Forwarded from Консульский департамент МИД России
⚡️26 марта Государственная Дума приняла в первом чтении проект федерального закона, консолидирующего нормы права, которые касаются легализации и истребования документов.
#легализация #истребование
Основные нововведения:
▪️Со вступлением в силу законопроекта впервые на уровне федерального законодательства будет введено определение понятия легализации российских официальных документов, а также установлен перечень документов, которые могут быть легализованы.
Сейчас режим легализации документов действует в отношениях между Россией и 74 иностранными государствами, в т.ч. с ОАЭ, Египтом, Таиландом и др.
▪️Помимо Консульского департамента МИД России функции по легализации российских официальных документов будут выполнять территориальные органы Министерства в регионах — в настоящее время их 37. В ряде случаев это позволит исключить необходимость пересылки документа либо личного визита заявителя в Москву для легализации вывозимого за рубеж документа.
▪️С заявлением об истребовании личного документа из-за рубежа и с территории России (например, дубликата свидетельства о браке, зарегистрированного в иностранном компетентном органе, при утрате его оригинала после переезда в Россию) также можно будет обращаться как в Консульский департамент, так и в территориальные органы МИД России.
▪️На сайте МИД России будут размещены сведения об иностранных государствах, из которых документы могут быть истребованы по дипломатическим каналам, а также о категориях таких документов.
▪️Если законодательство иностранного государства не предусматривает возможности истребования документа по дипломатическим каналам, заявитель сможет оформить дубликат необходимого документа через своего представителя по доверенности либо обратившись в посольство или консульство соответствующего государства в России.
Подробнее — в статье информагентства ТАСС
#легализация #истребование
Основные нововведения:
▪️Со вступлением в силу законопроекта впервые на уровне федерального законодательства будет введено определение понятия легализации российских официальных документов, а также установлен перечень документов, которые могут быть легализованы.
Сейчас режим легализации документов действует в отношениях между Россией и 74 иностранными государствами, в т.ч. с ОАЭ, Египтом, Таиландом и др.
▪️Помимо Консульского департамента МИД России функции по легализации российских официальных документов будут выполнять территориальные органы Министерства в регионах — в настоящее время их 37. В ряде случаев это позволит исключить необходимость пересылки документа либо личного визита заявителя в Москву для легализации вывозимого за рубеж документа.
▪️С заявлением об истребовании личного документа из-за рубежа и с территории России
▪️На сайте МИД России будут размещены сведения об иностранных государствах, из которых документы могут быть истребованы по дипломатическим каналам, а также о категориях таких документов.
▪️Если законодательство иностранного государства не предусматривает возможности истребования документа по дипломатическим каналам, заявитель сможет оформить дубликат необходимого документа через своего представителя по доверенности либо обратившись в посольство или консульство соответствующего государства в России.
Подробнее — в статье информагентства ТАСС
ТАСС
ГД приняла в I чтении законопроект о легализации российских и иностранных документов
Согласно законопроекту, легализовывать российские официальные документы будет МИД России и его территориальные органы. Читайте ТАСС в. МОСКВА, 26 марта. /ТАСС/. Госдума приняла на пленарном заседании в первом чтении проект базового закона о легализации российских…
❤🔥3
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ Заявление МИД России в связи с ударом по зданию Консульства Ирана в Дамаске
💬 Вечером 1 апреля ВВС Израиля нанесли удар по зданию Консульства Ирана в Дамаске. В результате атаки строение было полностью разрушено. По поступающей информации, имеется значительное количество погибших и раненых, в том числе дипломатов.
❗️ Решительно осуждаем данное нападение на иранское консульское представительство в Сирии.
Считаем категорически неприемлемыми любые посягательства на дипломатические и консульские объекты, неприкосновенность которых гарантируется соответствующими Венскими конвенциями.
Обращаем особое внимание на то, что атака была осуществлена в густонаселенном столичном районе, что создало высокие риски массовых жертв среди гражданского населения. Исходим из того, что подобные агрессивные действия Израиля являются абсолютно недопустимыми и должны быть прекращены.
⚠️ Считаем необходимым для всех ответственных членов международного сообщества дать четко обозначенную свою позицию и соответствующую правовую оценку этим действиям. Настоятельно призываем израильское руководство отказаться от практики провокационных силовых акций на территории Сирии и других соседних стран, которая чревата крайне опасными последствиями в масштабах всего региона.
💬 Вечером 1 апреля ВВС Израиля нанесли удар по зданию Консульства Ирана в Дамаске. В результате атаки строение было полностью разрушено. По поступающей информации, имеется значительное количество погибших и раненых, в том числе дипломатов.
❗️ Решительно осуждаем данное нападение на иранское консульское представительство в Сирии.
Считаем категорически неприемлемыми любые посягательства на дипломатические и консульские объекты, неприкосновенность которых гарантируется соответствующими Венскими конвенциями.
Обращаем особое внимание на то, что атака была осуществлена в густонаселенном столичном районе, что создало высокие риски массовых жертв среди гражданского населения. Исходим из того, что подобные агрессивные действия Израиля являются абсолютно недопустимыми и должны быть прекращены.
⚠️ Считаем необходимым для всех ответственных членов международного сообщества дать четко обозначенную свою позицию и соответствующую правовую оценку этим действиям. Настоятельно призываем израильское руководство отказаться от практики провокационных силовых акций на территории Сирии и других соседних стран, которая чревата крайне опасными последствиями в масштабах всего региона.
❤🔥1
Forwarded from Russian Embassy in Iran
بیانیه وزارت خارجه روسیه در رابطه با حمله به ساختمان کنسولگری ایران در دمشق
شامگاه اول آوریل سال جاری، نیروی هوایی اسرائیل ساختمان کنسولگری ایران در دمشق را هدف قرار دادند که در نتیجه این حمله، ساختمان به طور کامل تخریب شد. بر اساس گزارش های دریافتی، تعداد قابل توجهی از افراد کشته و زخمی شده اند که در میان آنها دیپلمات ها نیز هستند.
این حمله به کنسولگری ایران در سوریه را به شدت محکوم می کنیم. هرگونه تجاوز به موسسات دیپلماتیک و کنسولی را که مصونیت آنها توسط کنوانسیونهای وین تضمین شده است، مطلقا غیرقابل قبول میدانیم. توجه ویژه ای را به این موضوع جلب می نماییم که این حمله در یک منطقه پرجمعیت از پایتخت انجام شده که خطر زیادی برای بروز تلفات در میان غیرنظامیان ایجاد کرده است.
معتقد هستیم که چنین اقدامات تهاجمی از سوی اسرائیل کاملا غیرقابل قبول بوده و باید متوقف شوند. بر این باوریم که لازم است همه اعضای مسئول جامعه بین المللی موضع خود را روشن کرده و ارزیابی حقوقی مناسبی از این اقدامات ارائه دهند. از مقامات اسرائیل میخواهیم که از اقدامات تحریکآمیز و توسل به زور در خاک سوریه و سایر کشورهای همسایه که با پیامدهای بسیار خطرناک در سراسر منطقه همراه است، دست بردارند.
شامگاه اول آوریل سال جاری، نیروی هوایی اسرائیل ساختمان کنسولگری ایران در دمشق را هدف قرار دادند که در نتیجه این حمله، ساختمان به طور کامل تخریب شد. بر اساس گزارش های دریافتی، تعداد قابل توجهی از افراد کشته و زخمی شده اند که در میان آنها دیپلمات ها نیز هستند.
این حمله به کنسولگری ایران در سوریه را به شدت محکوم می کنیم. هرگونه تجاوز به موسسات دیپلماتیک و کنسولی را که مصونیت آنها توسط کنوانسیونهای وین تضمین شده است، مطلقا غیرقابل قبول میدانیم. توجه ویژه ای را به این موضوع جلب می نماییم که این حمله در یک منطقه پرجمعیت از پایتخت انجام شده که خطر زیادی برای بروز تلفات در میان غیرنظامیان ایجاد کرده است.
معتقد هستیم که چنین اقدامات تهاجمی از سوی اسرائیل کاملا غیرقابل قبول بوده و باید متوقف شوند. بر این باوریم که لازم است همه اعضای مسئول جامعه بین المللی موضع خود را روشن کرده و ارزیابی حقوقی مناسبی از این اقدامات ارائه دهند. از مقامات اسرائیل میخواهیم که از اقدامات تحریکآمیز و توسل به زور در خاک سوریه و سایر کشورهای همسایه که با پیامدهای بسیار خطرناک در سراسر منطقه همراه است، دست بردارند.
❤1
Forwarded from Russian Embassy in Iran
⚡️Заявление Посольства России в Иране в связи с израильскими авиаударами по иранской дипмиссии в Дамаске
Глубоко потрясены и возмущены ударом Израиля по зданию Консульства Исламской Республики Иран в Дамаске, приведшим к человеческим жертвам и разрушению здания.
Этот шаг является не только грубейшим нарушением всех основ международного права, в том числе Венских конвенций, гарантирующих неприкосновенность дипломатических и консульских объектов, но и способен спровоцировать дальнейшую эскалацию на Ближнем Востоке, чреватую непредсказуемыми последствиями.
Выражаем глубокие соболезнования семьям и близким погибших, а также желаем скорейшего выздоровления пострадавшим.
Глубоко потрясены и возмущены ударом Израиля по зданию Консульства Исламской Республики Иран в Дамаске, приведшим к человеческим жертвам и разрушению здания.
Этот шаг является не только грубейшим нарушением всех основ международного права, в том числе Венских конвенций, гарантирующих неприкосновенность дипломатических и консульских объектов, но и способен спровоцировать дальнейшую эскалацию на Ближнем Востоке, чреватую непредсказуемыми последствиями.
Выражаем глубокие соболезнования семьям и близким погибших, а также желаем скорейшего выздоровления пострадавшим.
❤1
Forwarded from Russian Embassy in Iran
⚡️بیانیه سفارت روسیه در ایران در ارتباط با حملات هوایی اسرائیل به ماموریت دیپلماتیک ایران در دمشق
عمیقا از حمله اسرائیل به ساختمان کنسولگری جمهوری اسلامی ایران در دمشق که موجب بروز تلفات جانی و تخریب ساختمان آن گردید عمیقا شوکه و خشمگین هستیم.
این اقدام نه تنها نقض فاحش تمامی مبانی حقوق بین المللی از جمله کنوانسیون های وین است که مصونیت اماکن دیپلماتیک و کنسولی را تضمین می نماید، بلکه می تواند باعث تشدید تنش ها در خاورمیانه که آبستن پیامدهای غیرقابل پیش بینی است، شود.
مراتب تسلیت عمیق خود را به خانواده ها و نزدیکان کشته شدگان ابراز نموده و همچنین برای آسیب دیدگان آرزوی شفای عاجل داریم
عمیقا از حمله اسرائیل به ساختمان کنسولگری جمهوری اسلامی ایران در دمشق که موجب بروز تلفات جانی و تخریب ساختمان آن گردید عمیقا شوکه و خشمگین هستیم.
این اقدام نه تنها نقض فاحش تمامی مبانی حقوق بین المللی از جمله کنوانسیون های وین است که مصونیت اماکن دیپلماتیک و کنسولی را تضمین می نماید، بلکه می تواند باعث تشدید تنش ها در خاورمیانه که آبستن پیامدهای غیرقابل پیش بینی است، شود.
مراتب تسلیت عمیق خود را به خانواده ها و نزدیکان کشته شدگان ابراز نموده و همچنین برای آسیب دیدگان آرزوی شفای عاجل داریم
❤1
Forwarded from Russian Embassy in Iran
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💬 Посол России в Иране Алексей Дедов в интервью телеканалу «Россия 24» 2 апреля:
📌 В Тегеране потрясены и возмущены варварским ударом Израиля по зданию дипмиссии Исламской Республики Иран в Дамаске, который был предпринят в нарушение норм международного права.
📌 Такие действия Израиля приводят к эскалации напряженности на Ближнем Востоке, негативно сказываются на урегулировании существующих проблем.
🇷🇺🇮🇷 Поступающие данные дают основания полагать, что российско-иранская торговля будет расти в текущем году.
🚢 В этом году корабли ВМФ России, Ирана и Китая уже в шестой раз провели совместные военно-морские учения в Ормузском проливе. Главной целью учений являлась отработка обеспечения безопасности морской экономической деятельности.
📌 В Тегеране потрясены и возмущены варварским ударом Израиля по зданию дипмиссии Исламской Республики Иран в Дамаске, который был предпринят в нарушение норм международного права.
📌 Такие действия Израиля приводят к эскалации напряженности на Ближнем Востоке, негативно сказываются на урегулировании существующих проблем.
🇷🇺🇮🇷 Поступающие данные дают основания полагать, что российско-иранская торговля будет расти в текущем году.
🚢 В этом году корабли ВМФ России, Ирана и Китая уже в шестой раз провели совместные военно-морские учения в Ормузском проливе. Главной целью учений являлась отработка обеспечения безопасности морской экономической деятельности.
❤1
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
📰 Aide to the President of Russia for Foreign Policy Yuri Ushakov's interview with TASS (March 5, 2024)
Key talking points:
💬 Cooperation within #BRICS is undoubtedly one of the key features of Russia's long-term foreign policy.
• Russia, as the current president of the organization, has a special responsibility to ensure the fastest and smoothest integration of the new members into the operation of all BRICS mechanisms. This is undoubtedly a cornerstone and high priority task of our Presidency.
• In the relatively short period of its existence, the BRICS association has rapidly developed and transformed into an extensive multi-level mechanism of interaction on a wide range of issues on the global agenda.
🌐 Many perceive BRICS as a prototype of multipolarity, a structure uniting the Global South and East on the principles of equality, sovereignty and mutual respect.
• Support for the principles of multipolarity and a greater role of developing countries in global governance, as well as the fundamental values of the BRICS group, such as the spirit of equality, mutual respect, openness, inclusiveness and constructive cooperation, is an indispensable condition [for joining BRICS].
• We see increasing the role of BRICS counties in the international currency and financial system as a specific task for this year. <...> We believe that creating an independent BRICS payment system is an important goal for the future.
• There has never been a military aspect to cooperation within our group. <...> BRICS does not have plans to build such cooperation, including military drills.
☝️ Russia has never set BRICS in opposition to other international platforms, be it the Group of 20 or the Group of Seven. We believe that the association is unique.
• The recipe for BRICS’ attractiveness and success is based on the absence of a confrontational or “hidden” agenda. I will repeat that it brings together like-minded countries.
Read in full
Key talking points:
💬 Cooperation within #BRICS is undoubtedly one of the key features of Russia's long-term foreign policy.
• Russia, as the current president of the organization, has a special responsibility to ensure the fastest and smoothest integration of the new members into the operation of all BRICS mechanisms. This is undoubtedly a cornerstone and high priority task of our Presidency.
• In the relatively short period of its existence, the BRICS association has rapidly developed and transformed into an extensive multi-level mechanism of interaction on a wide range of issues on the global agenda.
🌐 Many perceive BRICS as a prototype of multipolarity, a structure uniting the Global South and East on the principles of equality, sovereignty and mutual respect.
• Support for the principles of multipolarity and a greater role of developing countries in global governance, as well as the fundamental values of the BRICS group, such as the spirit of equality, mutual respect, openness, inclusiveness and constructive cooperation, is an indispensable condition [for joining BRICS].
• We see increasing the role of BRICS counties in the international currency and financial system as a specific task for this year. <...> We believe that creating an independent BRICS payment system is an important goal for the future.
• There has never been a military aspect to cooperation within our group. <...> BRICS does not have plans to build such cooperation, including military drills.
☝️ Russia has never set BRICS in opposition to other international platforms, be it the Group of 20 or the Group of Seven. We believe that the association is unique.
• The recipe for BRICS’ attractiveness and success is based on the absence of a confrontational or “hidden” agenda. I will repeat that it brings together like-minded countries.
Read in full
🥰2
Forwarded from Консульский департамент МИД России
Легализация российского документа для представления за рубежом: несколько простых шагов.
📑 Сейчас на территории России консульской легализацией занимается Консульский департамент МИД России (до принятия нового федерального закона).
☝🏻Обращаем внимание на то, что данная услуга не предоставляется в электронном виде.
Как подать заявление – рассказываем в наших карточках 💌
Полезные ссылки:
🔸Шаблон заявления на легализацию
🔸Запись в Консульский департамент
🔸Список МФЦ, принимающих документы на легализацию
🔸Часто задаваемые вопросы
🔸Список стран-участниц Гаагской конвенции
🔸Где проставить апостиль?
#консульскийликбез #легализация
📑 Сейчас на территории России консульской легализацией занимается Консульский департамент МИД России (до принятия нового федерального закона).
☝🏻Обращаем внимание на то, что данная услуга не предоставляется в электронном виде.
Как подать заявление – рассказываем в наших карточках 💌
Полезные ссылки:
🔸Шаблон заявления на легализацию
🔸Запись в Консульский департамент
🔸Список МФЦ, принимающих документы на легализацию
🔸Часто задаваемые вопросы
🔸Список стран-участниц Гаагской конвенции
🔸Где проставить апостиль?
#консульскийликбез #легализация
❤2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🚀 On April 12, 1961, at 09:07 Moscow time, the Vostok spacecraft with pilot-cosmonaut Yuri Gagarin on board blasted off from the Baikonur Cosmodrome, marking the beginning of the space age in the history of mankind.
Yuri Gagarin spent 108 minutes in space, making a complete orbit around the Earth, and successfully landed near the village of Smelovka in the Saratov Region.
While in orbit, he maintained radio contact with Earth, made observations through a porthole, controlled the operation of the ship's systems, and carried out simple experiments.
📰 Even his wife did not know about this feat. The news about Yuri's flight came out only 55 minutes after the launch of the Vostok rocket, becoming the most quoted report in the world. Overnight, the Soviet citizen became the most famous man on Earth.
Two days later, many thousands of people with flowers and welcome posters took to the streets of Moscow, honouring the cosmonaut who had arrived in the capital. At the end of April, our compatriot went on a foreign tour, travelling through more than 30 countries in two years, where he was welcomed as a hero.
💬 Sergey Lavrov: For billions of people around the world, Yuri Gagarin continues to serve as an example of heroism and selflessness, inspiring them to overcome any obstacles in pursuit of the most ambitious and noble goals (Minister's video message on the occasion of the 60th Anniversary of Yuri Gagarin's space flight).
Gagarin's flight embodied the triumph of Soviet science and technology and was of crucial importance for further development of space exploration and the mankind.
🌐 In 1968, the 61st General Conference of the International Aviation Federation decided to celebrate April 12 as the World Day of Aviation and Astronautics, and in 2011, at the initiative of Russia, the UN General Assembly proclaimed April 12 as the International Day of Human Space Flight.
#CosmonauticsDay
Yuri Gagarin spent 108 minutes in space, making a complete orbit around the Earth, and successfully landed near the village of Smelovka in the Saratov Region.
While in orbit, he maintained radio contact with Earth, made observations through a porthole, controlled the operation of the ship's systems, and carried out simple experiments.
📰 Even his wife did not know about this feat. The news about Yuri's flight came out only 55 minutes after the launch of the Vostok rocket, becoming the most quoted report in the world. Overnight, the Soviet citizen became the most famous man on Earth.
Two days later, many thousands of people with flowers and welcome posters took to the streets of Moscow, honouring the cosmonaut who had arrived in the capital. At the end of April, our compatriot went on a foreign tour, travelling through more than 30 countries in two years, where he was welcomed as a hero.
💬 Sergey Lavrov: For billions of people around the world, Yuri Gagarin continues to serve as an example of heroism and selflessness, inspiring them to overcome any obstacles in pursuit of the most ambitious and noble goals (Minister's video message on the occasion of the 60th Anniversary of Yuri Gagarin's space flight).
Gagarin's flight embodied the triumph of Soviet science and technology and was of crucial importance for further development of space exploration and the mankind.
🌐 In 1968, the 61st General Conference of the International Aviation Federation decided to celebrate April 12 as the World Day of Aviation and Astronautics, and in 2011, at the initiative of Russia, the UN General Assembly proclaimed April 12 as the International Day of Human Space Flight.
#CosmonauticsDay
❤🔥1
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇮🇷📞 13 апреля по инициативе иранской стороны состоялся телефонный разговор Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Исламской Республики Иран Х.Амирабдоллахианом.
Основное внимание было уделено ситуации на Ближнем Востоке. С российской стороны вновь подчёркнуто решительное осуждение осуществлённого 1 апреля израильского авиаудара по иранскому консульскому представительству в Дамаске.
❗️ Акцентировано, что любые посягательства на дипломатические и консульские объекты, неприкосновенность которых гарантируется соответствующими Венскими конвенциями, категорически неприемлемы, как и политические убийства.
Подтверждён обоюдный настрой на сохранение высокого уровня координации по актуальным вопросам международной и региональной повестки дня.
🤝 Подчёркнута заинтересованность обеих сторон в последовательном наращивании политико-дипломатического сотрудничества, а также торгово-экономического взаимодействия, в том числе в транспортно-логистической сфере, включая транзитные перевозки.
Основное внимание было уделено ситуации на Ближнем Востоке. С российской стороны вновь подчёркнуто решительное осуждение осуществлённого 1 апреля израильского авиаудара по иранскому консульскому представительству в Дамаске.
❗️ Акцентировано, что любые посягательства на дипломатические и консульские объекты, неприкосновенность которых гарантируется соответствующими Венскими конвенциями, категорически неприемлемы, как и политические убийства.
Подтверждён обоюдный настрой на сохранение высокого уровня координации по актуальным вопросам международной и региональной повестки дня.
🤝 Подчёркнута заинтересованность обеих сторон в последовательном наращивании политико-дипломатического сотрудничества, а также торгово-экономического взаимодействия, в том числе в транспортно-логистической сфере, включая транзитные перевозки.
Forwarded from Russian Embassy in Iran
⚡️بیانیه وزارت امور خارجه فدراسیون روسیه در ارتباط با حمله به خاک اسرائیل
بامداد 14 آوریل (26 فروردین ماه) تعداد زیادی از موشک و پهپاد به سمت خاک اسرائیل پرتاب شد. به نقل از بیانیه رسمی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران این حمله بر اساس حق ذاتی دفاع مشروع مصرح در ماده 51 منشور سازمان ملل متحد و در پاسخ به حملات به اماکن ایرانی در منطقه از جمله حمله به بخش کنسولی سفارت جمهوری اسلامی ایران در دمشق در تاریخ 1 آوریل (13 فروردین) به انجام رسانده شده است.
وزارت امور خارجه فدراسیون روسیه نگرانی عمیق خود را نسبت به تشدید بعدی تنش ها در منطقه ابراز می نماید. طرف روس بارها هشدار داده است که عدم حل و فصل بحران های متعدد موجود در خاور میانه، به ویژه مناقشه میان فلسطین و اسرائیل که اغلب به دلیل وقوع اقدامات تحریک آمیز و غیرمسئولانه وخیم تر می گردد، به افزایش تنش ها دامن می زنند. از تمامی طرفین درگیر خواستار خویشتن داری هستیم. انتظار داریم که کشورهای منطقه مشکلات موجود را از طریق راهحل های سیاسی و دیپلماتیک حل نمایند. ضمنأ معتقد هستیم که مساعدت بازیگران سازنده بین المللی جهت دستیابی به این هدف از اهمیت بسیار بالا برخوردار می باشد.
توجه شهروندان فدراسیون روسیه مقیم اسرائیل و کشورهای همسایه، به نوبه اول اردن، لبنان و سوریه به لزوم پیروی از پیام ها و توصیه های عملی منتشر شده در اطلایعه های رسمی وزارت امور خارجه فدراسیون روسیه، روی وب سایت های رسمی سفارت خانه ها و سرکنسولگری های فدراسیون روسیه در کشورهای مذکور، اداره کل کنسولی و اداره کل مرکز بحران ها و وضعیت اظتراری وزارت امور خارجه فدراسیون روسیه از جمله اطلاعات به روز شده در بخش مربوطه برنامه کاربردی تلفن همراه “دستیار در خراج از کشور” را جلب می نماییم.
بامداد 14 آوریل (26 فروردین ماه) تعداد زیادی از موشک و پهپاد به سمت خاک اسرائیل پرتاب شد. به نقل از بیانیه رسمی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران این حمله بر اساس حق ذاتی دفاع مشروع مصرح در ماده 51 منشور سازمان ملل متحد و در پاسخ به حملات به اماکن ایرانی در منطقه از جمله حمله به بخش کنسولی سفارت جمهوری اسلامی ایران در دمشق در تاریخ 1 آوریل (13 فروردین) به انجام رسانده شده است.
وزارت امور خارجه فدراسیون روسیه نگرانی عمیق خود را نسبت به تشدید بعدی تنش ها در منطقه ابراز می نماید. طرف روس بارها هشدار داده است که عدم حل و فصل بحران های متعدد موجود در خاور میانه، به ویژه مناقشه میان فلسطین و اسرائیل که اغلب به دلیل وقوع اقدامات تحریک آمیز و غیرمسئولانه وخیم تر می گردد، به افزایش تنش ها دامن می زنند. از تمامی طرفین درگیر خواستار خویشتن داری هستیم. انتظار داریم که کشورهای منطقه مشکلات موجود را از طریق راهحل های سیاسی و دیپلماتیک حل نمایند. ضمنأ معتقد هستیم که مساعدت بازیگران سازنده بین المللی جهت دستیابی به این هدف از اهمیت بسیار بالا برخوردار می باشد.
توجه شهروندان فدراسیون روسیه مقیم اسرائیل و کشورهای همسایه، به نوبه اول اردن، لبنان و سوریه به لزوم پیروی از پیام ها و توصیه های عملی منتشر شده در اطلایعه های رسمی وزارت امور خارجه فدراسیون روسیه، روی وب سایت های رسمی سفارت خانه ها و سرکنسولگری های فدراسیون روسیه در کشورهای مذکور، اداره کل کنسولی و اداره کل مرکز بحران ها و وضعیت اظتراری وزارت امور خارجه فدراسیون روسیه از جمله اطلاعات به روز شده در بخش مربوطه برنامه کاربردی تلفن همراه “دستیار در خراج از کشور” را جلب می نماییم.
❤🔥4
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇮🇷📞 Состоялся телефонный разговор Президента России В.В.Путина с Президентом Ирана Э.Раиси.
Подробно обсуждена обострившаяся обстановка на Ближнем Востоке после осуществлённого Израилем авиаудара по иранскому дипломатическому представительству в Дамаске и предпринятых Ираном ответных мер.
☝️ В.В.Путин выразил надежду, что все стороны проявят разумную сдержанность и не допустят нового витка конфронтации, чреватого катастрофическими последствиями для всего региона.
В свою очередь Э.Раиси отметил, что действия Ирана были вынужденными и носили ограниченный характер. При этом он подчеркнул незаинтересованность Тегерана в дальнейшей эскалации напряжённости.
С обеих сторон констатировано, что первопричиной нынешних событий на Ближнем Востоке является нерешённость палестино-израильского конфликта. В этой связи подтверждены принципиальные подходы России и Ирана в пользу немедленного прекращения огня в секторе Газа, облегчения тяжёлой гуманитарной ситуации и создания условий для политико-дипломатического урегулирования кризиса.
🤝 При обмене мнениями по актуальным вопросам российско-иранских отношений высказан обоюдный настрой на дальнейшее поступательное развитие двустороннего сотрудничества в различных областях, включая реализацию взаимовыгодных инфраструктурных проектов.
В.В.Путин поздравил Э.Раиси и всех мусульман Ирана с окончанием священного месяца Рамадан и отмечавшимся на днях праздником Ураза-байрам.
#РоссияИран
Подробно обсуждена обострившаяся обстановка на Ближнем Востоке после осуществлённого Израилем авиаудара по иранскому дипломатическому представительству в Дамаске и предпринятых Ираном ответных мер.
☝️ В.В.Путин выразил надежду, что все стороны проявят разумную сдержанность и не допустят нового витка конфронтации, чреватого катастрофическими последствиями для всего региона.
В свою очередь Э.Раиси отметил, что действия Ирана были вынужденными и носили ограниченный характер. При этом он подчеркнул незаинтересованность Тегерана в дальнейшей эскалации напряжённости.
С обеих сторон констатировано, что первопричиной нынешних событий на Ближнем Востоке является нерешённость палестино-израильского конфликта. В этой связи подтверждены принципиальные подходы России и Ирана в пользу немедленного прекращения огня в секторе Газа, облегчения тяжёлой гуманитарной ситуации и создания условий для политико-дипломатического урегулирования кризиса.
🤝 При обмене мнениями по актуальным вопросам российско-иранских отношений высказан обоюдный настрой на дальнейшее поступательное развитие двустороннего сотрудничества в различных областях, включая реализацию взаимовыгодных инфраструктурных проектов.
В.В.Путин поздравил Э.Раиси и всех мусульман Ирана с окончанием священного месяца Рамадан и отмечавшимся на днях праздником Ураза-байрам.
#РоссияИран
❤1