116 эпизодов, которые помогут вам лучше понять китайцев: их менталитет, привычки, язык.

🎬Если вы еще не смотрели сериал Happy Chinese / 快乐汉语 , то это точно стоит сделать. Ролики есть в общем доступе на YouTube.

Каждое видео – небольшая история их жизни китайцев с точки зрения американки Сьюзен, которая впервые приехала в Китай и учит язык.

О китайском образовании👨‍🎓
⠀
🎀Китайские сады удивляют своим разнообразием. Как правило они платные. Даже в государственные сады придется отдавать не маленькую сумму.
⠀
🎈Для китайских детей делается все - день маленьких китайчат расписан по минутам. С утра до конца дня у них проходят уроки, как только заканчивается один - начинается другой. Китайчата учатся чтению, письму, танцам, различным видам спорта и другим занятиям.
⠀
🧸Конкуренция в Китае очень высокая и родители пытаются привить своему чаду максимальное количество навыков. Некоторые дети ходят на несколько секций ежедневно.
⠀
🛏Перерыв на тихий час длится 2,5 часа. ⠀

🙋🏻♀В детском саду есть интересная традиция. Утром на главных воротах воспитатели выстраиваются в шеренгу и приветствуют каждого ученика.
⠀
🥶Батарей на юге нет, хотя зимой бывает очень холодно. И это в Гуанчжоу. А в городах севернее есть и снег. Дети находятся в саду в куртках весь день. Окна при этом открыты настежь для циркуляции воздуха.

Мы любим китайский за его логику🇨🇳
⠀
🔥Одна лексическая единица + другая лексическая единица = новое слово. Причем каждый иероглиф имеет свое значение, нет «пустых» знаков, все имеет смысл.
⠀
Мы будем делиться в постах подборкой слов, состоящих из нескольких лексических единиц.
⠀
1. Большой + учить = университет 大学/dàxué

2. Открыть + сердце = радоваться 开心/kāixīn

3. Закрыть + сердце = заботиться 关心/guānxīn

4. Открыть + закрыть = включатель开关/kāiguān

5 .Красивая + страна = Америка 美国/měiguó

6. Лапша + сумка = хлеб 面包/miànbāo

7. Восток + запад = вещи 东西/dōngxi

8. Язык+закон=грамматика 语法/yǔfǎ

Разбираемся со словами, которые одинаково звучат🔊

Но употребляя их в правильном контексте, вы никогда не попадете в просак при взаимодействии с китайцами😉

Подборка книг
⠀
📕 Начальный уровень
⠀
📍Terry Waltz’s books. После того, как вы выучите первые 200 иероглифов, вы уже сможете читать книги Терри Уолтза. Самые простые в серии — «Giuseppe想吃披萨» и «Egbert为什么哭？»

📍Mandarin Companion. Серия адаптированных текстов включает книги и рассказы нескольких уровней сложности. Для первого нужно знать всего 150 иероглифов, а для второго — 300. Есть и детективные истории для детей, например 我的老师是火星人 («Мой учитель — марсианин»), и книги, рассчитанные на более взрослую аудиторию — 我们是朋友吗？(«Просто друзья?»).
⠀
📍Chinese Breeze.Тексты тут также разделены на уровни. Для первого вам понадобится 300 слов. Истории в Chinese Breeze иногда попадаются довольно оригинальные. Например, 向左向右 про жизнь двух братьев-сиамских близнецов.
⠀
📍The Lady in the Painting. В отличие от других изданий это не сборник, а полноценная история. Книга хорошо подойдет для перехода от начального к среднему уровню. Чтобы начать читать, нужно знать 300 иероглифов.

СТИЛЬ ЦАОШУ | 草书 | cǎoshū 🖌

🔸Китайская скоропись
🔸Переводится как "черновое письмо"
🔸Иероглифы в цаошу пишутся без отрыва кисти, зачастую перетекая друг в друга.
🔸Всем разновидностям скорописи присущи упрощенность, экономность, плавность, безотрывность и быстрота написания.
🔸Существует три основных вида цаошу:
1) Цаочжуань - скорописный вариант печатного письма
2) Цаоли - скорописный вариант официального письма
3) Куанцао - "бешеная скоропись" 😄

И снова пополнение в копилочке невероятных китайских инфраструктурных проектов — аэропорт в 15 км от города Ушань, построенный на высоте 1800 м прямо на горе. Стройка заняла 7 лет — вершину горы пришлось уничтожить динамитом, а потом долго ровнять. И это не говоря уже о сложности подъезда на место строительства.

Зачем же китайцы приложили столько усилий? Официально — чтобы разгрузить огромный аэропорт Чунцина Цзянбэй. Однако это версия не выдерживает никакой критики, учитывая низкую пропускную способность аэропорта с одной взлетно-посадочной полосой на горе.

Вторая версия, которую высказывают аналитики, но яро отрицают китайские власти — это запасной аэродром для ВВС КНР. Отсюда и странное расположение, и готовность властей на непропорционально большие расходы вместо поиска более подходящей площадки под строительство. Для военных, как водится, никаких денег не жалко. Особенно в такой стране, как Китай.

欢迎来到上海城市
Добро пожаловать в Шанхай!

А как насчет того, чтобы сохранить подборку слов на тему путешествия в самый красивый и технологичный мегаполис Поднебесной?

1️⃣上海 [shàng hǎi] — Шанхай
2️⃣浦东 [pǔ dōng] — район Пудон
3️⃣黄埔 [huáng pǔ] — район Хуанпу
4️⃣豫园 [yù yuán] — парк Юйюань
5️⃣展览中心 [zhǎn lǎn zhōng xīn] — выставочный центр
6️⃣银行 [yín xíng] — банк
7️⃣摩天大楼 [mó tiān dà lóu] — небоскреб
8️⃣外滩 [wài tān] — набережная Вайтань
9️⃣迪斯尼乐园 [dí sī ní lè yuán] — Диснейленд
🔟东方明珠 [dōng fāng míng zhū] — телебашня «Восточная жемчужина»

Коротко о жизни в Шанхае в нашей лексической подборке. Не забудь оставить огонек!

Выражение💪

休想 -xiū xiǎng- даже не думай, забудь, не надейся
休 -xiū- прекращать, прерывать, отдыхать
想 -xiǎng- думать

Примеры:

✅不努力学习，休想取得好成绩。-bù nǔ lì xué xí, xiū xiǎng qǔ dé hǎo chéng jī.- Если хочешь учиться усердно, забудь о высоких оценках.

✅你伤我太深,所以休想再跟我说话。-nǐ shāng wǒ tài shēn, suǒ yǐ xiū xiǎng zài gēn wǒ shuō huà.- Ты меня очень обидел, даже не думай со мной вновь говорить.

Анкетные данные ✨

• 名字 [míngzi] – имя

• 姓 [xìng] – фамилия

• 出生日期 [chūshēng rìqī] – дата рождения

• 年龄 [niánlíng] – возраст

• 国籍 [guójí] – гражданство

• 性别 [xìngbié] – пол

• 职业 [zhíyè] – занятие, профессия

• 出生地 [chūshēngdì] – место рождения

• 住所地 [zhùsuǒdì] – место жительства

• 身高 [shēngāo] – рост

• 重量 [zhòngliàng] – вес

Идиома🇨🇳

塞翁失马 [sài wēng shī mă] нет худа без добра

Примеры:

他生病住院时和他的护士恋爱了, 真是塞翁失马, 焉知非福啊! [tā shēng bìng zhù yuàn shí hé zhào gù tā de hù shì liàn ài le, zhēn shì sài wēng shī mă, yān zhī fēi fú a!]
Его госпитализировали по болезни, и он влюбился в медсестру. Нет худа без добра!

塞翁失马，焉知非福
sài wēng shī mǎ, yān zhī fēi fú
Значение: говорится, когда хотят сказать, что временные неудачи могут потом обернуться большой удачей.