⚠️ В связи с поступающими в Консульский департамент МИД России обращениями граждан относительно возможности возврата консульского сбора за выдачу загранпаспорта хотели бы напомнить следующее.

📌 Основания и порядок возврата заявителям ранее уплаченных ими сборов за совершение консульских действий установлены статьей 36 Федерального закона «Консульский устав Российской Федерации».

🔎 В частности, суммы консульских сборов подлежат возврату в полном объеме в случае отказа в выдаче загранпаспорта по основаниям, предусмотренным положениями Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» (например, имеются основания для запрета выезда за границу, в том числе, если сумма задолженности гражданина по исполнительному документу о взыскании алиментов, возмещении вреда, причиненного здоровью, возмещении вреда в связи со смертью кормильца, имущественного ущерба или морального вреда, причиненных преступлением, превышает 10 000 рублей либо по иным требованиям 30 000 рублей, второй родитель подал заявление о несогласии на выезд ребенка за рубеж и т.п.). При этом в таких случаях должностным лицом загранучреждения оформляется и выдается на руки заявителю соответствующий документ – уведомление об отказе в выдаче паспорта.

📝 Для возврата консульского сбора плательщик должен подать заявление непосредственно на имя главы загранучреждения по месту совершения консульского действия, за которое уплачен соответствующий сбор (т.е. того дипломатического представительства или консульского учреждения Российской Федерации, в которое заявитель ранее обращался за выдачей загранпаспорта).

❗️Обращаем также внимание на то, что действующее российское законодательство не предусматривает механизма зачета уплаченного сбора в счет совершения иного либо аналогичного консульского действия.

🇷🇺🇮🇷
⚽ سپاهان به تورنمنت اتحادیه بریکس دعوت شد.

🟠 اولین دوره بریکس کاپ در قالب اتحادیه بریکس که جمهوری اسلامی در ارتباطات سیاسی خود اخیرا به آن پیوسته برگزار خواهد شد.

🟡از همین رو طی مکاتبه رسمی، تیم فوتبال سپاهان به این تورنمنت که به میزبانی قطر و ۱ تا ۱۰ فوریه ۲۰۲۴ برگزار می‌شود، دعوت شده است.

🟣از سپاهان ایران، زنیت روسیه، نماینده بزریل، نماینده، چین، نماینده آفریقای جنوبی، نماینده هند و نماینده قطر برای این تورنمنت دعوت به عمل آمده‌است.

🔵 لازم به ذکر است، ایده ایجاد گروه بریکس با تفاهم ۴ قدرت اقتصادی در حال ظهور جهان شامل برزیل، روسیه، چین و هند در اواسط دهه ۱۹۹۰ میلادی شکل گرفت. سابقه شکل‌گیری این گروه به حضور ۴ عضو موسس، به سال ۲۰۰۱ باز می‌گردد و نهایتاً «گروه بریک» در ۱۶ ژوئن ۲۰۰۹ رسماً تاسیس شد. آفریقای جنوبی نیز در ۲۱ سپتامبر ۲۰۱۰ به این گروه اضافه شد و نام آن پس از پیوستن این کشور از «بریک» به «بریکس» تغییر یافت؛ ایران نیز در ابتدای شهریور ماه سال جاری عضو این گروه شد.

📋 Статья Посла России в Иране Алексея Дедова «Борьба с колониализмом и конец доминирования Запада» в газете «Иран» (12 сентября 2023 года)

Читать полностью

📍 Даже после вынужденного освобождения подчиненных территорий экс-метрополии не отказались от практики эксплуатации этих стран, используя различные средства принуждения.

📍 На протяжении последних столетий мировое развитие было выстроено на системе насильственной (колониализм) и опосредованной (неоколониализм) узурпации странами Запада (Великобритания, Франция, Испания, Португалия, Нидерланды, Италия, Германия, США) потенциала государств и народов мирового большинства.

📍 Сегодня сложились уникальные условия, позволяющие покончить с практикой международной эксплуатации. Доверие к коллективному Западу со стороны народов Азии, Африки и Латинской Америки снижается.

📍 Российская Федерация выступает против проявлений колониализма. Эта позиция отражена в новой редакции Концепции внешней политики Российской Федерации.

📍 У России и Ирана единая позиция по отношению к борьбе с колониализмом. Убеждены, что благодаря нашим совместным усилиям удастся устранить элементы глобального доминирования США и влияние недружественных государств на международной арене.

یادداشت الکسی ددوف سفیر روسیه در ایران «مبارزه با استعمار و پایان سلطه غرب» در روزنامه «ایران» (۲۱ شهریور ۱۴۰۲)

کامل بخوانید

📍 حتی پس از آزادسازی اجباری کشورهایی که تحت الحمایه قدرت های شناخته شده جهان بودند، این قدرت‌های سلطه گر عملا استثمار کشورهای مورد اشاره را با استفاده از ابزارهای قهرآمیز مختلف ادامه می‌دهند.

📍 در طول قرون گذشته، توسعه جهانی بر پایه نظام استثمار و استعمار خشونت آمیز مستقیم و غیرمستقیم (استعمار نو) کشورهای غربی عمدتا شامل؛بریتانیا، فرانسه، اسپانیا، پرتغال، هلند، ایتالیا، آلمان و ایالات متحده آمریکا و غصب ظرفیت کشورها و مردم اکثریت جهان بنا شده است.

📍 امروزه شرایط منحصر به فردی پدید آمده است که پایان دادن به استثمار بین المللی را ممکن می سازد. اعتماد مردم آسیا، آفریقا و آمریکای لاتین به غرب در حال کاهش است.

📍 فدراسیون روسیه با مظاهر استعمار مخالف است. این موضع در نسخه جدید دکترین سیاست خارجی فدراسیون روسیه، مصوب رئیس جمهوری فدراسیون روسیه در 31 مارس 2023، منعکس شده است.

📍 روسیه و ایران موضع مشترکی در مبارزه با استعمار دارند. ما اطمینان داریم که به لطف تلاش های مشترکمان، حذف عناصر سلطه جهانی ایالات متحده امریکا و نفوذ کشورهای غیردوست در عرصه بین المللی امکان پذیر خواهد بود.

⚠️ Консульский департамент напоминает.

🆘 Если гражданин Российской Федерации оказывается в ситуации, когда в период нахождения за рубежом, он утратил загранпаспорт (или срок действия загранпаспорта истек либо загранпаспорт стал непригодным для использования), то он может обратиться в ближайшее российское дипломатическое представительство или консульское учреждение за оформлением временного документа, удостоверяющего его личность и дающего право на въезд (возвращение) в Российскую Федерацию (т.н. «свидетельства на возвращение»).

✅ Такой документ также может быть выдан российскому гражданину, проживающему за пределами территории Российской Федерации, вместо его загранпаспорта при наличии оснований для временного ограничения его права на выезд из Российской Федерации, предусмотренных статьей 15 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию».

📍 Обращаем внимание на то, что целью оформления «свидетельства на возвращение» является возможность однократного въезда росгражданина на территорию Российской Федерации. Для последующих трансграничных перемещений понадобится оформить в территориальном органе МВД России новый загранпаспорт.

 #консульскийликбез

Уважаемые граждане Ирана,

Россотрудничество сообщает, что начался приём заявок на обучение по квоте Правительства Россиийской Федерации!

Хотите получить высшее образование в России бесплатно?

Для получения квоты вам необходимо:
📍 с 1 сентября по 1 ноября 2023 года зарегистрироваться на сайте education-in-russia.com;
📍 выбрать университет и программу обучения;
📍 заполнить заявку в онлайн-формате;
📍 пройти дистанционные отборочные испытания;
📍 получить направление в приоритетный вуз.

📄 Пошаговая инструкция на персидском языке о том как зарегистрироваться на сайте и какие документы необходимо загрузить вы можете найти в разделе «Актуальное» на официальной странице Представительства Россотрудничества в Иране:

https://instagram.com/rs_tehran?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ==

Также необходимая информация размещается в телеграм-канале: @rs_tehran

❗️ Получение квоты Правительства Российской Федерации всегда бесплатно! Россотрудничество не сотрудничает ни с одной компанией или частным лицом, которые занимаются направлением студентов на обучение за границу.

❗️Заполнение анкет должно осуществляться сугубо лично.

❗️Россотрудничество предупреждает, что не имеет никакого отношения к компаниям или частным лицам, которые незаконно предлагают услуги заполнения анкет, либо помощи в получении государственной стипендии РФ

Все это - бесплатно.
Стипендии получают лучшие студенты, желающие учиться в России.

Посольство просит сообщать о компаниях и частных лицах, которые заявляют о своей причастности к отбору студентов по мейлу iran@mid.ru

شهروندان محترم ایرانی،

در تاریخ ۱ سپتامبر کمپین انتخابی جدید برای دریافت بورسیه تحصیلی دولت روسیه آغاز شده است.

آیا می‌خواهید به صورت رایگان در روسیه تحصیل کنید؟

برای دریافت بورسیه شما می‌بایست:
📍از تاریخ ۱ سپتامبر تا ۱ نوامبر ۲۰۲۳ در سایت education-in-russia.com ثبت نام کنید؛
📍دانشگاه و رشته تحصیلی خود را انتخاب کنید؛
📍فرم درخواست را به صورت آنلاین پر کنید؛
📍آزمون‌های گزینشی از راه دور را بگذرانید؛
📍وارد دانشگاهی که اولویت شما هست بشوید.

📄 شما در قسمت «هایلایت‌های» اینستاگرام نمایندگی روسساترودنیچستوو در ایران می‌توانید نحوه فرستادن درخواست را به زبان فارسی مشاهده کنید:

https://instagram.com/rs_tehran?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ==

در کانال تلگرام ما اطلاعات مورد نیاز قرار داده خواهد شد:
@rs_tehran

❗️ دریافت سهمیه تحصیلی روسیه همیشه رایگان است. (روسساترودنیچستوو با هیچ شرکت یا شخصی که در زمینه اعزام دانشجو با دریافت هزینه فعالیت می‌کنند، هیچگونه همکاری ندارد)

❗️پر کردن فرم درخواست باید توسط خودتان انجام شود.

❗️ روسساترودنیچستوو اعلام می‌کند که هیچگونه ارتباطی با شرکت‌ها و یا اشخاصی که به صورت غیر قانونی خدمات پر کردن فرم درخواست را می‌دهند و یا به دریافت بورسیه دولتی فدراسیون روسیه کمک می‌کنند، ندارد.

تمام این کار‌ها رایگان است.
بورسیه را بهترین دانشجویان که قصد تحصیل در روسیه دارند را دریافت می‌کنند.

سفارت خواهشمند است که درباره‌ی شرکت‌ها و افرادی که درباره‌ی دست داشتن خود در انتخاب دانشجویان می‌گویند، به آدرس ایمیل iran@mid.ru گزارش دهید.

Президентская библиотека и Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики" объявляют о проведении олимпиады "Россия в электронном мире" по истории, обществознанию и русскому языку.

Участие в олимпиаде открыто для школьников 10-11 классов и студентов, обучающихся в учреждениях среднего профессионального образования в области искусств, как из России, так и из зарубежных стран.

🏆 Победители и призеры будут награждены дипломами. Лучшие участники получат дополнительные баллы для поступления в ряд вузов, список которых доступен на портале олимпиады.

📃 Олимпиада "Россия в электронном мире" проходит в три этапа: первый и второй дистанционно с 20 сентября по 29 ноября 2023 года и с 20 декабря 2023 года по 18 января 2024 года соответственно, а заключительный - очно с 12 по 14 марта 2024 года.

✍️ Регистрация участников олимпиады будет открыта 20 сентября 2023 года на сайте http://olympiada.prlib.ru/#/Welcome. Информация о мероприятии доступна по ссылке http://olympiada.prlib.ru/.

@rs_tehran

📝 МИД России разработан и размещен на общественное обсуждение проект постановления Правительства Российской Федерации, предусматривающий внесение ряда изменений в ставки консульских сборов, взимаемых должностными лицами за совершение консульских действий.

🔗 Проект постановления направлен на устранение пробелов в правовом регулировании и приведение практики совершения отдельных юридически значимых действий консульскими должностными лицами в соответствие с практикой совершения аналогичных действий уполномоченными лицами на территории Российской Федерации.

✅ В частности, предлагается установить ставку консульского сбора за свидетельствование верности копий документов, а также выписок из документов (5 долларов США за страницу копии документов или выписки из них);
ввести дифференцированный сбор за истребование документов с апостилем (80 долларов США) и без апостиля (40 долларов США).

📇 Зачастую у проживающих за рубежом россиян возникает потребность в получении в российских загранучреждениях разнообразных справок на основании сведений, получаемых из компетентных органов или документов, представленных гражданами. Речь идет, в частности, о справках, подтверждающих родственные отношения заявителя (на основании свидетельства о рождении), семейное положение (на основании свидетельства о заключении/расторжении брака), место жительства на территории Российской Федерации (на основании отметки о регистрации во внутреннем паспорте, информации), о наличии (отсутствии) судимости (на основании сведений, полученных из МВД России).

📌 При этом в настоящее время взимание сбора за выдачу консульскими должностными лицами подобных справок, исполняемых, как правило, на языке страны пребывания, не предусмотрено.

✅ Проектируемой редакцией ставок консульских сборов, устанавливающей размер сборов за выдачу справок для представления на территории государства пребывания российского загранучреждения в соответствии с законодательством этого государства, указанный ⬆️ пробел в правовом регулировании устраняется.

📈🧮 Кроме того, размер действующих ставок сборов, взимаемых за совершение консульских действий в загранучреждениях, не индексировался с момента их утверждения в 2010 году. При этом за истекший период покупательная способность доллара США вследствие инфляции снизилась более чем на 30%.

✅ С учетом изложенного, предусматривается корректировка ставок сборов в сторону увеличения. При этом в отношении наиболее востребованных у российских граждан консульских документов (паспорта, доверенности) рост сборов составит всего❗️5-10 долларов США, что обеспечит минимизацию бремени дополнительных расходов, возлагаемых на плательщиков соответствующих сборов.

✅ Проектируемыми ставками предусматривается также бесплатная выдача обыкновенной деловой визы иностранным гражданам – владельцам карт для деловых и служебных поездок в экономики-участницы форума «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество» (АТЭС).

#Анонс

🇷🇺 Стартовал проект «Достижения.РФ» – для тех, кто любит Россию и интересуется её новейшей историей.

Цель проекта – рассказать о том, чего наша страна достигла в XXI веке, а также дать возможность каждому ознакомиться с научным, технологическим и культурным потенциалом нашей Родины.

На портале «Достижения.РФ» собрана информация о более 1000 федеральных и региональных достижений. Удобная система поиска позволяет найти свой регион, узнать о его главных проектах и проголосовать за лучшие.

👉 О современных достижениях нашей страны можно также узнать на выставке «Россия», которая пройдёт С 4 ноября 2023 года по 12 апреля 2024 года в Москве на территории ВДНХ.

Подробнее

🇷🇺🇮🇷 22 сентября «на полях» недели высокого уровня 78-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке состоялась встреча С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Исламской Республики Иран Х.Амирабдоллахианом.

Проведён заинтересованный обмен мнениями по ключевым международным темам. Затронута актуальная региональная проблематика с акцентом на ситуацию в Закавказье.

Главы внешнеполитических ведомств также обсудили основные вопросы двусторонней повестки дня. Подтверждён настрой Москвы и Тегерана на дальнейшее наращивание политического диалога на различных уровнях и взаимовыгодного сотрудничества во всех областях, представляющих обоюдный интерес.

#РоссияИран

🎙 Выступление Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова на общеполитической дискуссии 78-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН

📍 Нью-Йорк, 23 сентября 2023 года

Основные тезисы:

🌐 Наша общая планета переживает необратимые перемены. На глазах рождается новый мировой порядок.

❌ В 2021 году были высокомерно отвергнуты наши предложения заключить договоры о взаимных гарантиях безопасности в Европе без изменения внеблокового статуса Украины. Запад продолжал планомерно осуществлять милитаризацию русофобского киевского режима, который был приведён к власти в результате кровавого госпереворота и использовался для подготовки развязывания гибридной войны против нашей страны.

• Новым опасным проявлением натовского экспансионизма стали попытки распространить зону ответственности блока на всё Восточное полушарие под лукавым лозунгом «неделимости безопасности Евро-Атлантики и Индо-Тихоокеанского региона».

• Однако логика исторического процесса неумолима. Основной тенденцией стало стремление государств мирового большинства укреплять суверенитет и отстаивать национальные интересы, традиции, культуру и образ жизни. Они больше не хотят жить под чью-либо диктовку, хотят дружить и торговать между собой, но и со всем миром – только на равных и к обоюдной выгоде. На подъеме такие объединения, как БРИКС и ШОС.

❗️ Впервые после 1945 года, когда была учреждена Организация Объединенных Наций, появился шанс на подлинную демократизацию в мировых делах.

• Назрело скорейшее реформирование существующей архитектуры глобального управления. <...> США и их союзники должны отказаться от искусственного сдерживания перераспределения голосующих квот в МВФ и Всемирном банке, признав реальный экономический и финансовый вес стран Глобального Юга.

🇺🇳 Пора рассмотреть и более справедливые методы формирования Секретариата ООН. Действующие долгие годы критерии не отражают реальный вес государств в мировых делах и искусственно обеспечивают запредельное доминирование граждан стран НАТО и ЕС.

دوستان عزیز، خبرهای خوبی برای شما داریم!

📍از یکم تا ۷ مارس ۲۰۲۴ در منطقه فدرال «سیریوس» شهر سوچی فستیوال جهانی جوانان برگزار می‌شود. این فستیوال بیش از ۲۰ هزار شرکت‌کننده از سن ۱۸ تا ۳۵ سال را از ۱۸۰ کشور جهان، من جمله ایران گرد هم می‌آورد.

📍 برنامه فستیوال شامل بخش‌های فرهنگی، گفتگو و ورزشی می‌شود. پلتفرفی برای تبادل فرهنگی و گفتگو که بر پایه اعتماد و احترام متقابل بنا شده است در اختیار افراد جوان قرار می‌گیرد.

📍 هزینه اسکان و تغذیه به طور کامل بر عهده برگزارکنندگان فستیوال می‌باشد. شما همین امروز می‌توانید برای شرکت در این فستیوال با ثبت نام در لینک زیر درخواست دهید:

اطلاعات بیشتر درباره فستیوال ۲۰۲۴ را می‌توانید در سایت رسمی مشاهده کنید:
📎 http://click.ru/35MGWg

دوستانتان را نیز دعوت کنید و ما را در شبکه‌های اجتماعی فالو کنید:

📎 t.me/fest2024en
📎 bit.ly/wvf-asia-fan-page

@rs_tehran