Пара фильмов впервые доступных на русском
Майские облака / Mayis Sikintisi (Нури Бильге Джейлан, Турция, 1999)
Один из первых фильмов турецкого классика медиативного кино.
Остия / Ostia (Серджо Читти, Италия, 1970)
Драма поставленная по сценарию Пьера Паоло Пазолини. А еще Остия — это тот самый пригород Рима, где позже Пазолини был убит.
Майские облака / Mayis Sikintisi (Нури Бильге Джейлан, Турция, 1999)
Один из первых фильмов турецкого классика медиативного кино.
Остия / Ostia (Серджо Читти, Италия, 1970)
Драма поставленная по сценарию Пьера Паоло Пазолини. А еще Остия — это тот самый пригород Рима, где позже Пазолини был убит.
❤5
Мокрый песок / Wet Sand (Элене Навериани, Грузия, 2021)
Тем временем в довольно патриархальной Грузии была учреждена первая квир и профем политическая партия. Уверен, что этой общественной дискуссии сильно помог всплеск грузинского квир-кинематографа, возникший в последние годы. Это и довольно популярный фильм «А потом мы танцевали», и менее заметные «Инструкции по выживанию», «Кометы», «Мокрый песок».
Мокрый песок это история о немолодой гей-паре в прибрежной деревне. Она начинается с самоубийства одного из партнеров, какого-то не такого, слишком пижонистого и замкнутого, по мнению местных жителей. А заканчивается явной надеждой, что лучшее будущее, в котором будет место всем — это вопрос времени. О чем сейчас точно можно сказать, так это о появлении нового поколения грузинских режиссеров. Они культурно оторванны от бывшего СССР, получили образование в европейских киношколах и вернулись для работы в родную страну.
Фильм доступен на стриминге Mubi
#Грузия #Навериани
Тем временем в довольно патриархальной Грузии была учреждена первая квир и профем политическая партия. Уверен, что этой общественной дискуссии сильно помог всплеск грузинского квир-кинематографа, возникший в последние годы. Это и довольно популярный фильм «А потом мы танцевали», и менее заметные «Инструкции по выживанию», «Кометы», «Мокрый песок».
Мокрый песок это история о немолодой гей-паре в прибрежной деревне. Она начинается с самоубийства одного из партнеров, какого-то не такого, слишком пижонистого и замкнутого, по мнению местных жителей. А заканчивается явной надеждой, что лучшее будущее, в котором будет место всем — это вопрос времени. О чем сейчас точно можно сказать, так это о появлении нового поколения грузинских режиссеров. Они культурно оторванны от бывшего СССР, получили образование в европейских киношколах и вернулись для работы в родную страну.
Фильм доступен на стриминге Mubi
#Грузия #Навериани
👍2
Недавно вышедшие переводы и реставрации старых фильмов
Бросаем цветы в небо / Kono sora no hana: Nagaoka hanabi monogatari (Нобухико Обаяси, Япония, 2012)
Впервые на русском, причудливый японский фильм о преодолении национальной травмы — войны и бомбардировок городов.
* * *
На вынос / Take Out (Шон Бэйкер, Цоу Ши-Чин, США, 2004)
Один из первых фильмов дуэта Шона Бэйкера и Цоу Ши-Чин, прославившихся тихими фильмами о маргинальной американской глубинке «Проект Флорида» и «Красная ракета». Ультрамолобюджетное кино о китайском нелегальном мигранте в США.
* * *
Закон трубы / La legge della tromba (Аугусто Третти, Италия, 1962)
Предтеча треш-кино, хулиганская выходка, забытая и переоткрытая уже в нашем веке.
* * *
Приходи ко мне на встречу, Джимми Дин, Джимми Дин / Come Back to the 5 & Dime Jimmy Dean, Jimmy Dean (Роберт Олтмен, США, 1982)
Перевод одного из недостающих на русском языке фильмов американского мультижанрового классика Роберта Олтмена.
Бросаем цветы в небо / Kono sora no hana: Nagaoka hanabi monogatari (Нобухико Обаяси, Япония, 2012)
Впервые на русском, причудливый японский фильм о преодолении национальной травмы — войны и бомбардировок городов.
* * *
На вынос / Take Out (Шон Бэйкер, Цоу Ши-Чин, США, 2004)
Один из первых фильмов дуэта Шона Бэйкера и Цоу Ши-Чин, прославившихся тихими фильмами о маргинальной американской глубинке «Проект Флорида» и «Красная ракета». Ультрамолобюджетное кино о китайском нелегальном мигранте в США.
* * *
Закон трубы / La legge della tromba (Аугусто Третти, Италия, 1962)
Предтеча треш-кино, хулиганская выходка, забытая и переоткрытая уже в нашем веке.
* * *
Приходи ко мне на встречу, Джимми Дин, Джимми Дин / Come Back to the 5 & Dime Jimmy Dean, Jimmy Dean (Роберт Олтмен, США, 1982)
Перевод одного из недостающих на русском языке фильмов американского мультижанрового классика Роберта Олтмена.
👍3❤1
Forwarded from Вестник киноведа
(несколько онлайн-премьер)
Албанский киноархив выложил отреставрированную комедию "Концерт '36 года" (1978) Саимира Кумбаро. Фильм в открытом доступе до 1 января.
https://www.youtube.com/watch?v=ZX5D_-w4ZuE
На youtube-страничке Венгерского киноархива — свежая реставрация "Орфея и Эвридики" (1985), позднего фильма одного из зачинателей венгерской новой волны Иштвана Гааля. Тоже до 1 января.
https://www.youtube.com/watch?v=U_5uBc8Y-r8
Югославская синематека в Белграде показывает онлайн отреставрированный "Клаксон" (1965) Воислава Раконьяца, представителя югославской "чёрной волны" — "историю о безнадёжной попытке нескольких молодых людей сбежать от абсурда цивилизации". Премьера вечером 28 декабря.
https://www.youtube.com/watch?v=whtmQQXWgx4
Албанский киноархив выложил отреставрированную комедию "Концерт '36 года" (1978) Саимира Кумбаро. Фильм в открытом доступе до 1 января.
https://www.youtube.com/watch?v=ZX5D_-w4ZuE
На youtube-страничке Венгерского киноархива — свежая реставрация "Орфея и Эвридики" (1985), позднего фильма одного из зачинателей венгерской новой волны Иштвана Гааля. Тоже до 1 января.
https://www.youtube.com/watch?v=U_5uBc8Y-r8
Югославская синематека в Белграде показывает онлайн отреставрированный "Клаксон" (1965) Воислава Раконьяца, представителя югославской "чёрной волны" — "историю о безнадёжной попытке нескольких молодых людей сбежать от абсурда цивилизации". Премьера вечером 28 декабря.
https://www.youtube.com/watch?v=whtmQQXWgx4
👍2