Насилие против участников мирных протестов в Беларуси является ужасающим. Соединенное Королевство не признает результаты сфальсифицированных президентских выборов.
Необходимо срочное расследование при участии ОБСЕ по фактам серьезных нарушений в ходе выборов и последовавших за ними жутких репрессий.
https://www.gov.uk/government/news/foreign-secretary-statement-on-belarusian-presidential-elections
Необходимо срочное расследование при участии ОБСЕ по фактам серьезных нарушений в ходе выборов и последовавших за ними жутких репрессий.
https://www.gov.uk/government/news/foreign-secretary-statement-on-belarusian-presidential-elections
GOV.UK
Foreign Secretary statement on Belarusian Presidential elections
The Foreign Secretary Dominic Raab has stated the UK does not accept the results of the Belarusian Presidential elections.
Посольство Великобритании в Москве
Запустили авторские плейлисты от наших дипломатов на Spotify. Подписывайтесь на нас за ежемесячной порцией огненной британской (и не только) музыки – https://spoti.fi/2FpSCfQ Хороших всем выходных!
Новый "космический" плейлист от наших дипломатов уже в Spotify – https://spoti.fi/3aMO1Qd
Всем хорошего начала недели!
Всем хорошего начала недели!
Spotify
Mission to the Moon
UKinRussia · Playlist · 16 songs · 28 likes
Крайней обеспокоен отравлением Алексея Навального нервно-паралитическим веществом "Новичок", которое уже использовалось с летальным эффектом в Великобритании. Правительство России должно разобраться в произошедшем. Мы будем работать с нашими международными партнерами, чтобы удостовериться, что виновные привлечены к ответственности.
После заявления правительства Германии об Алексее Навальном, министр иностранных дел Великобритании Доминик Рааб сказал:
"Я крайней обеспокоен отравлением Алексея Навального нервно-паралитическим веществом "Новичок", которое уже использовалось с летальным эффектом в Великобритании.
Абсолютно неприемлемо, что это запрещенное химическое окружения было использовано в очередной раз. И в очередной раз мы наблюдем насилие, направленное против одного из главных российских оппозиционных деятелей.
Правительство России должно разобраться в произошедшем. Оно должно рассказать правду о том, что произошло с Алексеем Навальным. Мы будем тесно работать с Германией, нашими союзниками и международными партнерами, чтобы показать, что у использования запрещенного химического оружия где-либо в мире есть последствия».
"Я крайней обеспокоен отравлением Алексея Навального нервно-паралитическим веществом "Новичок", которое уже использовалось с летальным эффектом в Великобритании.
Абсолютно неприемлемо, что это запрещенное химическое окружения было использовано в очередной раз. И в очередной раз мы наблюдем насилие, направленное против одного из главных российских оппозиционных деятелей.
Правительство России должно разобраться в произошедшем. Оно должно рассказать правду о том, что произошло с Алексеем Навальным. Мы будем тесно работать с Германией, нашими союзниками и международными партнерами, чтобы показать, что у использования запрещенного химического оружия где-либо в мире есть последствия».
Как заметили многие журналисты, вчера в составе правительства Великобритании появилось новое министерство – Министерство иностранных дел и международного развития (официально на английском: Foreign, Commonwealth and Development Office, FCDO). Поэтому, словосочетание "Форин-офис" будет некорректным, но "МИД Великобритании" или "внешнеполитическое ведомство" до сих пор можно будет использовать как неофициальные названия нового министерства.
▪️FCDO образовалось путем слияния Министерства иностранных дел (Foreign & Commonwealth Office, FCO) и Министерства по международному развитию (Department for International Development, DFID).
▪️Таким образом, мы объединяем наши ресурсы, чтобы лучше координировать между собой внешнеполитические приоритеты и политику, направленную на оказание помощи государствам в целях развития.
▪️Только за прошлый год Великобритания выделила £15,2 млрд. на официальную помощь развивающимся странам – единственная страна G20, которая достигает цели ООН по выделению 0,7% своего валового национального дохода на официальную помощь в целях развития.
▪️Сэр Тим Бэрроу, посол Великобритании в России в 2011-16 гг., назначен политическим директором нового министерства.
▪️FCDO образовалось путем слияния Министерства иностранных дел (Foreign & Commonwealth Office, FCO) и Министерства по международному развитию (Department for International Development, DFID).
▪️Таким образом, мы объединяем наши ресурсы, чтобы лучше координировать между собой внешнеполитические приоритеты и политику, направленную на оказание помощи государствам в целях развития.
▪️Только за прошлый год Великобритания выделила £15,2 млрд. на официальную помощь развивающимся странам – единственная страна G20, которая достигает цели ООН по выделению 0,7% своего валового национального дохода на официальную помощь в целях развития.
▪️Сэр Тим Бэрроу, посол Великобритании в России в 2011-16 гг., назначен политическим директором нового министерства.
Если вы решили, что хотите продолжить обучение за рубежом, то этот пост для вас.
Мы открыли прием заявок на стипендиальную программу Chevening на 2021/22 учебный год.
Стипендия позволяет бесплатно получить степень магистра в любом университете Великобритании по любой специальности. Выбор всегда за вами.
Что покрывает стипендия?
▪️100% стоимости обучения (существует ограничение только на программы MBA);
▪️Ежемесячную стипендию, которой хватает на проживание в Великобритании;
▪️Перелет из города проживания в России в Великобританию и обратно;
▪️Стоимость визы;
▪️Специальные мероприятия для участников программы из более чем 160 стран.
Есть ли какие-то требования?
▪️Вы считаете себя лидером и хотите еще больше развить свой лидерский потенциал;
▪️Вы закончили как минимум бакалавриат или специалитет;
▪️Общий профессиональный опыт – минимум два года (трудоустройство full-time, part-time и/или волонтерская деятельность);
▪️Вам больше 18 лет;
▪️Вы гражданин РФ.
Прием заявок открыт до 3 ноября:
https://www.chevening.org/scholarship/russia/
Подробная информация – в наших карточках ⬇️
Мы открыли прием заявок на стипендиальную программу Chevening на 2021/22 учебный год.
Стипендия позволяет бесплатно получить степень магистра в любом университете Великобритании по любой специальности. Выбор всегда за вами.
Что покрывает стипендия?
▪️100% стоимости обучения (существует ограничение только на программы MBA);
▪️Ежемесячную стипендию, которой хватает на проживание в Великобритании;
▪️Перелет из города проживания в России в Великобританию и обратно;
▪️Стоимость визы;
▪️Специальные мероприятия для участников программы из более чем 160 стран.
Есть ли какие-то требования?
▪️Вы считаете себя лидером и хотите еще больше развить свой лидерский потенциал;
▪️Вы закончили как минимум бакалавриат или специалитет;
▪️Общий профессиональный опыт – минимум два года (трудоустройство full-time, part-time и/или волонтерская деятельность);
▪️Вам больше 18 лет;
▪️Вы гражданин РФ.
Прием заявок открыт до 3 ноября:
https://www.chevening.org/scholarship/russia/
Подробная информация – в наших карточках ⬇️
🇨🇦🇫🇷🇩🇪🇮🇹🇯🇵🇬🇧🇺🇸🇪🇺 Совместное заявление министров иностранных дел G7 в связи с отравлением Алексея Навального
"Мы, министры иностранных дел стран G7: Канады, Франции, Германии, Италии, Японии, Великобритании и США, а также верховный представитель Европейского союза, объединились для того, чтобы самым решительным образом осудить подтверждённый акт отравления Алексея Навального".
<…>
"Любое применение химического оружия где бы то ни было, когда бы то ни было и кем бы то ни было в любых условиях является неприемлемым и нарушает международное законодательство, запрещающее применение такого оружия. Мы, министры иностранных дел стран G7, призываем Россию немедленно обеспечить полную прозрачность относительно того, кто несёт ответственность за это ужасающее отравление, и призвать виновных к ответу в соответствии с обязательствами России в рамках Конвенции о запрещении химического оружия".
Полный текст заявления на русском языке ⬇️
https://www.gov.uk/government/news/russia-g7-foreign-ministers-statement-on-navalny-poisoning.ru
"Мы, министры иностранных дел стран G7: Канады, Франции, Германии, Италии, Японии, Великобритании и США, а также верховный представитель Европейского союза, объединились для того, чтобы самым решительным образом осудить подтверждённый акт отравления Алексея Навального".
<…>
"Любое применение химического оружия где бы то ни было, когда бы то ни было и кем бы то ни было в любых условиях является неприемлемым и нарушает международное законодательство, запрещающее применение такого оружия. Мы, министры иностранных дел стран G7, призываем Россию немедленно обеспечить полную прозрачность относительно того, кто несёт ответственность за это ужасающее отравление, и призвать виновных к ответу в соответствии с обязательствами России в рамках Конвенции о запрещении химического оружия".
Полный текст заявления на русском языке ⬇️
https://www.gov.uk/government/news/russia-g7-foreign-ministers-statement-on-navalny-poisoning.ru
GOV.UK
Россия: заявление министров иностранных дел стран G7 в связи с отравлением A. Навального
Министры иностранных дел Канады, Франции, Германии, Италии, Японии, Великобритании, США и Евросоюза выпустили заявление, осуждающее отравление Алексея Навального.
🇺🇳 🇬🇧 Вечером в субботу, около 17:00 по московскому времени, премьер-министр Великобритании Борис Джонсон выступит с речью на 75-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Он анонсирует план по выходу из текущего глобального кризиса в области здравоохранения и предотвращению будущих пандемий.
План состоит из пять пунктов:
▪️Организацию международной сети центров по исследованию зоонозных заболеваний (заболевания, передающиеся человеку от животных). Эти центры смогут заблаговременно идентифицировать и изучать опасные патогены до момента заражения ими человека.
▪️Повышение производственных мощностей по выпуску вакцин.
▪️Улучшение системы раннего оповещения о вспышках заболеваний, которая предполагает обширный сбор и анализ данных, а также заключение соглашений об обмене данными между странами.
▪️Создание международного протокола по реагированию на глобальные кризисы в области здравоохранения.
▪️Снижение торговых барьеров и тарифов на экспорт важнейших товаров для борьбы с COVID-19. Великобритания планирует либерализацию тарифов начиная с 1 января 2021 года.
Премьер-министр также анонсирует новый пакет инвестиций в COVAX, в т.ч. инвестиции в размере £500 млн. в COVAX Advance Market Commitment – финансовый механизм, позволяющий ускорить распространение вакцины от коронавируса в наименее обеспеченных странах мира.
Прямая трансляция - http://webtv.un.org/
План состоит из пять пунктов:
▪️Организацию международной сети центров по исследованию зоонозных заболеваний (заболевания, передающиеся человеку от животных). Эти центры смогут заблаговременно идентифицировать и изучать опасные патогены до момента заражения ими человека.
▪️Повышение производственных мощностей по выпуску вакцин.
▪️Улучшение системы раннего оповещения о вспышках заболеваний, которая предполагает обширный сбор и анализ данных, а также заключение соглашений об обмене данными между странами.
▪️Создание международного протокола по реагированию на глобальные кризисы в области здравоохранения.
▪️Снижение торговых барьеров и тарифов на экспорт важнейших товаров для борьбы с COVID-19. Великобритания планирует либерализацию тарифов начиная с 1 января 2021 года.
Премьер-министр также анонсирует новый пакет инвестиций в COVAX, в т.ч. инвестиции в размере £500 млн. в COVAX Advance Market Commitment – финансовый механизм, позволяющий ускорить распространение вакцины от коронавируса в наименее обеспеченных странах мира.
Прямая трансляция - http://webtv.un.org/
UN Web TV
Home
UN Web TV is available 24 hours a day with selected LIVE programming of United Nations meetings and events as well as with pre-recorded video features and documentaries on various global issues.
Великобритания ввела санкции против Александра Лукашенко, Виктора Лукашенко и Игоря Сергеенко, а также других лиц, причастных к серьезному нарушению прав человека в Беларуси.
Им будет запрещен въезд в Соединенное Королевство, их активы будут заморожены.
Режим Александра Лукашенко несет ответственность за целый ряд нарушений прав человека в отношении представителей оппозиции, СМИ и населения Беларуси в свете сфальсифицированных выборов. Несмотря на неоднократные призывы мирового сообщества, Александр Лукашенко отказался вступать в диалог с оппозицией, лишь усилив жестокие репрессии.
▪️Санкции введены в рамках независимого режима санкций (Global Human Rights sanctions regime), который вступил в силу в июле этого года.
▪️Независимый режим санкций позволяет Великобритании запрещать тем, кто серьезно нарушает права человека, совершать поездки в Великобританию, проводить денежные средства через британские банки или извлекать какую-либо прибыль от экономики Соединенного Королевства.
https://www.gov.uk/government/publications/the-uk-sanctions-list
Им будет запрещен въезд в Соединенное Королевство, их активы будут заморожены.
Режим Александра Лукашенко несет ответственность за целый ряд нарушений прав человека в отношении представителей оппозиции, СМИ и населения Беларуси в свете сфальсифицированных выборов. Несмотря на неоднократные призывы мирового сообщества, Александр Лукашенко отказался вступать в диалог с оппозицией, лишь усилив жестокие репрессии.
▪️Санкции введены в рамках независимого режима санкций (Global Human Rights sanctions regime), который вступил в силу в июле этого года.
▪️Независимый режим санкций позволяет Великобритании запрещать тем, кто серьезно нарушает права человека, совершать поездки в Великобританию, проводить денежные средства через британские банки или извлекать какую-либо прибыль от экономики Соединенного Королевства.
https://www.gov.uk/government/publications/the-uk-sanctions-list
Друзья, в конце октября совместно с "Теории и практики" мы запускаем уникальный просветительский онлайн-фестиваль о современной Великобритании Different Ever After.
Он пройдет 22-28 октября и объединит совершенно разные темы и форматы мероприятий. Мы пригласили очень интересных участников, чтобы каждый гость фестиваля нашел наиболее подходящую для себя тему. Мы будем обсуждать изменения климата, показывать яркие британские короткометражки, говорить о бесплатном образовании, рассуждать о выходе Великобритании из ЕС, исследовать геном коронавируса, дискутировать о работе журналистов во время пандемии и многое другое.
▫️Почему всем вам обязательно стоит посетить фестиваль, читайте в нашем интервью с T&P.
▫️И не забудьте подписаться на официальный Telegram-канал фестиваля.
Обещаем: будет интересно! Stay tuned!
Он пройдет 22-28 октября и объединит совершенно разные темы и форматы мероприятий. Мы пригласили очень интересных участников, чтобы каждый гость фестиваля нашел наиболее подходящую для себя тему. Мы будем обсуждать изменения климата, показывать яркие британские короткометражки, говорить о бесплатном образовании, рассуждать о выходе Великобритании из ЕС, исследовать геном коронавируса, дискутировать о работе журналистов во время пандемии и многое другое.
▫️Почему всем вам обязательно стоит посетить фестиваль, читайте в нашем интервью с T&P.
▫️И не забудьте подписаться на официальный Telegram-канал фестиваля.
Обещаем: будет интересно! Stay tuned!
Forwarded from Different Ever After
2020 год повлиял на жизнь каждого из нас, и мир до сих пор мир пребывает в состоянии нестабильности
Как не бояться перемен и жить в условиях новой действительности, когда непонятно, что ждет тебя завтра? Организаторы бесплатного онлайн-фестиваля Different Ever After отвечают: смело глядя изменениям прямо в лицо.
Надя Макова, CEO T&P, встретилась с командой организаторов и получила однозначный ответ на вопрос, почему всем нам обязательно следует посетить DEA.
Регистрируйтесь на события фестиваля, чтобы научиться жить в мире, который никогда не будет прежним.
Как не бояться перемен и жить в условиях новой действительности, когда непонятно, что ждет тебя завтра? Организаторы бесплатного онлайн-фестиваля Different Ever After отвечают: смело глядя изменениям прямо в лицо.
Надя Макова, CEO T&P, встретилась с командой организаторов и получила однозначный ответ на вопрос, почему всем нам обязательно следует посетить DEA.
Регистрируйтесь на события фестиваля, чтобы научиться жить в мире, который никогда не будет прежним.
Вчера Великобритания представила в ООН резолюцию об ответственном поведении государств в космосе. Ее цель – разработать и согласовать протоколы поведения государств в космосе, увеличить прозрачность коммуникаций между государствами и сократить риски, связанные с недопонимаем государствами намерений друг друга.
Почему это важно?
▪️Космическое пространство становится все более доступным для государств и частных компаний. Растет риск инцидентов, просчетов и недопонимания. Фактически отсутствует аналог "правил дорожного движения" только в космосе.
▪️Государственная инфраструктура большинства государства так или иначе зависит от функционирующих спутников. Сотовая связь, навигация, работа банков и мониторинг окружающей среды полностью зависят от работы спутников. Вывод из строя спутников может крайне негативно отразится на нашей ежедневной жизни.
▪️Многие государства используют военные спутники для координации боевых действий, управления ракетными системами, включая ядерное оружие. Любое безответственное поведение (случайное или спланированное) по отношению к таким спутниками может расцениваться как угроза и привести к катастрофическим последствиям. Например, 23 июля вице-маршал авиации Харви Смит выразил беспокойство тем, как проводилось испытание российского военного спутника Космос-2543, которое угрожало другим спутниками и могло привести к образованию космического мусора.
▪️Проблема орбитального космического мусора уже является большой проблемой и напрямую угрожает работе МКС.
Почему это важно?
▪️Космическое пространство становится все более доступным для государств и частных компаний. Растет риск инцидентов, просчетов и недопонимания. Фактически отсутствует аналог "правил дорожного движения" только в космосе.
▪️Государственная инфраструктура большинства государства так или иначе зависит от функционирующих спутников. Сотовая связь, навигация, работа банков и мониторинг окружающей среды полностью зависят от работы спутников. Вывод из строя спутников может крайне негативно отразится на нашей ежедневной жизни.
▪️Многие государства используют военные спутники для координации боевых действий, управления ракетными системами, включая ядерное оружие. Любое безответственное поведение (случайное или спланированное) по отношению к таким спутниками может расцениваться как угроза и привести к катастрофическим последствиям. Например, 23 июля вице-маршал авиации Харви Смит выразил беспокойство тем, как проводилось испытание российского военного спутника Космос-2543, которое угрожало другим спутниками и могло привести к образованию космического мусора.
▪️Проблема орбитального космического мусора уже является большой проблемой и напрямую угрожает работе МКС.
В продолжение темы об ответственном использовании космического пространства
Космическое агентство Великобритании, НАСА и другие партнеры сегодня подписали историческое соглашение о принципах проведения научной и коммерческой деятельности в космосе, а также исследования космического пространства в преддверии будущей миссии на Луну.
Великобритания будет играть ключевую роль в космической программе НАСА "Артемида". Ее цель – отправить людей на Южный полюс Луны к 2024 году. Программа также станет шагом к созданию постоянно обитаемого поселения на Луне, и создаст фундамент для освоения Марса.
Частные компании Великобритании будут задействованы в строительстве жилого и сервисного модулей новой космической станции. Великобритания уже выделила £16 млн. на финансирование первой фазы разработки этих модулей.
Соглашение также предусматривает ряд правил, которые обеспечивают общие правила безопасности полетов в космосе, использования космических ресурсов, обмена научными данными и уменьшения количества космического мусора.
Космическое агентство Великобритании, НАСА и другие партнеры сегодня подписали историческое соглашение о принципах проведения научной и коммерческой деятельности в космосе, а также исследования космического пространства в преддверии будущей миссии на Луну.
Великобритания будет играть ключевую роль в космической программе НАСА "Артемида". Ее цель – отправить людей на Южный полюс Луны к 2024 году. Программа также станет шагом к созданию постоянно обитаемого поселения на Луне, и создаст фундамент для освоения Марса.
Частные компании Великобритании будут задействованы в строительстве жилого и сервисного модулей новой космической станции. Великобритания уже выделила £16 млн. на финансирование первой фазы разработки этих модулей.
Соглашение также предусматривает ряд правил, которые обеспечивают общие правила безопасности полетов в космосе, использования космических ресурсов, обмена научными данными и уменьшения количества космического мусора.
🇬🇧 Сегодня мы запускаем визовый чат-бот @ukvisa_bot, который подскажет, как получить британскую визу. Это первый официальный визовый чат-бот в России, который поможет понять, какой тип визы нужен именно вам, стоимость визы, сроки получения и многое другое. Кроме того, он может подобрать нужный тип визы, если вы напишите ему цель вашего визита. Просто следуйте инструкциям.
Мы также добавили в бот информацию о поездках в Великобританию во время пандемии COVID-19.
Мы также добавили в бот информацию о поездках в Великобританию во время пандемии COVID-19.
Forwarded from Different Ever After
Каждый день мы принимаем важные для нас решения, руководствуясь информацией из СМИ. Однако чтобы наши решения были взвешенными, нужна объективная и достоверная информация. Во время пандемии COVID-19 работа журналистов становится особенно важной.
🔗 Почему работа журналистов важна для населения и государства, особенно в моменты кризиса?
🔗 Как пандемия повлияла на доступ журналистов к информации и их безопасность?
🔗 Как изменилась их работа?
🔗 С какими новыми вызовами столкнулись СМИ?
Своим видением этих и других вопросов поделятся британские и российские журналисты и эксперты в рамках дискуссии «Узнать первым: работа журналиста во время пандемии». Регистрируйтесь на мероприятие, чтобы узнать больше о работе СМИ в новых реалиях.
🔗 Почему работа журналистов важна для населения и государства, особенно в моменты кризиса?
🔗 Как пандемия повлияла на доступ журналистов к информации и их безопасность?
🔗 Как изменилась их работа?
🔗 С какими новыми вызовами столкнулись СМИ?
Своим видением этих и других вопросов поделятся британские и российские журналисты и эксперты в рамках дискуссии «Узнать первым: работа журналиста во время пандемии». Регистрируйтесь на мероприятие, чтобы узнать больше о работе СМИ в новых реалиях.