Врач Франциск Скорина из Полоцка, будучи в Праге в 1517-1519 годах, напечатал пару десятков книг. А на каком же языке он их напечатал в начале 16 века, рассказывают нам многочисленные хинты: "руским языком", "по руский", "на руский язык", "рускыми словами", "рускаго языка"...
Не неким "древнеукраинским"..."древнебеларусским" .... "древнеевропейским" ... А РУССКИМ.
А давайте рассмотрим некоторые из них:
Рис. 1. "Книги Царств" 1518 год. РУССКИМ.
Рис.2. Псалтырь Скорины..... 1517 год
Опять!? Да....РУССКИМ....
Рис.3. Библия Руска 1519 год .... О МАТЕРЬ БОЖИЯ! РУССКИМ!
Рис.4. Книга притчей Соломоновых (1517), Книги Иисуса Навина (1518), Книга Премудрости Божией (1518), Книга Песни Песней Соломона (1518), Книга Екклезиастес или Соборник (1518) - РУССКИМ!
Рис. 5. Второзаконие (1519), Исход (1519), Юдифь (1519), Плач Иеремии (1519), Книга пророка Даниила (1519), Книга Судей Израилевых (1519), Книга Числа (1519), Книга Эсфирь (1519)
ТОЖЕ САМОЕ.... РУССКИМ
Рис. 6. "Апостол" 1525 г. РУССКИЙ
ИСТОЧНИК
Не неким "древнеукраинским"..."древнебеларусским" .... "древнеевропейским" ... А РУССКИМ.
А давайте рассмотрим некоторые из них:
Рис. 1. "Книги Царств" 1518 год. РУССКИМ.
Рис.2. Псалтырь Скорины..... 1517 год
Опять!? Да....РУССКИМ....
Рис.3. Библия Руска 1519 год .... О МАТЕРЬ БОЖИЯ! РУССКИМ!
Рис.4. Книга притчей Соломоновых (1517), Книги Иисуса Навина (1518), Книга Премудрости Божией (1518), Книга Песни Песней Соломона (1518), Книга Екклезиастес или Соборник (1518) - РУССКИМ!
Рис. 5. Второзаконие (1519), Исход (1519), Юдифь (1519), Плач Иеремии (1519), Книга пророка Даниила (1519), Книга Судей Израилевых (1519), Книга Числа (1519), Книга Эсфирь (1519)
ТОЖЕ САМОЕ.... РУССКИМ
Рис. 6. "Апостол" 1525 г. РУССКИЙ
ИСТОЧНИК
Спасибо электронной бибилиотеке Харьковского национального университета имени В.Н. Каразина за то, что она напомнила о публикациях этнографа и филолога Измаила Ивановича Срезневского.
Этот достойный человек и известный ученый вполне резонно рассуждал о НАРОДНОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ и говорил, что восточное поднаречие южного наречия русского языка (собственно малорусское) и западное поднаречие (русинское, карпатское) едино с другими наречиями русского языка, они не нарушают ЦЕЛОСТНОСТЬ РУССКОГО ЯЗЫКА и РУССКОГО НАРОДА. "Несходство вовсе не так велико, как может показаться тому, кто не обращал внимания на разнообразие местных говоров в других языках и наречиях".
Из чего родился искусственный украинский язык, если даже в народных наречиях и говорах его не существовало?
Ваша Дана.
ЭТОТ ПОСТ В НАШЕМ ПАБЛИКЕ VK
Этот достойный человек и известный ученый вполне резонно рассуждал о НАРОДНОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ и говорил, что восточное поднаречие южного наречия русского языка (собственно малорусское) и западное поднаречие (русинское, карпатское) едино с другими наречиями русского языка, они не нарушают ЦЕЛОСТНОСТЬ РУССКОГО ЯЗЫКА и РУССКОГО НАРОДА. "Несходство вовсе не так велико, как может показаться тому, кто не обращал внимания на разнообразие местных говоров в других языках и наречиях".
Из чего родился искусственный украинский язык, если даже в народных наречиях и говорах его не существовало?
Ваша Дана.
ЭТОТ ПОСТ В НАШЕМ ПАБЛИКЕ VK
Forwarded from Терем-теремок
Раз вам нечем заняться на каратине, ловите. Это обложка не нуждающегося в представлениях издания семьи Ротшильд. Новогодняя обложка-шифр с предсказаниями на наступающий 2019-й.
Видите в нижнем левом углу броненосца. Это китайский панголин. Он двигается в сторону "витрувианского человека" Да Винчи, носителя идеальных пропорций с точки зрения художников итальянского
Возрождения.
"Китайские исследователи нашли ещё одних возможных виновников распространения коронавируса. Это симпатичные чешуйчатые звери панголины, которых жители Азии активно (и незаконно) перевозят, а потом делают из них экзотические блюда и лекарства - в том числе от рака и астмы".
Веселого карантина вам)
Видите в нижнем левом углу броненосца. Это китайский панголин. Он двигается в сторону "витрувианского человека" Да Винчи, носителя идеальных пропорций с точки зрения художников итальянского
Возрождения.
"Китайские исследователи нашли ещё одних возможных виновников распространения коронавируса. Это симпатичные чешуйчатые звери панголины, которых жители Азии активно (и незаконно) перевозят, а потом делают из них экзотические блюда и лекарства - в том числе от рака и астмы".
Веселого карантина вам)
C ДНЕМ УКРАИНСКОЙ КОСМОНАВТИКИ И МЕЖГАЛАКТИЧЕСКОГО ОБЩЕНИЯ!
На Украине он отмечается не реже одного раза в месяц. Да.
А торжествовать поможет теплая мысль, что АМЕРИКАНСКИЙ актер ЛЕОНАРД НИМОЙ (Leonard Simon Nimoy), который родился в Бостоне в семье ортодоксальных евреев Доры Шпингер и Макса Нимой, говорил на идиш, пел в синагоге, - украинец.🤣 И не имеет значения, что эта мысль даже рядом не проходила с правдой. Не стоит удивляться, но в англоязычной прессе родителей Нимого называют еврейскими иммигрантами из РОССИИ (слайды 2, 3).😆 Сам Леонард не знал украинского. От слова "СОВСЕМ".
Ваша Дана.
На Украине он отмечается не реже одного раза в месяц. Да.
А торжествовать поможет теплая мысль, что АМЕРИКАНСКИЙ актер ЛЕОНАРД НИМОЙ (Leonard Simon Nimoy), который родился в Бостоне в семье ортодоксальных евреев Доры Шпингер и Макса Нимой, говорил на идиш, пел в синагоге, - украинец.🤣 И не имеет значения, что эта мысль даже рядом не проходила с правдой. Не стоит удивляться, но в англоязычной прессе родителей Нимого называют еврейскими иммигрантами из РОССИИ (слайды 2, 3).😆 Сам Леонард не знал украинского. От слова "СОВСЕМ".
Ваша Дана.
VK
Photo
Community wall photos - Історія України - 80 photos
Forwarded from НА ИZЛОМЕ
Почему мы должны знать кто такой Афанасий Лаврентьевич Ордин-Нащокин?
Именно он добился в 1667 году подписания выгодного для России Андрусовского перемирия с Польшей, по результатам которого к России перешли вся левобережная часть Малороссии, Киев и др. территории, в том числе Смоленск.
Именно он добился в 1667 году подписания выгодного для России Андрусовского перемирия с Польшей, по результатам которого к России перешли вся левобережная часть Малороссии, Киев и др. территории, в том числе Смоленск.
Forwarded from Мирон Виноградов
🇺🇦🦠Информация про COVID-19, Украина, утро 4 апреля 2020 года🦠🇺🇦
🏡Оставайтесь дома🏡
🏡Оставайтесь дома🏡
ГАЛИЦИЯ -НЕ УКРАИНА... ?
Когда-то Галиция была не только "бандеровской" и "расовочистой". Ну это - "когда деревья были большими". И ведь когда-то Галиция могла похвастаться не только русофобами (как сейчас), но и русофилами.
Вот например, профессор Львовского университета Петр Дмитриевич Лодий в 1790 году не знает ни о какой "укромове" и пишет на Российском языке для Российского же юношества - потому что Галичина это Россия... для Лодия.
"Российский язык для пользы учащегося юношества Галицийского"...
Этакая немного другая "галицийская модель".
Поскольку данный материал НЕ МОЙ, то предлагаю ознакомиться с полной (от себя добавлю - ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЙ РАБОТОЙ) автора, подготовившего этот материал.
ЧИТАТЬ ТАКЖЕ - "ВОЛЫНЬ И ПОДОЛИЯ - НЕ УКРАИНА?"... ЗДЕСЬ
УКРАИНСКАЯ МОВА - ЭТО ПОДНАРЕЧИЕ МАЛОРОССИЙСКОГО НАРЕЧИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА? Да или Нет?... читаем здесь
Когда-то Галиция была не только "бандеровской" и "расовочистой". Ну это - "когда деревья были большими". И ведь когда-то Галиция могла похвастаться не только русофобами (как сейчас), но и русофилами.
Вот например, профессор Львовского университета Петр Дмитриевич Лодий в 1790 году не знает ни о какой "укромове" и пишет на Российском языке для Российского же юношества - потому что Галичина это Россия... для Лодия.
"Российский язык для пользы учащегося юношества Галицийского"...
Этакая немного другая "галицийская модель".
Поскольку данный материал НЕ МОЙ, то предлагаю ознакомиться с полной (от себя добавлю - ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЙ РАБОТОЙ) автора, подготовившего этот материал.
ЧИТАТЬ ТАКЖЕ - "ВОЛЫНЬ И ПОДОЛИЯ - НЕ УКРАИНА?"... ЗДЕСЬ
УКРАИНСКАЯ МОВА - ЭТО ПОДНАРЕЧИЕ МАЛОРОССИЙСКОГО НАРЕЧИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА? Да или Нет?... читаем здесь
Помнится у нас на Украине очень громко смеялись над повышением пенсионного возраста в РФ. А уж сколько шуток и прибауток по этому поводу породило ЦИПСО-72. Ой мамо!
Однако по старой хуторянской традиции "в своем глазу бревна не замечаем"?
На Украине продлили срок выхода на пенсию для женщин.... А ведь у нас изменения пенсионного возраста в сторону увеличения начались намного, ой намного, раньше...
Однако по старой хуторянской традиции "в своем глазу бревна не замечаем"?
На Украине продлили срок выхода на пенсию для женщин.... А ведь у нас изменения пенсионного возраста в сторону увеличения начались намного, ой намного, раньше...
Livejournal
Украинкам придется работать дольше: с апреля изменится пенсионный возраст для женщин
На шесть месяцев увеличится пенсионный возраст для женщин с апреля 2020 года. Еще через семь месяцев изменятся и требования к страховому стажу, необходимому для получения полноценной трудовой пенсии. Это повышение пенсионного возраста для женщин - далеко…
Forwarded from НА ИZЛОМЕ
В № 84 журнала "Всемирная иллюстрация" от 08 августа 1870 года опубликована прекрасная статья русского публициста, председателя киевской археологической комиссии, члена Русского географического общества и Копенгагенского общества северных антиквариев М.В. Юзефовича.
Статья "Богдан Хмельницкий в русской истории" не посвящена полностью Б.Хмельницкому, она затрагивает и период распада Руси, образование Польши и что самое интересное сравнивает подвиг русского народа в борьбе с поляками под предводительством Минина и Пожарского, с подвигом Б. Хмельницкого. Так же в статье есть описание памятника Б. Хмельницкому, какой он был до "украинизации" .
Статья "Богдан Хмельницкий в русской истории" не посвящена полностью Б.Хмельницкому, она затрагивает и период распада Руси, образование Польши и что самое интересное сравнивает подвиг русского народа в борьбе с поляками под предводительством Минина и Пожарского, с подвигом Б. Хмельницкого. Так же в статье есть описание памятника Б. Хмельницкому, какой он был до "украинизации" .
А меня интересует - почему это такой "украинофил", как Гирнык, говорил (и писал) "НА Украине"?
В общем классика - копнуть чуть-чуть глубже историю "героя современной Украины" у тут же воткнешься в "зраду".
👇👇👇
Небольшое, но довольно захватывающее расследование этой cитуации мы изложили в виде отдельной статьи В НАШЕМ ПАБЛИКЕ VK
В общем классика - копнуть чуть-чуть глубже историю "героя современной Украины" у тут же воткнешься в "зраду".
👇👇👇
Небольшое, но довольно захватывающее расследование этой cитуации мы изложили в виде отдельной статьи В НАШЕМ ПАБЛИКЕ VK
ГАЛИЦИЯ - НЕ УКРАИНА
Коллекция Харьковского национального университета имени В.Н. Каразина* опять напоминает нам о том, что население Галиции в XIX веке знало, любило, бережно относилось к РУССКОМУ ЯЗЫКУ.
Любопытен ответ журнала "Основа: Южно-русский литературно-ученый вестник" претензиям галицийских писателей к тем литераторам Южной Руси, которые используют народное наречие, названное украинским. Такие эксперименты названы ПЕРЕДРАЗНИВАНИЕМ.
В ответе сказано, что жители Червоной Руси, противодействуя онемечиванию и ополячиванию, берегут и хранят РУССКИЙ язык. "Легкость, с которой галицийские образованные русины читают великорусские книги объясняется ... сродством южно-русской речи с великорусской и навыком".
Ницой, Фарион и их единомышленники ПРЕДАЛИ своих предков.
Ваша Дана.
ИСТОЧНИК
ЭТОТ ПОСТ В VK
Еще из раздела "ГАЛИЦИЯ НЕ УКРАИНА" - здесь
Коллекция Харьковского национального университета имени В.Н. Каразина* опять напоминает нам о том, что население Галиции в XIX веке знало, любило, бережно относилось к РУССКОМУ ЯЗЫКУ.
Любопытен ответ журнала "Основа: Южно-русский литературно-ученый вестник" претензиям галицийских писателей к тем литераторам Южной Руси, которые используют народное наречие, названное украинским. Такие эксперименты названы ПЕРЕДРАЗНИВАНИЕМ.
В ответе сказано, что жители Червоной Руси, противодействуя онемечиванию и ополячиванию, берегут и хранят РУССКИЙ язык. "Легкость, с которой галицийские образованные русины читают великорусские книги объясняется ... сродством южно-русской речи с великорусской и навыком".
Ницой, Фарион и их единомышленники ПРЕДАЛИ своих предков.
Ваша Дана.
ИСТОЧНИК
ЭТОТ ПОСТ В VK
Еще из раздела "ГАЛИЦИЯ НЕ УКРАИНА" - здесь
👍1