در تاریخ ۱۷ نوامبر (۲۶ آبان)، به ابتکار ایران، گفت‌وگوی تلفنی میان سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه روسیه، و سیدعباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، برگزار شد.

وزرای امورخارجه در فضایی سازنده و با علاقه‌مندی، گفت‌وگو درباره مسائل مهم منطقه‌ای را ادامه دادند و بر ضرورت حل‌وفصل اختلافات میان افغانستان و پاکستان از مسیر سیاسی و دیپلماتیک تأکید کردند.

در بخش مربوط به روند حل‌وفصل مناقشه فلسطین و اسرائیل نیز، دو طرف بر اهمیت دستیابی به صلح پایدار بر پایه اصول شناخته‌شده حقوق بین‌الملل و همچنین ضرورت توجه کامل به تصمیمات موجود درباره تشکیل دولت فلسطین در روند بررسی این موضوع در شورای امنیت سازمان ملل متحد تأکید کردند.

همچنین دو وزیر، پیش از نشست آتی شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، گفت‌وگوی مفیدی در راستای "تطبیق دیدگاه‌ها" درباره موضوعات مرتبط با برنامه هسته‌ای ایران انجام دادند.

در پایان، وزرای خارجه از روند رو‌به‌رشد تعاملات دوجانبه در سطوح مختلف، که به تقویت هرچه بیشتر شراکت جامع و راهبردی ایران و روسیه منجر می‌شود، عمیقا ابراز خرسندی کردند.

#روسیه_ایران

⚡️ Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой о голосовании в Совете управляющих МАГАТЭ по проекту резолюции «Соглашение о гарантиях в связи с ДНЯО с Исламской Республикой Иран» (21 ноября 2025 года)

💬 20 ноября в Совете управляющих (СУ) #МАГАТЭ состоялось голосование по подготовленному Германией, Великобританией, США и Францией проекту резолюции «Соглашение о гарантиях в связи с ДНЯО с Исламской Республикой Иран». В пользу проекта выступили лишь 19 из 35 членов СУ, остальные отказали ему в поддержке. Россия, Китай и Нигер проголосовали категорически «против».

❗️ Рассматриваем данную провокационную затею западного лагеря как серьёзный удар по международному доверию к системе гарантий Агентства и глобальному режиму нераспространения ядерного оружия. Никаких оснований для чрезвычайных действий со стороны СУ МАГАТЭ в связи с проверочной деятельностью в Иране в реальности не было. Секретариат не запрашивал у Совета никаких инструкций.

Отдаём должное тому, что Иран сохранил приверженность своим обязательствам по ДНЯО и Соглашению о всеобъемлющих гарантиях с МАГАТЭ, несмотря на нанесённые США и Израилем в июне удары по его ядерным объектам, находившимся под гарантиями Агентства, а также невзирая на предпринятые западными странами в августе-сентябре непозволительные манипуляции, направленные на противоправное «воссоздание» отмененных в рамках осуществления Совместного всеобъемлющего плана действий (#СВПД) санкционных резолюций СБ ООН в отношении ИРИ. Тегеран продолжил взаимодействие с МАГАТЭ, постепенно расширяя ареал проверочной деятельности у себя в стране, прежде всего в отношении объектов, которые не пострадали от американо-израильских налетов, где условия для применения гарантий сохранялись.

❌ Едва ли очередная антииранская выходка англосаксов и «евродвойки» будет способствовать развитию конструктивного взаимодействия между Ираном и МАГАТЭ.

Цинично, что инициаторами данной затеи выступили те страны, которые годами нарушали согласованный в 2015 году Совместный всеобъемлющий план действий по урегулированию ситуации вокруг иранской ядерной программы и ни во что не ставили резолюцию СБ ООН 2231.

Тегеран, напротив, добросовестно выполнял свои обязательства, руководствуясь заложенным в основу «ядерной сделки» тщательно выверенным балансом интересов.

Отмечаем, что действие СВПД завершилось 18 октября и все международные ограничения в отношении Ирана утратили силу. В связи с этим серьёзные вопросы вызывает поручение гендиректору МАГАТЭ о подготовке регулярных докладов, касающихся выполнения Ираном давно утративших актуальность резолюций СБ ООН, действовавших до заключения СВПД. Как известно, цели, поставленные в них, были достигнуты, их положения – выполнены Тегераном, а все имевшиеся у Агентства вопросы к иранской стороне – окончательно сняты. Это было чётко отражено в докладе гендиректора МАГАТЭ от 2 декабря 2015 года и резолюции СУ МАГАТЭ от 15 декабря 2015 года.

Стремление западников обосновать целесообразность «перезапуска» старых санкций нынешними затруднениями в проверочной деятельности Агентства в ИРИ, которые, подчёркиваем, созданы не Тегераном, – грубая подтасовка, расшатывающая основы верификационной деятельности МАГАТЭ.

Ограниченная поддержка новой резолюции среди государств-членов СУ МАГАТЭ свидетельствует о растущем понимании недопустимости использования Агентства для сведения политических счётов и решения собственных политических задач, не имеющих отношения к нераспространению ядерного оружия.

☝️ Твёрдо исходим из того, что сотрудничество в области мирного атома с Ираном должно осуществляться на тех же условиях, что и с другими неядерными государствами, добросовестно исполняющими свои обязательства в рамках ДНЯО. Рассчитываем, что и другие государства будут следовать этой линии.

⚡️ اظهار نظر ماریا زاخارووا، سخنگوی وزارت امور خارجه روسیه، درباره رأی‌گیری شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی پیرامون پیش‌نویس قطعنامه "توافق پادمان‌ها در ارتباط با معاهده عدم اشاعه سلاح‌های هسته‌ای با جمهوری اسلامی ایران" (21 نوامبر 2025 - 30 آبان 1404)

💬 در روز 20 نوامبر (29 آبان)، شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی درخصوص پیش‌نویس قطعنامه‌ای با عنوان "توافق پادمان‌ها در ارتباط با معاهده عدم اشاعه سلاح‌های هسته‌ای با جمهوری اسلامی ایران" که توسط آلمان، بریتانیا، آمریکا و فرانسه ارائه شده بود، رأی‌گیری انجام داد. از مجموع 35 عضو شورا، تنها 19 کشور از پیش‌نویس حمایت کردند و دیگر اعضا از پشتیبانی آن خودداری نمودند. روسیه، چین و نیجر قاطعانه به این پیشنهاد رأی "منفی" دادند.

❗️ما این اقدام تحریک‌آمیز کشورهای غربی را ضربه‌ای جدی به اعتماد بین‌المللی نسبت به نظام پادمان‌های آژانس و رژیم جهانی عدم اشاعه سلاح‌های هسته‌ای قلمداد می‌کنیم. در واقع هیچ‌گونه دلیلی برای اقدامات فوق‌العاده شورای حکام در موضوع فعالیت‌های راستی‌آزمایی در ایران وجود نداشت. دبیرخانه آژانس نیز هیچ درخواستی برای دریافت دستورالعمل از شورای حکام مطرح نکرده بود.

شایسته تقدیر است که ایران، با وجود حملات نظامی آمریکا و اسرائیل در ماه ژوئن به تأسیسات هسته‌ای‌اش که تحت پادمان‌های آژانس قرار داشت و همچنین با وجود اقدامات غیرقابل قبول کشورهای غربی در ماه‌های اوت و سپتامبر که با هدف "احیای" غیرقانونی قطعنامه‌های تحریمی لغوشده شورای امنیت علیه ایران در چارچوب اجرای برنامه جامع اقدام مشترک انجام شد، همچنان به تعهدات خود ذیل معاهده عدم اشاعه و توافقنامه جامع پادمان‌ها با آژانس پایبند ماند. تهران همکاری با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی را ادامه داد و دامنه فعالیت‌های نظارتی در داخل کشور را به‌ تدریج توسعه بخشید، به‌ویژه در تأسیساتی که در جریان حملات آمریکا و اسرائیل آسیبی ندیده بودند و امکان اجرای پادمان‌ها حفظ شده بود.

❌ تردیدی نیست که این اقدام اخیر ضدایرانی از سوی کشورهای آنگلوساکسون و نیز دو کشور دیگر اروپایی حامی آنان، کمکی به تقویت همکاری سازنده میان ایران و آژانس نخواهد کرد.

جای تأسف دارد که ابتکار این حرکت از سوی کشورهایی مطرح شده که سال‌ها تعهدات خود ذیل برنامه جامع اقدام مشترک درخصوص برنامه هسته‌ای ایران (2015) را نقض کرده و قطعنامه 2231 شورای امنیت سازمان ملل را نادیده گرفته‌اند.

در مقابل، تهران با حسن‌نیت و بر اساس توازن دقیق منافع که در مبنای "توافق هسته‌ای" تدوین شده بود، به تعهدات خود پایبند بوده است.

با توجه به اینکه اجرای برنامه جامع اقدام مشترک در تاریخ 18 اکتبر (26 مهر) پایان یافته و تمام محدودیت‌های بین‌المللی علیه ایران لغو شده است، دستور به مدیرکل آژانس برای تهیه گزارش‌های منظم درباره اجرای قطعنامه‌های قدیمی شورای امنیت که اعتبار خود را از دست داده‌اند، پرسش‌های جدی ایجاد می‌کند. اهداف مندرج در آن قطعنامه‌ها پیش‌تر محقق شده و مفاد آنها توسط تهران اجرا گردیده و تمامی ابهامات آژانس نیز نسبت به طرف ایرانی رفع شده است. این موضوع در گزارش مدیرکل آژانس مورخ 2 دسامبر 2015 و همچنین در قطعنامه شورای حکام مورخ 15 دسامبر 2015 به‌ طور شفاف ثبت شده است.

تلاش کشورهای غربی برای توجیه احیای تحریم‌های سابق با استناد به چالش‌های کنونی در روند نظارتی آژانس در ایران، که تأکید می‌کنیم، سبب آن تهران نیست، تحریفی آشکار و اقدامی است که پایه‌های نظام راستی‌آزمایی آژانس بین‌المللی انرژی اتمی را تضعیف می‌کند.

حمایت محدود از قطعنامه جدید در میان اعضای شورای حکام نشان‌دهنده درک رو‌به‌افزایش نسبت به غیرقابل قبول بودن سوءاستفاده از آژانس برای تسویه حساب سیاسی و پیشبرد اهدافی که هیچ ارتباطی با موضوع عدم اشاعه سلاح‌های هسته‌ای ندارد.

☝🏻 ما بر آن هستیم که همکاری در زمینه استفاده صلح‌آمیز از انرژی هسته‌ای با ایران باید دقیقاً بر اساس همان اصول و شرایطی صورت گیرد که شامل دیگر کشورهای غیرهسته‌ای پایبند به تعهدات خود در چارچوب معاهده عدم اشاعه می‌شود. انتظار داریم سایر کشورها نیز بر همین مبنا عمل نمایند.

‼️ В целях недопущения нежелательных инцидентов и непроизвольных правонарушений российским гражданам настоятельно рекомендуется при поездках в Исламскую Республику Иран воздерживаться от фото- и видеосъемки , строго следовать требованиям местного законодательства и проявлять разумную осторожность и осмотрительность.

В последнее время злоумышленниками в Иране через интернет распространяется письмо, в котором иранским мужчинам в возрасте от 18 до 45 лет предлагается подписать контракт с Вооруженными Силами России для прохождения службы в зоне проведения Специальной Военной Операции. Заключившим контракт обещаются крупные денежные выплаты.

‼️Посольство официально заявляет, что данное и любые иные письма с похожим содержанием являются подделкой и носят преступный характер.

‼️Ни Посольство, ни какая-либо российская официальная структура не имеют к нему никакого отношения.

В случае поступления в ваш адрес подобных «писем Посольства» настоятельно рекомендуем обращаться в правоохранительные органы Ирана.

اخیرا افرادی سودجو در ایران با انتشار نامه‌ای در فضای اینترنت اقدام به کلاهبرداری کرده‌اند. در این نامه، به مردان ۱۸ تا ۴۵ ساله پیشنهاد می‌شود که با نیروهای مسلح فدراسیون روسیه قراردادی برای خدمت در منطقه عملیات ویژه نظامی امضا کنند. براساس ادعای این نامه، مبالغ هنگفتی به امضاکنندگان قرارداد پرداخت خواهد شد.

‼️سفارت رسما اعلام می‌دارد که این نامه و هرگونه نامه دیگری با محتوای مشابه جعلی بوده و ماهیت مجرمانه دارد.

‼️نه سفارت و نه هیچ یک از ساختارهای رسمی کشور روسیه هیچگونه ارتباطی با این نامه ندارند.

در صورت دریافت هرگونه "نامه ادعایی از سوی سفارت"، اکیدا توصیه می‌شود مراتب را به نهادهای انتظامی ایران گزارش دهید.

🇷🇺🇮🇷 Встреча Президента России Владимира Путина с Президентом Ирана Масудом Пезешкианом «на полях» Международного форума «Мир и доверие: единство целей в интересах устойчивого будущего» (Ашхабад, 12 декабря 2025 года)

💬 В.В.Путин: Уважаемый господин Президент!

Очень рад вас видеть.

У нас встречи происходят на регулярной основе. В начале года мы не только встречались, но и подписали очень важный, всеобъемлющий договор о нашем стратегическом партнёрстве.

В начале беседы я хотел бы Вас попросить передать самые наилучшие пожелания здоровья, благополучия духовному лидеру Ирана господину [Али] Хаменеи.

Хотел бы отметить, что отношения между нашими странами развиваются весьма позитивно. В прошлом году товарооборот прибавил 13 процентов, а в этом за первые три квартала – ещё плюс восемь [процентов].

Мы продолжаем работать по ключевым нашим большим крупным проектам. Это касается и [АЭС] «Бушер», это касается развития инфраструктуры, включая маршрут «Север – Юг». Мы обсуждаем возможность сотрудничества в области газа, электроэнергии. Продолжается большая работа в области сельского хозяйства.

И конечно, мы в плотном контакте по всем ключевым международным вопросам, включая все вопросы, связанные с иранской ядерной программой. Вы знаете нашу позицию, мы поддерживаем Иран в Организации Объединённых Наций. Наши министры иностранных дел в постоянном контакте друг с другом находятся.

Я очень рад возможности встретиться с Вами на полях сегодняшних мероприятий.

#РоссияИран

دیدار ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهور ایران در حاشیه مجمع بین‌المللی «صلح و اعتماد: وحدت اهداف برای آینده‌ای پایدار» (عشق‌آباد، ۱۲ دسامبر ۲۰۲۵ - ۲۱ آذرماه ۱۴۰۴)

ولادیمیر پوتین: آقای رئیس‌جمهور محترم!

از دیدار با شما بسیار خرسندم.

ما به طور منظم با یکدیگر دیدار می‌کنیم. در اوایل سال جاری نه‌ تنها ملاقات داشتیم، بلکه یک معاهده بسیار مهم و جامع درخصوص شراکت راهبردی میان کشور ما نیز امضا کردیم.

در آغاز گفتگو می‌خواهم از شما درخواست کنم صمیمانه‌ترین آرزوی سلامتی و کامیابی را به رهبر معظم ایران، حضرت آیت‌الله سید علی خامنه‌ای، ابلاغ فرمایید.

مایلم تأکید کنم که روابط میان کشورهایمان بسیار مثبت و رو به رشد است. سال گذشته حجم مبادلات تجاری ۱۳ درصد افزایش یافت و امسال نیز در ۹ ماه نخست ۸ درصد دیگر رشد داشته است.

همکاری‌های ما در پروژه‌های بزرگ و کلیدی ادامه دارد. این موارد شامل نیروگاه اتمی بوشهر، توسعه زیرساخت‌ها از جمله کریدور «شمال – جنوب»، و همچنین بررسی امکان همکاری در زمینه گاز و برق است. همکاری‌های گسترده در حوزه کشاورزی نیز ادامه دارد.

بدیهی است که ما در همه مسائل مهم بین‌المللی، از جمله تمامی موضوعات مربوط به برنامه هسته‌ای ایران، در تماس نزدیک هستیم. شما از موضع ما آگاهید. ما در سازمان ملل از ایران حمایت می‌کنیم و وزرای خارجه دو کشور همواره در ارتباط مستمر قرار دارند.

بسیار خرسندم که امروز در حاشیه این رویدادها فرصت دیدار با شما فراهم شد.

#روسیه_ایران

🎙 Интервью Министра иностранных дел России С.В.Лаврова медиакорпорации «Гостелерадио Ирана» (Москва, 15 декабря 2025 года)

Читайте полностью

Основные тезисы:

• Уже не раз в истории Европа становилась источником всех бед, «исчадием» кризисных, глубочайших явлений. <...> Европа вновь пытается диктовать всем свои условия, желания, которые внешне связаны с украинским кризисом.

• [Европа] использует украинский кризис для того, чтобы самоутвердиться, для того, чтобы «ставить палки в колёса» и строить козни Соединённым Штатам и всем тем, кто хочет справедливого урегулирования.

• В Европе, прежде всего, в Брюсселе, но также и в Берлине, Лондоне, Париже, не говорю уже про Прибалтику, возрождается теория и практика нацизма.

• Под нацистским флагом, <...> накачивая Украину всё более современным оружием, Европа руками, телами украинцев в очередной раз воюет с нашей страной.

• Одна из главных целей [новой стратегии национальной безопасности США] – сделать так, чтобы Европа знала своё место и не пыталась навязывать свои либеральные порядки.

• Соединённые Штаты хотят выстраивать свою политику для противодействия Китаю. <...> Мы не против конкуренции, но она должна быть честной.

• Воровство у европейцев в крови, мы наблюдаем на примере «замороженных» российских активов. Иранские активы тоже частично «заморожены», так же, как активы Венесуэлы и многих других стран.

• Для честной борьбы у Запада, в том числе и у США, далеко не всегда хватает сил, и для сохранения своих доминирующих позиций им приходится прибегать к нечистоплотным, антидемократическим, антирыночным методам.

• Запад выстраивает свои планы, пытается разорвать каспийскую «пятёрку», навязать решения, которые не будут пользоваться консенсусом прикаспийских государств.

• Вопиющий пример – это Палестина. Здесь даже не просто была нарушена резолюция СБ ООН, а огромное количество резолюций и Совета Безопасности, и Генеральной Ассамблеи ООН.

• Развитие событий в течение последнего года вокруг иранской ядерной программы, совершенно возмутительные незаконные действия европейцев, попытки свалить на Исламскую Республику Иран вину за то, что Совместный всеобъемлющий план действий (#СВПД) развалился, <...> подтверждает, что весь мировой порядок подвергается суровейшим испытаниям.

• Когда была атака Израиля и затем США против Ирана, мы осудили эти действия как не имеющие абсолютно ничего общего с международной законностью. До сих пор никаких вразумительных доказательств того, что Иран хоть что-то нарушил, никто не привёл. Ни МАГАТЭ, ни израильтяне, ни американцы.

• Твёрдо отстаиваем безусловное право Исламской Республики Иран, как и любой другой страны, на доступ к мирному атому.

• Между Россией и Ираном действует Договор о всеобъемлющем стратегическом партнёрстве. Мы всегда будем выступать в поддержку Ирана и его законных прав.

• [По Ирану] у нас серьёзные двусторонние планы, равно как и планы сотрудничества на международной арене. Это #БРИКС, #ШОС, #ЕАЭС. Это и Организация Объединённых Наций, Организация исламского сотрудничества, с которой мы тесно взаимодействуем.

• Кроме торговли у нас есть ещё инвестиционное сотрудничество. Помимо коридора «Север – Юг» есть ещё и такой флагманский проект, как АЭС «Бушер», строительство которой продолжается.

• Есть перспективный формат, который будет содействовать укреплению безопасности [на Ближнем Востоке]. Имею в виду отношения между Исламской Республикой Иран и Советом сотрудничества арабских государств (#ССАГПЗ).

• У нас есть Организация Договора о коллективной безопасности. Мы хотим сотрудничать с Исламской Республикой, с другими нашими соседями, в том числе по линии этой структуры.

• За последние месяцы Исламская Республика чётко заявляла, что не заинтересована в войне и в новых конфликтах.

• Сейчас здравые люди, в том числе в США, в некоторых странах Европы и в наших с вами структурах типа #ШОС, выступают за то, чтобы опять воссоздавать схемы принципа ограничения вооружений, контроля над вооружениями, включая транспарентность. Иран и Россия – активные сторонники такого подхода.

🎙️ مصاحبه سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه فدراسیون روسیه، با "صدا و سیمای ایران"
(مسکو، ۲۴ آذر ۱۴۰۴)

نکات اصلی:

🔹در تاریخ بارها اروپا به منبع بسیاری از تحولات مخرب و به "کانون" بروز بحران‌ها و پدیده‌های عمیق و ویرانگر تبدیل شده است. <...> امروز نیز اروپا بار دیگر می‌کوشد شرایط و خواسته‌های خود را به همگان دیکته کند؛ خواسته‌هایی که در ظاهر با بحران اوکراین پیوند خورده‌اند.

🔹[اروپا] از بحران اوکراین برای تثبیت جایگاه خود، برای "کارشکنی و ایجاد مانع" و نیز برای دسیسه‌چینی علیه ایالات متحده و همه کسانی که خواهان یک راه‌حل عادلانه هستند، بهره می‌گیرد.

🔹در اروپا، به ویژه در بروکسل، و همچنین در برلین، لندن و پاریس، چه رسد به کشورهای حوزه بالتیک، نظریه و رویه نازیسم بار دیگر در حال احیا شدن است.

🔹اروپا، زیر پرچم نازیسم، <...> با تسلیح هرچه بیشتر اوکراین به سلاح‌های مدرن، بار دیگر با دستان و جان شهروندان اوکراینی علیه کشور ما می‌جنگد.

🔹یکی از اهداف اصلی [راهبرد جدید امنیت ملی ایالات متحده] این است که اروپا جایگاه خود را بشناسد و تلاش نکند نظم و الگوهای لیبرال خود را به دیگران تحمیل کند.

🔹ایالات متحده در پی آن است که سیاست خود را بر مبنای مقابله با چین سامان دهد. <...> ما مخالف رقابت نیستیم، اما این رقابت باید صادقانه باشد.

🔹غارت و مصادره در سرشت اروپایی‌ها ریشه دارد. نمونه روشن آن را در ماجرای"مسدودسازی" دارایی‌های روسیه مشاهده می‌کنیم. دارایی‌های ایران نیز تا حدی "مسدود" شده‌اند، همان‌گونه که دارایی‌های ونزوئلا و بسیاری کشورهای دیگر دچار این وضعیت شده‌اند.

🔹برای رقابت عادلانه، غرب، از جمله ایالات متحده، همواره توان و ظرفیت کافی ندارد و برای حفظ موقعیت‌های مسلط خود ناگزیر به توسل به روش‌های ناپاک، ضددموکراتیک و ضدبازاری می‌شود.

🔹غرب در حال طراحی برنامه‌هایی است تا میان پنچ کشور حاشیه دریای خزر شکاف ایجاد کرده و راه‌حل‌هایی را تحمیل کند که مورد اجماع کشورهای ساحلی خزر نباشد.

🔹نمونه فاحش این رویکرد، مسئله فلسطین است. جایی که نه فقط یک قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل، بلکه شمار زیادی از قطعنامه‌های شورای امنیت و مجمع عمومی سازمان ملل متحد نقض شده‌اند.

🔹تحولات یک سال اخیر پیرامون برنامه هسته‌ای ایران، اقدامات کاملاً زننده و غیرقانونی کشورهای اروپایی، و تلاش برای انداختن مسئولیت فروپاشی برنامه جامع اقدام مشترک (#برجام) بر دوش جمهوری اسلامی ایران، <...> همگی تایید می‌کند که کل نظم جهانی با سخت‌ترین آزمون‌ها مواجه شده است.

🔹زمانی که حمله اسرائیل و سپس ایالات متحده علیه ایران انجام شد، ما این اقدامات را محکوم کردیم، چرا که مطلقا هیچ ارتباطی با قوانین بین‌المللی نداشتند. تا امروز نیز هیچ‌کس هیچ مدرک قانع‌کننده‌ای دال بر نقض تعهدی از سوی ایران ارائه نکرده است. نه آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، نه اسرائیلی‌ها و نه آمریکایی‌ها.

🔹ما قاطعانه از حق بی‌قید و شرط جمهوری اسلامی ایران، همانند هر کشور دیگری، برای دسترسی به انرژی هسته‌ای صلح‌آمیز دفاع می‌کنیم.

🔹میان روسیه و ایران "معاهده مشارکت جامع راهبردی" برقرار است. ما همواره از ایران و حقوق قانونی آن حمایت خواهیم کرد.

🔹[در خصوص ایران] ما برنامه‌های دوجانبه جدی، همانند برنامه‌هایی برای همکاری در عرصه بین‌المللی داریم. این همکاری‌ها در چارچوب #بریکس، #سازمان_همکاری_شانگهای و #اتحادیه_اقتصادی_اوراسیا دنبال می‌شود. همچنین برنامه‌هایی در چارچوب سازمان ملل متحد و سازمان همکاری اسلامی، که با آن تعامل نزدیکی داریم.

🔹علاوه بر تجارت، همکاری‌ها در زمینه سرمایه‌گذاری نیز میان ما وجود دارد. فارق از کریدور "شمال ـ جنوب"، پروژه پرچمدار دیگری همچون نیروگاه برق هسته‌ای "بوشهر" نیز مطرح است که ساخت آن همچنان ادامه دارد.

🔹یک قالب دارای چشم‌انداز نیز وجود دارد که می‌تواند به تقویت امنیت [در خاورمیانه] کمک کند. منظورم روابط میان جمهوری اسلامی ایران و شورای همکاری کشورهای عربی خلیج فارس (#شورای_همکاری_خلیج_فارس) است.

🔹ما سازمان پیمان امنیت جمعی را داریم و مایلیم با جمهوری اسلامی ایران و دیگر همسایگانمان خود، از جمله در چارچوب این ساختار، همکاری داشته باشیم.

🔹در ماه‌های اخیر، جمهوری اسلامی ایران به‌ صراحت اعلام کرده است که علاقه‌ای به جنگ و درگیری‌های جدید ندارد.

🔹امروز افراد خردمند، از جمله در ایالات متحده، در برخی کشورهای اروپایی و نیز در ساختارهای ما و شما مانند #سازمان_همکاری_شانگهای، از احیای مجدد سازوکارهای محدودسازی تسلیحات، کنترل تسلیحات و از جمله شفافیت حمایت می‌کنند که ایران و روسیه از حامیان فعال و جدی این رویکرد هستند.

در تاریخ ۱۷ دسامبر، سید عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، در چارچوب یک سفر کاری به مسکو سفر کرد که در جریان آن مذاکراتی با سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه فدراسیون روسیه، برگزار شد.

روسای دستگاه‌های سیاست خارجی دو کشور به‌ طور مفصل طیف گسترده‌ای از مسائل مربوط به روابط روسیه و ایران را که با لازم‌الاجرا شدن معاهده مشارکت جامع راهبردی به سطح کیفی جدیدی ارتقا یافته است، بررسی کردند.

در این دیدار، بر ماهیت پرتحرک و سازنده گفتگوی سیاسی در عالی‌ترین و سطوح بالا، همچنین بر همکاری‌ها در چارچوب دولت‌ها، نهادها و مناطق دو کشور تاکید شد.

وزرای امورخارجه توجه ویژه‌ای به گسترش بیشتر همکاری‌های تجاری، اقتصادی و سرمایه‌گذاری، از جمله اجرای پروژه‌های مشترک شاخص در حوزه‌های انرژی و حمل‌ونقل، معطوف کردند.

اجرای توافق‌های حاصل‌ شده در پی دیدار روسای‌ جمهور روسیه و ایران در عشق‌آباد در تاریخ ۱۲ دسامبر ۲۰۲۵ (۲۱ آذر ۱۴۰۴)، به‌ طور مشخص مورد بررسی قرار گرفت. همچنین، تدارکات مربوط به برگزاری نوزدهمین نشست کمیسیون دائمی مشترک روسیه و ایران در زمینه همکاری‌های تجاری و اقتصادی که برای فوریه ۲۰۲۶ در تهران برنامه‌ریزی شده است، مورد بحث قرار گرفت.

همچنین سرگئی لاوروف و سید عباس عراقچی درباره مسائل جاری بین‌المللی و منطقه‌ای از جمله وضعیت پیرامون برنامه هسته‌ای ایران، تحولات خاورمیانه، قفقاز جنوبی، حوزه دریای خزر و افغانستان تبادل نظر کردند.

دو طرف از تقویت هماهنگی در چارچوب بسترهای چندجانبه پیشرو، به‌ ویژه در قالب سازمان همکاری شانگهای، بریکس و اتحادیه اقتصادی اوراسیا استقبال کردند.

این مذاکرات در فضایی مبتنی بر اعتماد و سازنده، که از ویژگی‌های روابط روسیه و ایران به‌ شمار می‌رود، برگزار شد.

Дорогие друзья!

🎄 В связи с предстоящими новогодними и рождественскими праздниками консульский отдел Посольства России в Иране будет закрыт для приема посетителей c 31 декабря 2025 г. по 10 января 2026 г.

⚠️ В случае возникновения экстренных ситуаций пишите на rusembiran@mid.ru и teheran@dks.ru или звоните по номеру +(98 21) 6670-1161/63.

دوستان عزیز،

🎄 به مناسبت فرارسیدن تعطیلات سال نو میلادی و کریسمس، بخش کنسولی سفارت روسیه در ایران از تاریخ ۱۰ تا ۲۰ دی ماه ۱۴۰۴ برای مراجعه‌کنندگان تعطیل خواهد بود.

⚠️ در صورت بروز موارد اضطراری، لطفاً از طریق نشانی پست‌های الکترونیکی زیر با ما تماس بگیرید:
rusembiran@mid.ru
teheran@dks.ru

و یا با شماره تلفن زیر تماس حاصل فرمایید:
+(98 21) 6670-1161 / 63