🎙 Комментарий Посла России в Иране А.Ю.Дедова «Известиям» (27 октября 2025 года)

Главное:

🔹 Российско-иранское взаимодействие будет строиться в строгом соответствии с национальным законодательством, международными обязательствами и вступившим в силу 2 октября Договором о всеобъемлющем стратегическом партнерстве.

🔹 Завершение десятилетнего срока действия резолюции 2231, утвердившей СВПД по иранской ядерной программе, означает прекращение всех предусмотренных ею ограничений. Размещенная на сайте ООН информация о «восстановлении давних санкционных резолюций» недостоверна.

🔹 Отныне контроль за иранской ядерной программой осуществляется исключительно в рамках Договора о нераспространении ядерного оружия и Соглашения о всеобъемлющих гарантиях между Ираном и МАГАТЭ.

🔹 Все существующие совместные проекты, прежде всего в ядерной, энергетической и транспортной сферах, находятся на стадии активной реализации. Уверен, что продолжим работать с нашими иранскими друзьями в том же партнерском ключе.

🔹 Россия и Иран регулярно проводят консультации по сирийскому направлению, где страны придерживаются схожих позиций в отношении урегулирования конфликта.

🔹 И Россия, и Иран, руководствуясь исключительно интересами сирийского народа, последовательно выступают в поддержку суверенитета, территориальной целостности и единства САР, запуска процесса постконфликтного восстановления и решения экономических проблем.

🔗Читать целиком

🎙 اظهارات الکسی دِدوف، سفیر روسیه در ایران، در مصاحبه با خبرگزاری «ایزوستیا» (۲۷ اکتبر ۲۰۲۵ - ۵ آبان ۱۴۰۴)

نکات کلیدی:

🔹 تعاملات میان روسیه و ایران بر اساس قوانین ملی، تعهدات بین‌المللی و معاهده جامع مشارکت راهبردی که از ۲ اکتبر (۱۰ مهر) لازم‌الاجرا شده، شکل خواهد گرفت.

🔹 پایان دوره ده‌ ساله اجرای قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت که برجام را تصویب کرد، به معنای لغو همه محدودیت‌های مندرج در آن است. اطلاعات منتشرشده در وب‌ سایت سازمان ملل متحد درباره «احیاء قطعنامه‌های تحریمی گذشته» نادرست است.

🔹 از این پس، نظارت بر برنامه هسته‌ای ایران صرفا در چارچوب معاهده منع گسترش تسلیحات هسته‌ای و توافق جامع پادمانی میان ایران و آژانس بین‌المللی انرژی اتمی انجام خواهد شد.

🔹 تمام پروژه‌های مشترک موجود، به ویژه در حوزه‌های هسته‌ای، انرژی و حمل‌ونقل، به صورت فعال در حال پیگیری و اجرا هستند. اطمینان دارم که همکاری با دوستان ایرانی خود را با همان روحیه شراکتی ادامه خواهیم داد.

🔹 روسیه و ایران به طور منظم در زمینه سوریه، جایی که دیدگاه‌های نزدیکی در مورد حل و فصل مناقشه دارند، رایزنی می‌کنند‌.

🔹 هر دو کشور روسیه و ایران، صرفا با توجه به منافع مردم سوریه، از حاکمیت، تمامیت ارضی و وحدت جمهوری عربی سوریه و روند بازسازی پس از بحران و حل مشکلات اقتصادی حمایت می‌کنند.

🔗 متن کامل

🎙 Интервью Посла России в Иране А.Ю.Дедова «ТАСС» (28 октября 2025 года)

Главное:

🔹Сотрудничество между Россией и Ираном вышло на беспрецедентный уровень за последние несколько лет: вырос товарооборот, началась реализация многих масштабных проектов в различных сферах.

🔹Россия оказывает и будет оказывать поддержку Ирану в поиске решений для урегулирования кризиса вокруг иранской ядерной программы.

🔹Работа над проектом АЭС большой мощности "Хормоз" в Иране уже ведется, определена его концепция, на очереди - подготовка первого контракта. Проходят консультации по согласованию межправительственного протокола по сотрудничеству в сооружении атомных станций малой мощности на территории Ирана.

🔹Огромный потенциал российско-иранского сотрудничества в сферах туризма, культуры и образования остается нереализованным, необходима активизация работы на этих направлениях.

🔹Основными препятствиями в торгово-экономическом сотрудничестве двух стран российский являются административные и технические барьеры, незаконные санкции третьих стран и недостаточная осведомленность бизнес-кругов о возможностях друг друга. При этом идет ежедневная кропотливая работа с обеих сторон для решения всех насущных проблем.

🔹Наша литература, театр, музыка, изобразительное искусство и кинематограф крайне востребованы в Иране.

🔹На следующий год запланированы Дни культуры Ирана в России.

🔹Россия и Иран работают над подписанием соглашения о совместном кинопроизводстве. Иранские кинокартины будут представлены в конкурсной программе Открытой Евразийской кинопремии "Бриллиантовая бабочка".

🎙️مصاحبه آلکسی دِدوف، سفیر روسیه در ایران، با خبرگزاری «تاس» (۶ آبان ۱۴۰۴)

نکات اصلی:

🔹روابط روسیه و ایران به سطحی بی‌سابقه رسیده است. در چند سال اخیر حجم مبادلات تجاری افزایش یافته و اجرای پروژه‌های بزرگ در حوزه‌های مختلف آغاز شده است.

🔹روسیه همواره از ایران در حل‌وفصل بحران پیرامون برنامه هسته‌ای‌اش حمایت کرده و خواهد کرد.

🔹پروژه ساخت نیروگاه هسته‌ای با ظرفیت بالا "هرمز" در ایران در دست اجراست. طرح مفهومی آن مشخص شده و آماده‌سازی نخستین قرارداد در دستور کار قرار دارد. همچنین، رایزنی‌هایی درباره تهیه پروتکل بین‌دولتی برای همکاری در احداث نیروگاه‌های هسته‌ای با ظرفیت کم در خاک ایران در حال انجام است.

🔹ظرفیت عظیم همکاری میان روسیه و ایران در زمینه‌های گردشگری، فرهنگی و آموزشی هنوز به‌طور کامل به مرحله اجرا نرسیده است و لازم است فعالیت‌ها در این حوزه‌ها افزایش یابد.

🔹موانع اصلی در همکاری تجاری–اقتصادی دو کشور شامل موانع اداری و فنی، تحریم‌های غیرقانونی کشورهای ثالث، و آگاهی ناکافی محافل تجاری از ظرفیت‌های یکدیگر است. در عین حال، دو طرف به‌طور روزانه برای حل مسائل موجود تلاش منظم و مستمر دارند.

🔹ادبیات، تئاتر، موسیقی، هنرهای تجسمی و سینمای روسیه در ایران با استقبال گسترده روبه‌رو هستند.

🔹در سال آینده برگزاری "روزهای فرهنگ ایران در روسیه" برنامه‌ریزی شده است.

🔹روسیه و ایران در حال کار بر روی امضای توافق‌نامه‌ای برای تولید مشترک فیلم هستند. همچنین، آثار سینمایی ایران در بخش رقابتی جایزه آزاد سینمایی اوراسیا با عنوان «پروانه برلیان» به نمایش درخواهند آمد.

🎙 Интервью Посла России в Иране А.Ю.Дедова изданию «Фарс» (1 ноября 2025 года)

Главное:

🔹Иранское направление, безусловно, является одним из наиболее приоритетных для российской внешней политики. Россия не намерена поддаваться внешнему давлению и не собирается отказываться от отношений с Ираном под влиянием текущей международной конъюнктуры.

🔹Тегеран - самостоятельный и независимый игрок на международной арене, оказывающий существенное влияние на региональные процессы, а также являющийся активным участником построения нового многополярного мира.

🔹Народы России и Ирана становятся ближе благодаря сотрудничеству в сфере культуры.

🔹В последние годы удалось достичь значительного прогресса в экономической сфере. Были созданы работоспособные платежно-расчетные механизмы, происходит постепенная отладка маршрутов доставки грузов. Именно в этой сфере стоит ждать дальнейших улучшений.

🔹Сотрудничество между двумя странами в военной сфере осуществляется на основе международного права и никогда не было и не будет направлено против третьих стран.

🔹Мы не считаем «снэпбэк» активированным, все ограничения, связанные с этим, недействительны.

🔹Трёхстороннее сотрудничество между Россией, Ираном и Китаем является очень тесным и будет продолжать развиваться.

🔹Совместное сооружение второго и третьего энергоблоков АЭС «Бушер» реализуется в условиях жесточайшего санкционного давления на Россию и Иран.

🔹Существуют условия для нормализации отношений между Сирией и Ираном, и когда эта перспектива станет реализуемой, Россия обязательно предпримет практические шаги для содействия этому процессу.

🔹Наша позиция по Украине ясна и принципиальна. В первую очередь необходимо устранить первопричины украинского кризиса. Мы были вынуждены начать Специальную военную операцию на Украине из-за агрессивных действий западных стран. Что касается ситуации на поле боя, российская армия владеет инициативой и полностью доминирует.

🔹Россия и Иран придерживаются во многом единой позиции по различным региональным вопросам и ситуации в зоне палестино-израильского конфликта. Решительно осуждаем насилие и кровопролитие в секторе Газа.

🔗 Читать целиком

🎙️مصاحبه آلکسی دِدوف، سفیر روسیه در ایران، با خبرگزاری «فارس» (۱۰ آبان ۱۴۰۴)

نکات اصلی:

🔹ایران از مهمترین اولویت‌ها در سیاست خارجی روسیه بر‌شمرد. روسیه هیچ وقت تحت فشار بیگانه و تحت فشار از خارج، نمی‌خواهد کوتاه بیاید و جایگزینی را برای این روابط پیدا نمی‌کند.

🔹ایران بازیگر مستقل و بدون وابستگی در صحنه بین‌المللی است و نقش مهمی در تحولات منطقه‌ای ایفا می‌کند و در زمینه شکل‌گیری یک جهان چندقطبی نیز فعال است.

🔹همکاری‌های فرهنگی باعث شده مردم دو کشور با یکدیگر نزدیک شوند.

🔹در سال‌های اخیر شاهد پیشرفت قابل توجهی در حوزه اقتصادی از جمله ایجاد سازوکارهای مالی و پرداختی کارآمد و بهبود تدریجی مسیرهای حمل و نقل کالا حاصل شده است و انتظار پیشرفت‌های بیشتری در این زمینه وجود دارد.

🔹همکاری‌های نظامی دو کشور براساس مقررات و قوانین بین‌المللی اجرا می‌شود و هیچ وقت بر علیه منافع کشور ثالث نبوده و نخواهد بود.

🔹محدودیت‌هایی که ناشی از مکانیسم اسنپ‌بک است برای ما قابل قبول نیست.

🔹همکاری‌ سه‌جانبه بین ایران، روسیه و چین را داریم و ادامه خواهیم داد و این همکاری بسیار تنگاتنگ است.

🔹ساخت واحدهای دوم و سوم نیروگاه بوشهر به صورت مشترک بین ایران و روسیه و با وجود تحریم‌ها علیه دو کشور در حال اجراست.

🔹شرایط فعلی و واقعی برای عادی سازی روابط بین سوریه و ایران وجود دارد و وقتی این چشم‌انداز به سطح عملی برسد، حتما روسیه اقدامات عملی برای کمک به این فرآیند خواهد کرد.

🔹موضع ما شفاف و اصولی است که در ابتدا باید علل اولیه بحران اوکراین برطرف شود و ما از ابتدا مجبور شدیم عملیات ویژه نظامی در اوکراین را به خاطر اقدامات تجاوزکارانه کشورهای غربی شروع کنیم. آنچه به وضعیت در میدان جنگ مربوط می‌شود، همه ابتکارات به ارتش روسیه اختصاص داده می‌شود و ما تسلط کامل در میدان داریم.

🔹هم ایران و هم روسیه از نظر مسائل منطقه‌ای و اوضاع در نوار غزه و فلسطین تقریبا همسو هستیم. ما خشونت و خونریزی در نوار غزه را به شدت محکوم می‌کنیم.

🔗 متن کامل

🇷🇺🇮🇷📞 12 ноября по инициативе иранской стороны состоялся телефонный разговор Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Исламской Республики Иран А.Аракчи.

Главы внешнеполитических ведомств обменялись мнениями по актуальной двусторонней и региональной проблематике.

Министры приветствовали достигнутое между Кабулом и Исламабадом при посредничестве властей Катара и Турции соглашение о взаимном прекращении огня и перестрелок в районе афгано-пакистанской границы.

Призвали к продолжению диалога между двумя дружественными государствами (Афганистаном и Пакистаном) для разрешения разногласий политико-дипломатическими средствами в интересах обеспечения региональной стабильности и безопасности.

С.В.Лавров и А.Аракчи обсудили развитие событий на Ближнем Востоке, прежде всего в палестино-израильском урегулировании и рассмотрение этой проблемы в Совете Безопасности #ООН, а также ситуацию в Совете управляющих #МАГАТЭ, где Франция, Британия и ФРГ пытаются развязать антииранскую кампанию.

Министры обменялись мнениями о некоторых аспектах двусторонних отношений.

Подтверждён обоюдный настрой на безусловную реализацию вступившего в силу 2 октября Договора о всеобъемлющем стратегическом партнёрстве между Россией и Ираном.

#РоссияИран

در تاریخ ۱۲ نوامبر (۲۱ آبان)، به ابتکار طرف ایرانی، گفتگوی تلفنی میان سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه فدراسیون روسیه، و سیدعباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، انجام شد.

طی این گفتگو دو وزیر امورخارجه به تبادل دیدگاه‌های خود درباره مسائل جاری دوجانبه و منطقه‌ای پرداختند.

وزرا از توافق حاصل‌شده میان کابل و اسلام‌آباد با میانجی‌گری مقامات قطر و ترکیه درباره آتش‌بس و توقف درگیری‌ها در مرز افغانستان و پاکستان استقبال کردند.

آنها خواستار تداوم گفتگو میان دو کشور دوست (افغانستان و پاکستان) برای حل اختلافات از راه‌های سیاسی و دیپلماتیک با هدف تامین ثبات و امنیت در منطقه‌ شدند.

همچنین سرگئی لاوروف و سیدعباس عراقچی تحولات خاورمیانه، به‌ ویژه روند حل‌ و فصل مناقشه میان فلسطین و اسرائیل و بررسی این مسئله در شورای امنیت سازمان ملل متحد، و نیز وضعیت در شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در ارتباط با تلاش فرانسه، بریتانیا و آلمان برای راه‌اندازی کارزار ضدایرانی را مورد بحث قرار دادند.

دو وزیر درباره برخی جنبه‌های روابط دوجانبه نیز تبادل نظر کردند.

طرفین بر عزم مشترک خود برای اجرای کامل "معاهده جامع مشارکت راهبردی میان روسیه و ایران" که از تاریخ ۲ اکتبر لازم‌الاجرا شده است، تأکید کردند.

#روسیه_ایران

🇷🇺🇮🇷📞 17 ноября по инициативе иранской стороны состоялся телефонный разговор Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Исламской Республики Иран Аббасом Аракчи.

Главы внешнеполитических ведомств продолжили заинтересованный обмен мнениями по актуальной региональной проблематике с акцентом на содействие разрешению афгано-пакистанских противоречий политико-дипломатическими средствами.

При обсуждении палестино-израильского урегулирования министры подчеркнули важность достижения устойчивого мира на общепризнанной международно-правовой основе и необходимость полного учёта имеющихся решений о создании палестинского государства в текущей работе Совета Безопасности #ООН.

Состоялась полезная «сверка часов» по тематике иранской ядерной программы в преддверии открывающейся сессии Совета управляющих #МАГАТЭ.

🤝 Министры выразили глубокое удовлетворение повышенной динамикой двусторонних контактов на различных уровнях, способствующих дальнейшему расширению российско-иранского всеобъемлющего стратегического партнёрства.

#РоссияИран

در تاریخ ۱۷ نوامبر (۲۶ آبان)، به ابتکار ایران، گفت‌وگوی تلفنی میان سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه روسیه، و سیدعباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، برگزار شد.

وزرای امورخارجه در فضایی سازنده و با علاقه‌مندی، گفت‌وگو درباره مسائل مهم منطقه‌ای را ادامه دادند و بر ضرورت حل‌وفصل اختلافات میان افغانستان و پاکستان از مسیر سیاسی و دیپلماتیک تأکید کردند.

در بخش مربوط به روند حل‌وفصل مناقشه فلسطین و اسرائیل نیز، دو طرف بر اهمیت دستیابی به صلح پایدار بر پایه اصول شناخته‌شده حقوق بین‌الملل و همچنین ضرورت توجه کامل به تصمیمات موجود درباره تشکیل دولت فلسطین در روند بررسی این موضوع در شورای امنیت سازمان ملل متحد تأکید کردند.

همچنین دو وزیر، پیش از نشست آتی شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، گفت‌وگوی مفیدی در راستای "تطبیق دیدگاه‌ها" درباره موضوعات مرتبط با برنامه هسته‌ای ایران انجام دادند.

در پایان، وزرای خارجه از روند رو‌به‌رشد تعاملات دوجانبه در سطوح مختلف، که به تقویت هرچه بیشتر شراکت جامع و راهبردی ایران و روسیه منجر می‌شود، عمیقا ابراز خرسندی کردند.

#روسیه_ایران

⚡️ Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой о голосовании в Совете управляющих МАГАТЭ по проекту резолюции «Соглашение о гарантиях в связи с ДНЯО с Исламской Республикой Иран» (21 ноября 2025 года)

💬 20 ноября в Совете управляющих (СУ) #МАГАТЭ состоялось голосование по подготовленному Германией, Великобританией, США и Францией проекту резолюции «Соглашение о гарантиях в связи с ДНЯО с Исламской Республикой Иран». В пользу проекта выступили лишь 19 из 35 членов СУ, остальные отказали ему в поддержке. Россия, Китай и Нигер проголосовали категорически «против».

❗️ Рассматриваем данную провокационную затею западного лагеря как серьёзный удар по международному доверию к системе гарантий Агентства и глобальному режиму нераспространения ядерного оружия. Никаких оснований для чрезвычайных действий со стороны СУ МАГАТЭ в связи с проверочной деятельностью в Иране в реальности не было. Секретариат не запрашивал у Совета никаких инструкций.

Отдаём должное тому, что Иран сохранил приверженность своим обязательствам по ДНЯО и Соглашению о всеобъемлющих гарантиях с МАГАТЭ, несмотря на нанесённые США и Израилем в июне удары по его ядерным объектам, находившимся под гарантиями Агентства, а также невзирая на предпринятые западными странами в августе-сентябре непозволительные манипуляции, направленные на противоправное «воссоздание» отмененных в рамках осуществления Совместного всеобъемлющего плана действий (#СВПД) санкционных резолюций СБ ООН в отношении ИРИ. Тегеран продолжил взаимодействие с МАГАТЭ, постепенно расширяя ареал проверочной деятельности у себя в стране, прежде всего в отношении объектов, которые не пострадали от американо-израильских налетов, где условия для применения гарантий сохранялись.

❌ Едва ли очередная антииранская выходка англосаксов и «евродвойки» будет способствовать развитию конструктивного взаимодействия между Ираном и МАГАТЭ.

Цинично, что инициаторами данной затеи выступили те страны, которые годами нарушали согласованный в 2015 году Совместный всеобъемлющий план действий по урегулированию ситуации вокруг иранской ядерной программы и ни во что не ставили резолюцию СБ ООН 2231.

Тегеран, напротив, добросовестно выполнял свои обязательства, руководствуясь заложенным в основу «ядерной сделки» тщательно выверенным балансом интересов.

Отмечаем, что действие СВПД завершилось 18 октября и все международные ограничения в отношении Ирана утратили силу. В связи с этим серьёзные вопросы вызывает поручение гендиректору МАГАТЭ о подготовке регулярных докладов, касающихся выполнения Ираном давно утративших актуальность резолюций СБ ООН, действовавших до заключения СВПД. Как известно, цели, поставленные в них, были достигнуты, их положения – выполнены Тегераном, а все имевшиеся у Агентства вопросы к иранской стороне – окончательно сняты. Это было чётко отражено в докладе гендиректора МАГАТЭ от 2 декабря 2015 года и резолюции СУ МАГАТЭ от 15 декабря 2015 года.

Стремление западников обосновать целесообразность «перезапуска» старых санкций нынешними затруднениями в проверочной деятельности Агентства в ИРИ, которые, подчёркиваем, созданы не Тегераном, – грубая подтасовка, расшатывающая основы верификационной деятельности МАГАТЭ.

Ограниченная поддержка новой резолюции среди государств-членов СУ МАГАТЭ свидетельствует о растущем понимании недопустимости использования Агентства для сведения политических счётов и решения собственных политических задач, не имеющих отношения к нераспространению ядерного оружия.

☝️ Твёрдо исходим из того, что сотрудничество в области мирного атома с Ираном должно осуществляться на тех же условиях, что и с другими неядерными государствами, добросовестно исполняющими свои обязательства в рамках ДНЯО. Рассчитываем, что и другие государства будут следовать этой линии.

⚡️ اظهار نظر ماریا زاخارووا، سخنگوی وزارت امور خارجه روسیه، درباره رأی‌گیری شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی پیرامون پیش‌نویس قطعنامه "توافق پادمان‌ها در ارتباط با معاهده عدم اشاعه سلاح‌های هسته‌ای با جمهوری اسلامی ایران" (21 نوامبر 2025 - 30 آبان 1404)

💬 در روز 20 نوامبر (29 آبان)، شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی درخصوص پیش‌نویس قطعنامه‌ای با عنوان "توافق پادمان‌ها در ارتباط با معاهده عدم اشاعه سلاح‌های هسته‌ای با جمهوری اسلامی ایران" که توسط آلمان، بریتانیا، آمریکا و فرانسه ارائه شده بود، رأی‌گیری انجام داد. از مجموع 35 عضو شورا، تنها 19 کشور از پیش‌نویس حمایت کردند و دیگر اعضا از پشتیبانی آن خودداری نمودند. روسیه، چین و نیجر قاطعانه به این پیشنهاد رأی "منفی" دادند.

❗️ما این اقدام تحریک‌آمیز کشورهای غربی را ضربه‌ای جدی به اعتماد بین‌المللی نسبت به نظام پادمان‌های آژانس و رژیم جهانی عدم اشاعه سلاح‌های هسته‌ای قلمداد می‌کنیم. در واقع هیچ‌گونه دلیلی برای اقدامات فوق‌العاده شورای حکام در موضوع فعالیت‌های راستی‌آزمایی در ایران وجود نداشت. دبیرخانه آژانس نیز هیچ درخواستی برای دریافت دستورالعمل از شورای حکام مطرح نکرده بود.

شایسته تقدیر است که ایران، با وجود حملات نظامی آمریکا و اسرائیل در ماه ژوئن به تأسیسات هسته‌ای‌اش که تحت پادمان‌های آژانس قرار داشت و همچنین با وجود اقدامات غیرقابل قبول کشورهای غربی در ماه‌های اوت و سپتامبر که با هدف "احیای" غیرقانونی قطعنامه‌های تحریمی لغوشده شورای امنیت علیه ایران در چارچوب اجرای برنامه جامع اقدام مشترک انجام شد، همچنان به تعهدات خود ذیل معاهده عدم اشاعه و توافقنامه جامع پادمان‌ها با آژانس پایبند ماند. تهران همکاری با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی را ادامه داد و دامنه فعالیت‌های نظارتی در داخل کشور را به‌ تدریج توسعه بخشید، به‌ویژه در تأسیساتی که در جریان حملات آمریکا و اسرائیل آسیبی ندیده بودند و امکان اجرای پادمان‌ها حفظ شده بود.

❌ تردیدی نیست که این اقدام اخیر ضدایرانی از سوی کشورهای آنگلوساکسون و نیز دو کشور دیگر اروپایی حامی آنان، کمکی به تقویت همکاری سازنده میان ایران و آژانس نخواهد کرد.

جای تأسف دارد که ابتکار این حرکت از سوی کشورهایی مطرح شده که سال‌ها تعهدات خود ذیل برنامه جامع اقدام مشترک درخصوص برنامه هسته‌ای ایران (2015) را نقض کرده و قطعنامه 2231 شورای امنیت سازمان ملل را نادیده گرفته‌اند.

در مقابل، تهران با حسن‌نیت و بر اساس توازن دقیق منافع که در مبنای "توافق هسته‌ای" تدوین شده بود، به تعهدات خود پایبند بوده است.

با توجه به اینکه اجرای برنامه جامع اقدام مشترک در تاریخ 18 اکتبر (26 مهر) پایان یافته و تمام محدودیت‌های بین‌المللی علیه ایران لغو شده است، دستور به مدیرکل آژانس برای تهیه گزارش‌های منظم درباره اجرای قطعنامه‌های قدیمی شورای امنیت که اعتبار خود را از دست داده‌اند، پرسش‌های جدی ایجاد می‌کند. اهداف مندرج در آن قطعنامه‌ها پیش‌تر محقق شده و مفاد آنها توسط تهران اجرا گردیده و تمامی ابهامات آژانس نیز نسبت به طرف ایرانی رفع شده است. این موضوع در گزارش مدیرکل آژانس مورخ 2 دسامبر 2015 و همچنین در قطعنامه شورای حکام مورخ 15 دسامبر 2015 به‌ طور شفاف ثبت شده است.

تلاش کشورهای غربی برای توجیه احیای تحریم‌های سابق با استناد به چالش‌های کنونی در روند نظارتی آژانس در ایران، که تأکید می‌کنیم، سبب آن تهران نیست، تحریفی آشکار و اقدامی است که پایه‌های نظام راستی‌آزمایی آژانس بین‌المللی انرژی اتمی را تضعیف می‌کند.

حمایت محدود از قطعنامه جدید در میان اعضای شورای حکام نشان‌دهنده درک رو‌به‌افزایش نسبت به غیرقابل قبول بودن سوءاستفاده از آژانس برای تسویه حساب سیاسی و پیشبرد اهدافی که هیچ ارتباطی با موضوع عدم اشاعه سلاح‌های هسته‌ای ندارد.

☝🏻 ما بر آن هستیم که همکاری در زمینه استفاده صلح‌آمیز از انرژی هسته‌ای با ایران باید دقیقاً بر اساس همان اصول و شرایطی صورت گیرد که شامل دیگر کشورهای غیرهسته‌ای پایبند به تعهدات خود در چارچوب معاهده عدم اشاعه می‌شود. انتظار داریم سایر کشورها نیز بر همین مبنا عمل نمایند.

‼️ В целях недопущения нежелательных инцидентов и непроизвольных правонарушений российским гражданам настоятельно рекомендуется при поездках в Исламскую Республику Иран воздерживаться от фото- и видеосъемки , строго следовать требованиям местного законодательства и проявлять разумную осторожность и осмотрительность.

В последнее время злоумышленниками в Иране через интернет распространяется письмо, в котором иранским мужчинам в возрасте от 18 до 45 лет предлагается подписать контракт с Вооруженными Силами России для прохождения службы в зоне проведения Специальной Военной Операции. Заключившим контракт обещаются крупные денежные выплаты.

‼️Посольство официально заявляет, что данное и любые иные письма с похожим содержанием являются подделкой и носят преступный характер.

‼️Ни Посольство, ни какая-либо российская официальная структура не имеют к нему никакого отношения.

В случае поступления в ваш адрес подобных «писем Посольства» настоятельно рекомендуем обращаться в правоохранительные органы Ирана.