⛑️🛬 Arranca la visita a Cuba del Ministro de la Federación de Rusia para la Protección Civil, Emergencias y Eliminación de las Consecuencias de Desastres Naturales, Aleksandr Kurenkov.

En el Aeropuerto Internacional José Martí fue recibido por el Embajador de Rusia, Víctor V. Koronelli, y el Viceministro del Interior de la República de Cuba, General de Brigada Jesús Manuel Burón Tabit.

La visita tiene como objetivo fortalecer la cooperación ruso-cubana en el ámbito de la mitigación de las consecuencias de desastres naturales, incluido a través del Centro Regional Ruso-Cubano de Entrenamiento, Salvamiento y Bomberos que ha cumplido este año su 10° aniversario.

#RusiaCuba

🧑‍🚒🏍️ 13 ноября в Региональном российско-кубинском центре подготовки специалистов пожарно-спасательного профиля состоялась торжественная церемония передачи в дар Республике Куба 8 пожарно-спасательных мотоциклов.

В мероприятии приняли участие находящийся с визитом в Гаване Министр Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий А.В.Куренков и Посол России на Кубе В.В.Коронелли.

🇨🇺 С кубинской стороны на церемонии присутствовали Министр внутренних дел Л.А.Альварес Касас, Начальник Главного штаба национальной обороны Р.Пардо Герра и Глава Пожарного корпуса Л.К.Гусман Матос.

«Российский и кубинский народы разделяют тысячи километров, но наших пожарных и спасателей связывает дух братства, взаимного уважения и поддержки. Специалисты МЧС России находятся в постоянно в контакте с кубинскими товарищами и всегда готовы протянуть руку помощи».

— Глава МЧС А.В.Куренков

🫶 Уверены, что поставленная техника поможет нашим кубинским друзьям и внесет весомый вклад в благородное дело защиты от чрезвычайных ситуаций и пожаров.

#РоссияПомогает

🎤💃🏻 12 ноября состоялось официальное открытие Дней духовной культуры России на Кубе.

В концертном зале гаванского Музея изящных искусств с успехом прошел концерт заслуженной артистки России Нины Шацкой, в ходе которого были исполнены русские романсы "Вот мчится тройка почтовая", "Дорогой длинною", "Пряха", "Душечка" и многие другие произведения. Сюрпризом стало участие в концерте ансамбля МЧС России, делегация которого во главе с Министром А.В.Куренковым находится в Гаване.

📣 На открытии мероприятия атташе Посольства по вопросам культуры И.Медников зачитал обращение Министра культуры О.В.Любимовой:

«Уверена, что этот проект позволит кубинскому зрителю ближе познакомиться с российской культурой и будет содействовать укреплению взаимопонимания между нашими странами. Желаю участникам ярких впечатлений и интересных встреч, а гостям — незабываемых эмоций от увлекательной программы!»

💓 Наша певица покорила сердца кубинской публики, особенно когда в исполнении Нины Шацкой и ансамбля МЧС России прозвучала знакомая всем пришедшим "Гуантанамера".

Браво! 👏

🧑‍🚒🏍️ El 13 de noviembre, en el Centro Regional Ruso-Cubano de Entrenamiento, Salvamiento y Bomberos (CRESB) se celebró la solemne ceremonia de donación de 8 motos de bomberos y rescate a la República de Cuba.

⛑️ Al mismo tiempo, a través de Rossotrudnichestvo también se entregaron como ayuda humanitaria bolsas sanitarias para primeros auxilios y filtros para la purificación del agua.

En el evento participaron el Ministro de la Federación de Rusia para la Protección Civil, Emergencias y Eliminación de las Consecuencias de Desastres Naturales, Aleksandr V. Kurenkov, quien se encuentra de visita en La Habana, y el Embajador de Rusia en Cuba, Víctor V. Koronelli.

🇨🇺 Por la parte cubana, asistieron al acto el Ministro del Interior, Lazaro Alvarez Álvarez Casas, el Jefe del Estado Mayor Nacional de la Defensa Civil, Ramón Pardo Guerra, y el Jefe del Cuerpo de Bomberos, Luis Carlos Guzmán Matos.

“Los pueblos ruso y cubano están separados por miles de kilómetros, pero a nuestros bomberos y rescatistas les une el espíritu de hermandad, respeto mutuo y apoyo. Los especialistas del Ministerio de Emergencias ruso están en contacto permanente con sus compañeros cubanos y siempre están dispuestos a tender su mano”.

— Ministro de Emergencias Aleksandr V. Kurenkov

🫶 Confiamos en que el equipo suministrado ayudará a nuestros amigos cubanos y hará una contribución importante a la noble causa de la protección contra emergencias e incendios.

#RusiaAyuda