М.: Дом Историй, 2023. Аргентина. Пер. с исп. Маша Малинская

2. Чухе Ким. Звери малой земли. – М.: Inspiria, 2024. Великобритания. Пер. с англ. Кирилл Батыгин

3. Штефани фор Шульте. Мальчик с чёрным петухом. — Казахстан: Фолиант, 2024. Германия. Пер. с нем. Татьяна Набатникова

4. Даниэль Шпек. Улица Яффо. — М.: Фантом Пресс, 2022. Германия. Пер. с нем. Анна Чередниченко

5. Хуан Габриэль Васкес. Тайная история Костагуаны. – М.: Livebook, 2023. Испания. Пер. с исп. Дарья Синицына

6. Ма Боюн. Зоопарк на краю света. - М.: Livebook, 2023. Китай. Пер. с кит. Ольга Кремлина

7. Ольга Токарчук. Книги Якова. — М.: Inspiria, 2023. Польша. Пер. с пол. Ирина Адельгейм

8. Абрахам Вергезе. Завет воды. – М.: Фантом Пресс, 2024. США. Пер. с англ. Мария Александрова

9. Мохамед Мбугар Сарр. В тайниках памяти. — М.: Синдбад, 2023. Франция. Пер. с франц. Нина Кулиш

10. Мишель Уэльбек. Уничтожить. - М.: Corpus, 2023. Франция. Пер. с франц. Мария Зонина

Сохраняйте, делитесь и обязательно читайте главные новинки мировой литературы на русском. Наши поздравления переводчикам и издателям!

Немецкая писательница Дженни Эрпенбек и переводчик Михаэль Хофман стали победителями Международной Букеровской премии этого года за роман "Кайрос".
Можно посмотреть трансляцию церемонии

Биография писательницы
Deutsche Welle — Роман о крахе ГДР получил Международного Букера. Сюзанне Кордс, Лена Шмиц

В журнале "Иностранная литература", в декабрьском номере 2020 года, публиковался роман Дженни Эрпенбек "Пристанище". Он входил в лонг-лист премии "Ясная поляна" за 2021 год.

Вчера вручили Премию Художественного театра. В номинации "Литература" отмечена Александра Шалашова за роман "Камни поют" (Альпина нон-фикшн, 2024).

Впечатлениями о книге делились в каналах
Mcpublisher
Mysteriouslalala
Рассветная
Книжная среда Куплевацкой
читать немедЛена
Crossroads | Астер на перекрёстке
Gärten und Straßen
Книгобара (начало, окончание)

Дарья Урбанская собрала большую подборку книжных подкастов.
Если дружите с аудиоформатом, весьма рекомендую.

Снова вопрос - что читаете в выходные?

Вечером в воскресенье опубликую общий список, если заполните форму https://goo.gl/forms/EuYP9E8lpkwSeD1o1
или напишите @GalinaIE, или в комментарии к этому посту: название книги - автор - ваш канал., если ведёте, прочерк, если канала нет или не хотите называть.
При чтении нескольких книг, назовите любую или перечислите все.

Посмотреть, что читали неделю назад, можно здесь

#читаем
Майские выходные, считай, позади. Вот что читали телеграмеры в эти дни (результаты опроса):

«16-й день Хэпворта 1924 года» Джерома Сэлинджера — У дядюшки Мефодия | Литература со специями театра и кино @booksillumination

«Башня гоблинов» Лайона Спрэга де Кампа — Книги лучше... @bigboss_books

«Братья Карамазовы» Фёдора Достоевского — нет канала

«Веди свой плуг по костям мертвецов» Ольги Токарчук — Книги, кофе и цветы @books_coffee_flowers

«Возвращённая молодость» Михаила Зощенко — Час на чтение @bzik_v2

«Голод» Кнута Гамсуна — Velikykrivoy @speechify

«Дар» Владимира Набокова — Кладовая лишних слов @osoypalabras

«Девочка со спичками» Екатерины Тюхай — Прочтение со смыслом @readingwithmeaning

«Джулия» Сандры Ньюман — нет канала

«Дом шёлка» Энтони Горовица — Книжное притяжение @InterestingReading

«Дурная кровь» Роберта Гэлбрейта — А в сумке книга @book_in_bag

«Журналист» Андрея Константинова — нет канала

«Кадавры» Алексеяй Поляринова — [ погружение ] @pogruzh3ni3

«Латунный город» Шеннона А. Чакраборти — Книги лучше... @bigboss_books

«Лес» Светланы Тюльбашевой — карательная библиотерапия @megagingerbread

«Макбет» Уильяма Шекспира — Красная собака @krasnaia_sobaka

«На дне» Максима Горького — Луч света в тёмном царстве @luchsvetavtc

«Над пропастью во ржи» Джерома Сэлинджера — Красная собака @krasnaia_sobaka

«Накануне безумия» Ксении Хотиной — anka_hobby - канал о книгах @hobby_anka

«Наследие» Мигеля Бонфуа — Острые страницы @knigovest

«Полунощница» Нади Алексеевой — Приключения Кати и её Киндла @williwaw_reads

«Последний день лета» Андрея Подшибякина — матерь пробирок @hanginhan

«Приключения Тинтина» Эрже — нет канала

«Тоннель» Яны Вагнер — Оля о книгах @olyaoknigah

«Упразднённый театр» Булата Окуджавы — Волшебное таинственное путешествие @magical_mystery_tour

«Фантомная память» Франка Тилье — anka_hobby - канал о книгах @hobby_anka

«Фашисты» Кирилла Рябова — Всякая всячина @lesenlaufenleben

«Чёрный кот» Эдгара По — нет канала

«Чудо, тайна и авторитет» Екатерины Звонцовой — Книги, кофе и лисы @books_coffee_foxes

«A Hobbit, A Wardrobe and a Great War: How J.R.R. Tolkien and C.S. Lewis Rediscovered Faith, Friendship, and Heroism in the Cataclysm of 1914-1918» by Joseph Loconte — нет канала

«Foster» by Claire Keegan — А в сумке книга @book_in_bag

«The telling» Урсулы Ле Гуин — Shean @ursa_magna

Список с обложками.

Спасибо за участие в опросе!