В день рождения Пушкина рекомендую интересную дискуссию филологов о стихотворении "Клеветникам России".

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

В частности, Илья Виницкий там рассказывает о том, что стихотворение вырастает из пушкинской веры во внешнеполитический принцип "невмешательства" - грубо говоря, Россия не должна вмешиваться в свару между Англией и Ирландией, а Запад - в свару русских с поляками. В убеждении этом, по мнению Винницкого, есть "имперский фатализм" и романтическое начало. Ну и узнаются, в нем, конечно, некоторые современные варианты "многополярности".

Оставьте: это спор славян между собою,
Домашний, старый спор, уж взвешенный судьбою,
Вопрос, которого не разрешите вы.

Оставьте нас: вы не читали
Сии кровавые скрижали;
Вам непонятна, вам чужда
Сия семейная вражда;
Для вас безмолвны Кремль и Прага;
Бессмысленно прельщает вас
Борьбы отчаянной отвага…

«Смысл этих стихов вроде понятен: типа не лезьте в чужие дела своими гриппозными носами. Но, как мне представляется, значение этого фрагмента в современном Пушкину политическом контексте (международное право я бы здесь выделил) и литературном контексте сложнее и интереснее. Сохранилось полуапокрифическое свидетельство о том, что Пушкин говорил, что такая же «семейная вражда», в которую нельзя вмешиваться, есть между Англией и Ирландией. «Задолго до пожара 1812 года поляки осаждали, грабили и жгли Москву, — якобы говорил он Вяземскому, — отнюдь не менее татар. Я совсем и не думал о 1812 годе, когда писал свою оду, но так как я немного знаю историю, то мне кажется, что я не ошибся, заговорив о семейной распре. Западная Европа тут ни при чем: подобная же распря существует между Англией и Ирландией. С какого права стали бы мы в нее путаться, что справедливо и для других?» Это апокриф, но, как мне кажется, он имеет совершенно реальную подоплеку, выводящую нас в сферу как пушкинских высказываний о политике, так и в сферу споров о дипломатии и международном законе XIX века.

Дело в том, что Пушкин обыгрывает здесь в своих целях важный дипломатический принцип, оказавшийся в самом центре европейских политических дебатов на рубеже 1820–1830-х гг. Сперва он был связан с Грецией, а потом с Польшей. Этот термин Пушкин сам упоминает дважды в том самом роковом 1831 году. Термин этот — «нонинтервенсьон» (non-intervention). Этот принцип как руководство к действию или бездействию активно обсуждался в Англии, Франции и Австрии, причем не только в связи с Польшей. Политика правительства короля Луи-Филиппа, молодого королевства после июля, была направлена против парламента именно в этом самом отношении. Точно так же в Англии тори и виги разделились в отношении к этому принципу non-intervention.

1 июня, когда события привели к гораздо более трагическим результатам, чем Пушкин надеялся в начале этой кампании, он пишет Вяземскому:

Для нас мятеж Польши есть дело семейственное, старинная, наследственная распря, мы не можем судить ее по впечатлениям европейским (Как бы отсюда потом тютчевское «аршином общим не измерить». — И. В.), каков бы ни был, впрочем, наш образ мыслей. Но для Европы нужны общие предметы внимания в пристрастиях, нужны и для народов, и для правительств. Конечно, выгода почти всех правительств — держаться в сем случае правила non-intervention <невмешательства>, то есть избегать в чужом пиру похмелья; но народы так и рвутся, так и лают. Того и гляди, навяжется на нас Европа. Счастие ещё, что мы прошлого году не вмешались в последнюю французскую передрягу! (Речь идет о июльской революции. — И. В.)

...это стихотворение, безусловно, вписывается в творчество Пушкина, и говорить о том, что оно — идеологический разрыв с прежним Пушкиным, крайне опасно. Формально разрыв — да. Но не идеологически. Это постдекабристское стихотворение, укорененное в имперском фатализме Пушкина, который мы уже видим в «Кавказском пленнике»...

Наша колонка на После. медиа о том, как группа Dropkick Murphys выступает против Трампа, ведущего, по их мнению, «классовую войну» против американских рабочих и трудовых мигрантов

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

К американской кельт-панк группе Dropkick Murphys хорошо подходит слово «лево-патриотическая», хотя оно и дискредитировано в России. Участники группы много говорят о своих ирландских — музыкальных и личных — корнях, ставших частью американской культуры. Воспевают семью, дружеские компании и любимые хоккейные команды. Поддерживают рабочий класс и профсоюзы, а также семьи ветеранов американских войн. Призывают к поддержке американского производителя и считают, что права трудовых мигрантов — один из фундаментов Америки.
➡️ https://xn--r1a.website/poslemedia/660

Мирра

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

Мирра писала кровавые картины:
Нарывалась на скандал
Я был пацифист, за мир,
Мирра и мир были несовместимы.

Ещё и лаяла как звезда.
Мне посоветовали ее усыпить.
Усыпил.
Мирра мне сказала: Кирилл,
мир наступил.

Лев Шлосберг — очень цельный, убежденный и правильный политик.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

Полностью поддерживаю его в этой ситуации. Ну а некоторые свои формулировки он просто в граните выбивает.

«Меня не устраивают ни русские танки в Украине, ни украинские танки в России. Я не буду залезать ни в какую каску, ни в какой окоп, меня не устраивает военная политика как таковая в XXI веке. Я не буду в составе России воевать против Украины и не буду в составе любых украинских – политических, пропагандистских, военных – сил воевать с российским народом».

Колонка про иранскую песню, которую написал на армянскую мелодию поэт-коммунист Саид Солтанпур, казненный в 1981 году исламистами. Очень красивая.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

Спасибо израильтянам со здравой антивоенной позицией. Очень желаю всем сторонам мира и отстранения бешеных агрессоров и диктаторов от власти.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

Высказывания иранских диссидентов о войне между Израилем и Ираном

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

Джафар Панахи, режиссер:

Нападение на мою родину, Иран, абсолютно неприемлемо. Израиль нарушил права Ирана и должен предстать перед международным судом как военный агрессор. Эта позиция, однако, не подразумевает игнорирования сорока лет бесхозяйственности, коррупции, угнетения, тирании и некомпетентности Исламской Республики. У этого правительства нет ни власти, ни воли, ни легитимности, чтобы управлять страной или справляться с кризисами. Дальнейшее существование этого режима означает продолжение репрессий и хаоса.

Единственный выход – немедленный роспуск этой системы и установление народного и демократического правительства. Необходимо немедленное прекращение разрушительной войны между Исламской Республикой и израильским режимом, войны, которая уносит жизни мирных жителей с обеих сторон и разрушает жизненно важную инфраструктуру.

Оба режима должны быть безоговорочно осуждены за их продолжающееся насилие, воинственность и полное пренебрежение правами человека. Ракетные атаки, бомбардировки жилых районов и целенаправленные убийства мирных жителей являются преступлениями. Ни мораль, ни политика, ни безопасность не могут оправдать эти преступления. Продолжение этого цикла крови и ненависти приведет только к дальнейшей нестабильности в мире и распространению катастрофы.

Письмо иранских деятелей культуры и науки:

Будучи глубоко приверженными территориальной целостности Ирана и неотъемлемому праву его народа на самоопределение в условиях подлинного суверенитета, мы считаем, что продолжение обогащения урана и разрушительная война между Исламской Республикой и израильским режимом не служат ни иранскому народу, ни человечеству в целом. Этот конфликт не только уничтожает инфраструктуру и уносит жизни мирных жителей — он представляет собой серьезную угрозу самим основам человеческой цивилизации. Обогащение урана никоим образом не отвечает интересам иранского народа. Они не должны быть принесены в жертву ядерным или геополитическим амбициям авторитарного режима. Мы считаем, что нынешние лидеры Исламской Республики не способны разрешить внутренние кризисы Ирана и противоречия в стране. Единственный надежный путь сохранения этой страны и ее народа — это уход нынешних властей и содействие мирному переходу к подлинной демократии.

Мы призываем Организацию Объединенных Наций и международное сообщество предпринять решительные и немедленные действия: оказать давление на Исламскую Республику, чтобы она прекратила всю деятельность по обогащению урана, потребовать от обеих сторон прекратить военные удары по объектам важнейшей инфраструктуры и немедленно положить конец убийствам гражданского населения.

Писательница Сахар Делиджани о войне между Израилем и Ираном

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

Я родилась в иранской тюрьме. В тюрьмах сидели мои родители. Мои дядьки лежат в братских могилах. Вы не сможете рассказать мне о преступлениях иранского режима ничего такого, чего я не пережила своей кровью и плотью. Но это не значит, что я хочу, чтобы мой народ бомбили, калечили, убивали, чтобы его дома лежали в руинах. Если вы видите освобождение только через уничтожение невинных жизней, значит, вам нужна не свобода.

Урок истории: в последний год ирано-иракской войны иранский режим казнил тысячи политических заключенных, похоронив их в братских могилах. Помните: Война приносит не только разрушения. Она становится для диктатур лицензией на уничтожение всех, кто сопротивляется.

Никогда не было загадкой, чего хотят иранцы. Они мужественно и настойчиво демонстрировали это миру на протяжении более четырех десятилетий. Они демонстрировали это, протестуя, скандируя, распевая, танцуя, сражаясь — даже отдавая свои жизни. Иранцам нужно свободное, светское, демократическое общество и политическая инфраструктура, которая его защищает и гарантирует. Иранцам нужна солидарность. Не война. Не бомбы. Не интервенции. Иранцы хотят получить шанс заявить о своем будущем как о своем собственном — право, в котором никому нельзя отказывать.

Да, иранский народ десятилетиями борется против жестокой диктатуры. Но это ни в коей мере не оправдывает вопиющий, неспровоцированный акт войны, совершенный Израилем против иранской земли и народа. Регион будет пылать до тех пор, пока будет продолжаться бойня и голод в Газе, пока будут продолжаться разрушения и захваты на Западном берегу. Никто не узнает мира, свободы, достоинства и процветания, пока всего этого не узнают палестинцы.

Мы никуда не уйдем. Мы здесь, и мы будем бороться друг за друга. Не только против войны, но и против всех следов фашистского, насильственного, разжигающего войну авторитарного режима, который принес разрушение нам и нашему региону.

О позициях левых курдских партий Ирана - «война не служит интересам народа, а продвигает властные амбиции Ирана и Израиля», нужен «"третий путь" на Ближнем Востоке — вне рамок государственного насилия и геополитического соперничества»

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

«Несмотря на эскалацию военных действий, усиление репрессий и экономическую маргинализацию курдских регионов, PJAK и KJAR рассматривают конвергенцию политического кризиса, социальных беспорядков и международного конфликта как срочную возможность для инклюзивного демократического обновления. Отвергая сепаратизм и внешнее вмешательство как решения, обе организации призывают к общенациональным усилиям, основанным на мобилизации низовых слоев населения, демократическом участии и организации под руководством женщин. PJAK и KJAR утверждают, что единство между различными народами Ирана — курдами, персами, белуджами, азербайджанцами и другими — на основе общих принципов справедливости, децентрализации и равенства — это путь вперед. Согласно их видению, демократический и плюралистический Иран может быть достигнут только посредством солидарности, расширения гражданских прав и коллективного агентства всех его общин».

Пара комментариев слева о том, как Зохран Мамдани, победивший вчера на праймерис от Демпартии на пост мэра Нью-Йорка, сумел вывести на первый план социальную повестку (никакую не радикальную, конечно, а просто прогрессивную и доступную)

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

Бхаскар Сункара:
«Мамдани, 33-летний депутат заксобрания из Квинса, провел трудоемкую дисциплинированную кампанию вокруг вопросов стоимости жизни, сосредоточившись на базовых вещах, таких как жилье, транспорт, уход за детьми и продукты питания. Неоднократные попытки определить Мамдани как просто «мусульманского социалиста» с радикальными идеями, выдвинуть на первый план политику идентичности, сеющую разногласия, или превратить выборы в референдум по Израилю провалились.

Примечательно, что Мамдани преуспел в таких районах, как Бэй-Ридж, Бенсонхерст, Дайкер-Хайтс, Сансет-Парк и Брайтон-Бич — качнувшихся вправо на президентских выборах 2024 года.

Это стало наградой за его последовательные усилия по привлечению молодых избирателей из рабочего класса, которые чувствовали себя отчужденными от Демократической партии; первое вирусное видео Мамдани в рамках кампании вышло в ноябре, когда он брал интервью у жителей Нью-Йорка, проголосовавших за Трампа, об их переживаниях по поводу стоимости жизни. Перед лицом скептически настроенной общественности Мамдани даже смог донести демократический социализм как универсальную политику, а не как нишевую идентичность или "опасную идеологию"»

Оуэн Джонс:
«Сверх-ясные послания... Кампания изначально основывалась на трех основных сообщениях: "Быстрые и бесплатные автобусы, заморозка арендной платы, бесплатный уход за детьми. Это так легко запомнить. Люди знают это, и это повторяется снова и снова и снова". У Мамдани есть и другие обещания — например, открытие государственных продуктовых магазинов — но ключ к его успеху — это основные, бесконечно повторяемые обязательства, сосредоточенные на кризисе стоимости жизни, вызванном сломанной экономической системой.

Эта стратегия имеет важное значение в борьбе с "культурной войной", призванной выдавить левых в оборонительную позицию. Это не означает отказа от маргинализированных меньшинств — например, Мамдани недвусмысленно привержен правам трансгендеров. Это просто означает акцент на объединяющих экономических посланиях. Гнев перенаправляется с бесправных на процветающую экономическую элиту, которую Мамдани стремится обложить налогом, чтобы выполнить свои обещания»

«Шир ла-Шалом» — израильская антивоенная песня, написанная в 1969.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

Первое время была под запретом — не просто из-за антимилитаризма, но из-за вызывающе светского посыла и идеи, что надо спасать живых, а не бесконечно чествовать мертвых, приближая новые войны. В 80-е песню подхватило правозащитное движение Peace Now, собравшее 400 000 израильтян на митинг с требованием расследования резни в Сабре и Шатиле. В 1995 на митинге в Тель-Авиве в поддержку мирного процесса Осло ее спел вместе с музыкантами премьер-министр Ицхак Рабин, убитый после окончания митинга ультраправым фанатиком.

Более подробная история песни на Posle.media
Русский текст

Шир ла-Шалом \ Песня мира

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

Снова солнце рвется ввысь
Уже почти светло
Хоть молись, хоть не молись
Что было, то прошло

Кто был ярок и горяч,
Теперь лежит в пыли
Не проснется, плачь не плачь,
Не вскочет из земли.

Из глухих и мерзлых ям
Не слышен голос наш
И не поможет ни хвалебный звучный гимн
Ни победный марш

Давайте песню мира споем
Молитвой не помочь.
Давайте песню мира споем,
Затянем во все мощь.

Дай веселому лучу
Пробиться сквозь цветы.
Прошлое не трожь, прошу,
Ушедших отпусти

Пусть горят глаза твои
Но не сквозь прицел
Я хочу, чтоб о любви,
Не о войне, ты пел

Но не жди благого дня
А сам готовь тот пир!
Это ведь не сон: на светлых площадях
Кричим, поем — За мир

(Пер. КМ)

Том Пэкстон \ «На пути из Сребреницы»

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

Исполнилось 30 лет резне в Сребренице — самому кровавому эпизоду гражданской войны в Югославии. В июле 1995 года солдаты армии Республики Сербской, захватив анклав, который ООН объявила зоной безопасности, убили 8 300 взятых в плен мужчин — боснийских мусульман. Американский фолк-певец Том Пэкстон описал свое видение этой трагедии в песне «На пути из Сребреницы».

Более подробная история — в колонке Аркадий Коца на Posle.media
Русский текст

Том Пэкстон \ «На пути из Сребреницы»

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

На пути из Сребреницы вижу мать с двумя детьми и сломанной рукой
Ей обоих не осилить, ну и как тут быть, она сейчас решит
А конвой толкает в спину и она, закрыв глаза, бредет вперед
И завернутый в подстилку на обочине малыш ее кричит

На пути, на пути из Сребреницы
Черный дрозд, черный дрозд над головой
Не спастись на пути из Сребреницы
Сколько мертвых, нужен хоть один живой

На пути из Сребреницы вижу, как мужчин хватают из толпы
И ведут их в сторону леса, а их женщины кричат как в страшном сне
И шумит и шепчет лес, и еле слышен частый частый резкий звук
Ну а женщин гонят дальше и холодный мутный ливень все сильней

На пути, на пути из Сребреницы
Черный дрозд, черный дрозд над головой
Не спастись на пути из Сребреницы
Сколько мертвых, нужен хоть один живой

На пути из Сребреницы был худой, сухой и сгорбленный старик
Ковылял как полумертвый, и казалось, с ним все кончено, но нет
Он услышал детский писк и будто заново вселилась в него жизнь
И схватил ребенка и сквозь дым и пламя дальше зашагал тот дед

На пути, на пути из Сребреницы
Черный дрозд, черный дрозд над головой
Сколько мертвых на пути из Сребреницы
Чтоб считать их, нужен хоть один живой

Перевод КМ

О том, почему среди евреев все больше разногласий насчет Израиля

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

«Многие пожилые евреи, которых я знаю, шокированы и напуганы победой Мамдани. Для них Израиль — единственное надёжное убежище для еврейского народа в мире. Они считают противодействие Израилю прикрытием для антисемитизма. Они считают, что если Соединённые Штаты откажутся от Израиля, то Израиль рано или поздно прекратит своё существование. Для них Мамдани — предвестник. Если он победит в Нью-Йорке — городе, где евреев больше, чем где-либо, кроме Тель-Авива, — то нигде не будет безопасно.

Многие молодые евреи, которых я знаю, голосовали за Мамдани. Они его не боятся. Они боятся будущего, в котором Израиль станет государством апартеида, правящим на руинах в Газе и бантустанах на Западном берегу. Они боятся, что это повлечёт за собой антиеврейское насилие по всему миру. Они боятся того, что это повлияет – и уже влияет – на само представление о еврействе. Их приверженность основным идеалам либерализма сильнее, чем их приверженность тому, во что превратился Израиль.

Назвать Мамдани антисионистом – это справедливо, но сила его позиции в том, что она в самом банальном смысле либеральна. «Мне некомфортно поддерживать государство, где иерархия гражданства основана на религии или чём-либо ещё», – говорит он. Некоторые этнонационалисты не разделяют такую позицию. Но процветание американских евреев строится именно на этом фундаменте.

«Это указывает на фундаментальное противоречие американского либерального сионизма», — говорит мне Дэниел Мэй, издатель Jewish Currents, левого еврейского журнала. «Американские евреи склонны считать, что наш успех в Соединённых Штатах — результат того, что страна не определяет принадлежность по этническому или религиозному признаку. А Израиль, конечно же, основан на идее государства, представляющего определённую этническую или религиозную группу».

...Для евреев диаспоры многоэтническая демократия, при которой защищены права и безопасность политических меньшинств, — это фундамент, на котором строится наша безопасность. Для евреев Израиля еврейское большинство — это фундамент, на котором строится их государство.

...Множество доказательств подтверждают реальность, известную всем евреям: гнев на Израиль перерастает в гнев на евреев по всему миру.

...«Я считаю, что еженедельные сообщения о том, что израильские солдаты стреляют в палестинцев, стоящих в длинных очередях за едой, — это, безусловно, катастрофа для евреев», — говорит Мэй. «Это духовный кризис. Это моральный и политический кризис, и я в самом деле считаю, что он ощутимо влияет на безопасность евреев».

...Дебаты об Израиле часто вращаются вокруг одного и того же, странно поставленного вопроса: имеет ли Израиль право на существование? Этот вопрос специально задаётся, чтобы увести разговор в прошлое, а не отражать неотложность настоящего. Израиль существует, это реальность. Это богатая ядерная держава с самой мощной армией в регионе. Вопрос не в том, имеет ли Израиль право на существование. Вопрос в том, имеет ли Израиль право доминировать.

За пределами Израиля евреев больше всего приучили бояться доминирования этнического большинства. «Я не раз шутил, что собираюсь открыть семейную терапевтическую практику для родителей-либералов-сионистов, чьи дети всерьёз восприняли ценности социальной справедливости и выросли антисионистами», — рассказал мне Брэд Ландер, самый высокопоставленный еврей в городском правительстве. Он также поддержал Мамдани.

...Антисемитизм служит прикрытием для нападок на идеалы и институты, благодаря которым Америка стала местом процветания евреев. Если Израиль станет правым этногосударством, а оппозиция этому государству будет антисемитской, то евреи станут символом политики, которая сделала бы еврейскую диаспору немыслимой.

«Мир, в котором каждый получит правое этногосударство, не принесёт евреям ничего хорошего», — говорит Ландер».

«Протестуя, мы защищаем закон»

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

Экологические кризисы, сверхцентрализация, слабость местного самоуправления, бесправие регионов, — для многих россиян это не просто темы для обсуждения в личных разговорах и блогах, но и повод выйти на акцию. Большая часть протестных кампаний последних лет посвящены экологическим и градостроительным вопросам, будь то вырубка лесов для строек или мусорные полигоны.

Наиболее громкие и взрывоопасные кампании возникают, если к экозащитной повестке добавляется национально-культурный аспект. Эти случаи особенно травматичны для режима, который одновременно маниакально озабочен «целостностью» страны и сам же подтачивает ее — выхолащивая местное самоуправление, укрепляя чиновничье-силовую вертикаль, усиливая национал-имперскую риторику. Для экологов и других социальных активистов этнонациональная тематика оказывается как фактором риска, так и особым козырем, позволяющим надеяться, что власть не захочет идти на обострение.

Между тем возможности для протеста постоянно сокращаются, прежние протестные структуры разгромлены, а сложившиеся в постсоветское время традиции сопротивления прерваны. Граждански активные жители разных регионов России заново учатся заниматься политикой в новых условиях.

Какими легальными методами протеста пользуются активисты? Кто и как объединяет экологическую, правозащитную и регионалистскую повестки? На примерах трех недавних кампаний поэт и активист Кирилл Медведев рассуждает о том, как власть, нарушая или охраняя привычные границы, бросает новые вызовы обществу.

Отличное книжное мероприятие — распродажа антифашистских и прочих полезных книг завтра в Москве👉🏿

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

10 августа приглашаем вас в Открытое пространство на "Антифаренгейт" - фестиваль в поддержку независимых издателей и распространителей книг.

В рамках фестиваля состоятся книжный маркет антиавторитарных издательств, лекция и кинопоказ. Будет много книг от Чёрного квадрата, Напильника, moloko plus, directio libera, кооператива Компост и других издательств, а также распродажа книг от безвременно закрывшегося полулегендарного книжного магазина "Букинист 9-4".

Посмотрим умопомрачительную комедию "Любовь и смерть" Вуди Аллена и послушаем лекцию о славной и полной приключений истории независимого книгоиздания первой трети прошлого века, от царского самодержавия до большевистского Левиафана.

Поддержите независимых издателей и так необходимое нам Открытое пространство!
Адрес: Плетешковский пер., д. 8, стр. 1. Начало в 16.00

Молодцы 🚩

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

https://xn--r1a.website/communistvrn/472

Закончена эпопея с книгой «Антифашизм для всех», тираж был распродан до 1 сентября, спасибо всем, кто интересовался и поддерживал. В качестве эпилога этой истории — послесловие Олега Шеина к книге.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

«...Фашизм очень циничен. Он признает, что мир несовершенен, но отрицает саму возможность лучших социальных практик за пределами границ своей страны. Везде одно и то же, а в Антарктиде еще и холодно, — вот о чем фашизм. Поэтому идея демократии в представлении фашизма просто фальшивка, обман, попытка разрушительной манипуляции извне. Да, «наша система несовершенна», но и другие ничуть не лучше, поэтому как можно вообще говорить об опыте других стран и народов?

Собственно, это и ответ на вопрос, почему фашизм это война и террор. Для оправдания системы несменяемой власти требуется экзистенциальный враг. Им, как правило, является сосед, а если весовые категории фашистского государства и соседа несопоставимы, то на сцену выходит глобальный злодей в виде большевизма, мирового еврейства, какой-либо супердержавы с атомными бомбами или масонов.

Миролюбивые призывы и пацифизм в этих условиях становятся бессознательным или умышленным предательством и должны быть беспощадно искоренены. Они подрывают саму основу фашизма, заставляя усомниться во враждебности окружающего мира. Они опасны для выживания страны и общества, поэтому в целях общественной защиты должен быть открыт "исправительный лагерь" Дахау.

При этом сам фашизм не против порассуждать о мире. Но его "миролюбие" основано на жалобах на несовершенство мира и по сути представляет собой перенос ответственности за агрессивную войну на жертву. "Бедным нацистам тяжко приходится, — писал Ремарк, — Они ведь хотели только мира. Если бы весь свет согласился плясать под дудку Гитлера, войны бы не было". Собственно, поэтому Муссолини писал про "пролетарские" и "буржуазные" нации, Гитлер прикрывался «защитой немецких женщин и детей», а армия Германии, вторгшаяся в полтора десятка стран, именовалась wermacht, то есть "оборонительные силы"».

Перевел прекрасный текст Сияваша Шахаби, иранского левого публициста, политического беженца, живущего в Греции. О том, как расистские стереотипы помогают части западной аудитории закрывать глаза на преступления «восточных» режимов и игнорировать протесты против них.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

«С одной стороны, мы имеем символическое насилие интеллектуального контроля, когда определённые голоса — обычно голоса элит, часто западных — решают, какое страдание законно, а какое сопротивление «слишком западное», «слишком либеральное» или «недостаточно аутентичное». С другой стороны, мы имеем пережитки ориентализма в вывернутом наизнанку виде: нежелание противостоять тирании, когда она носит традиционные одежды или говорит на языке антиимпериализма.

Мы видим это сегодня: студента сажают в тюрьму в Тегеране или Каире, а кто-то слева пожимает плечами: «А что, западные тюрьмы лучше?» Женщина осуждает государственное насилие в своей стране, а учёные в Европе с серьёзным видом качают головами: «Нам не стоит заигрывать с имперскими нарративами». Режим строит из себя защитника национального достоинства, исламской идентичности или постколониального суверенитета. И многие к нему прислушиваются.

...Они используют Эдварда Саида как щит, бормоча «ориентализм» каждый раз, когда кто-то поднимает голос против арестов, принудительного ношения хиджаба, пыток или казней. Они видят тиранию и называют её культурой. Они видят бунт и называют его подражанием Западу. Это не невежество, а расизм интеллигенции, который выражается по-своему изобретательно: демонстрацией солидарности, скрывающей глубокое нежелание слушать.

Я замечал, как доброжелательные левые журналисты и учёные, называющие себя нашими союзниками, смотрят на Иран с эдакой осторожностью, граничащей с презрением. Они говорят о «культурных различиях», о «ненавязывании западных ценностей», об «избегании ориентализма». Они говорят, что все сложно. Они говорят, не нам судить. Но в конечном итоге их колебания становятся своего рода разрешением — режиму разрешают и дальше творить насилие в тишине».

Road to Peace - удивительная песня Тома Уэйтса о войне Израиля и палестинцев.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН КИРИЛЛОМ ФЕЛИКСОВИЧЕМ МЕДВЕДЕВЫМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ УЧАСТНИКОМ «РОССИЙСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ», ВКЛЮЧЕННОГО В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+

Песня с вовлеченной политической позицией и одновременно с посланием мира для всех и одновременно с горькой печалью.

Здесь подробнее про песню и контекст

Абделю Махди, он же Шахмай, было 18 лет
Он был самым младшим и самым примерным из 9 детей
И его мать читает, читает статью с фотографией в New-York Times
Там написано, что по дороге к миру количество жертв растет

Вот парень худой, с усами оделся как ортодоксальный еврей
Переполненный автобус в Иерусалиме, есть и свидетели Второй мировой
И чудовищным взрывом выбило окна за километры вокруг
И свершилась кара, и на дороге к миру 14 трупов лежат

На Кинг Джордж авеню и на Яффа роуд есть маршрут 14а.
Там возле кабины водителя встал Абдель Махди, он же Шахмай
И последнее что он сказал на земле - Аллах справедлив и велик
И отправил их всех по дороге к миру прямо на небеса

И ответ на такой кровавый салют себя не заставил ждать
Израиль сказал, что Ясир Таха - очень важный боевик Хамас
И послал 4 боевых вертолета - грохот, огонь и дым
И остались от жены и от трехлетнего ребенка лишь обугленные кости одни

А потом детскую бутылку и сандалии нашли и помахали перед камерой ими
А Израиль сказал - мы не знали, что жена с ребенком были в машине
И на всех, на всех дорогах блок-посты, кровь и смерть во всех новостях
И ни одна из сторон на дороге к миру не намерена уступать

Во вторник Израиль начал очередное наступление на Хамас
А через два дня Хамас ответил, убив пятерых израильских солдат
Снова тысячи мертвых с обеих сторон, в основном гражданские лица
Старики отправляют детей на свою войну по дороге к миру

Это наша земля, мы с нее не сойдем, твердят евреи и палестинцы
И любой готов отрезать руку тому, кто провалит сопротивленье
И если правое око оскорбляет тебя, лучше вырви его и брось
И Махмуд Аббас сказал, что Шарон заблудился по дороге к миру

Киссинджер говорил, у нас нет врагов, у нас есть только интересы
И сейчас президент хочет быть как герой, очень хочет переизбраться
И все же Буш пока не готов рисковать своим политическим будущим
Он играет в шахматы и позирует СМИ за тыщи миль от дороги к миру

У Абделя Махди, он же Шахмай, нашли дома видеопленку
он позировал там с автоматом и лепетал что-то как подросток
он был примерный студент, так красив и умен, у него было все впереди
и в то утро он маме сказал что идет на экзамен по дороге к миру

Фундаменталисты с обеих сторон стоят на дороге к миру
Так зачем же мы продаем Израилю автоматы, танки и пули
И если господь справедлив и велик, то почему б не поменять сердца?

А может быть он сам заблудился и пропал
А может быть ему наша помощь нужна
А может быть он сам потерялся и пропал,
Пропал по дороге к миру

Перевод КМ