Наконец собралась с духом и пишу о той самой семейной саге, рассказами про которую уже всем порядком надоела:
https://telegra.ph/Min-Dzhin-Li--Pachinko--Min-Jin-Lee--Pachinko-12-14
Под конец года неожиданно везёт на хорошие книги.
Пока только на английском. Советую.
#wwii #fiction #korea #family
https://telegra.ph/Min-Dzhin-Li--Pachinko--Min-Jin-Lee--Pachinko-12-14
Под конец года неожиданно везёт на хорошие книги.
Пока только на английском. Советую.
#wwii #fiction #korea #family
Telegraph
Мин Джин Ли — Пачинко | Min Jin Lee — Pachinko
— заявляет нам Википедия. «Пачинко» — так называется роман американки корейского происхождения Мин Джин Ли. Берясь за него, я не ожидала ничего особенного. Не знала о сложной истории взаимоотношений Японии и Кореи, не слышала ничего об этих игровых автоматах…
Внезапно — написала о книге Нади Папудогло «#тыжемать. Белка в колесе».
Книга душевная, толковая, готова её советовать, но вот название я бы другое выбрала. Рассказываю подробней в отзыве:
https://telegra.ph/Nadya-Papudoglo--tyzhemat-Belka-v-kolese-04-20
#fem #nonfiction #family
Книга душевная, толковая, готова её советовать, но вот название я бы другое выбрала. Рассказываю подробней в отзыве:
https://telegra.ph/Nadya-Papudoglo--tyzhemat-Belka-v-kolese-04-20
#fem #nonfiction #family
Telegraph
Надя Папудогло — #тыжемать. Белка в колесе
Эта небольшая (двести с чем-то страниц) книга Нади Папудогло продолжает то, что начала первая её книга «Материнство по правилам и без». Рассказывает частную историю мамы и её сына. Во второй книге речь идет уже о более-менее сознательном возрасте ребёнка…
Привет, ребятки и гости канала! Сделала для навигации в записях список тегов. Выбирайте, что вам интересно, и читайте:
📝
#atwood - всё про Маргарет Этвуд
#booklist - подборки книг
#booknews - книжные новости
#comics - комиксы и графические романы
#family - про семью без скреп
#fantasy - оно самое
#fem - фем-повестка (феминизм или просто книги о женщинах)
#fiction - худлит
#history - историческая литература
#kids, #children - книги для детей или про детей
#movies - фильмы и сериалы по книгам
#nonfiction - не-придуманное
#scifi - научная фантастика
#spoiler - цитаты
#thriller - триллеры
#ussr - СССР
#wwii - Вторая мировая война (то есть 39-45 года)
#youngadult - для подростков
#автофикшен - не-придуманное про себя
#аудио – послушать лонгриды
#примечания - выпуски с прочитанным за месяц
#сериалы - отдельный тег по сериалам
#日本語 - книги на японском
#букхол - покупочки
📝
#atwood - всё про Маргарет Этвуд
#booklist - подборки книг
#booknews - книжные новости
#comics - комиксы и графические романы
#family - про семью без скреп
#fantasy - оно самое
#fem - фем-повестка (феминизм или просто книги о женщинах)
#fiction - худлит
#history - историческая литература
#kids, #children - книги для детей или про детей
#movies - фильмы и сериалы по книгам
#nonfiction - не-придуманное
#scifi - научная фантастика
#spoiler - цитаты
#thriller - триллеры
#ussr - СССР
#wwii - Вторая мировая война (то есть 39-45 года)
#youngadult - для подростков
#автофикшен - не-придуманное про себя
#аудио – послушать лонгриды
#примечания - выпуски с прочитанным за месяц
#сериалы - отдельный тег по сериалам
#日本語 - книги на японском
#букхол - покупочки
С удовольствием прочитала «Элеанор Олифант в полном порядке». Точнее, часть прослушала в аудио, часть прочитала в киндле. Аудио начитано с милейшим шотландским акцентом. Тут я должна сказать спасибо «Чужестранке» Гэблдон, которую слушала раньше, и поэтому эти все wee bairn хотя бы воспринимаю на слух.
«Олифант» такой безопасный худлит, за который можно браться в любом настроении. Умеренно мрачный, уместно смешной, не введёт читателя в приступ зимней депрессии.
Роман безусловно держится на самой Олифант, и её характер со всеми деталями Ханимен продумала тщательно. Это важно, потому что будь главная героиня чуть менее «живой» и объёмной, вся книга развалилась бы — сюжетно она, честно говоря, примитивна. Несмотря на это, мне понравилось и читается влёт.
#fiction #fem #family #kids
«Олифант» такой безопасный худлит, за который можно браться в любом настроении. Умеренно мрачный, уместно смешной, не введёт читателя в приступ зимней депрессии.
Роман безусловно держится на самой Олифант, и её характер со всеми деталями Ханимен продумала тщательно. Это важно, потому что будь главная героиня чуть менее «живой» и объёмной, вся книга развалилась бы — сюжетно она, честно говоря, примитивна. Несмотря на это, мне понравилось и читается влёт.
#fiction #fem #family #kids
"Дилемма выжившего" Кристины Двойных — второй янг эдалт за месяц! Книга издательства popcorn books (то есть Букмейта). Спасибо за совет Тойво Щ., сама я бы вряд ли нашла её.
Приятный лёгкий в прочтении украинский YA. Дело происходит в современном условном Киеве/Харькове — и это не потому, что я их не различаю, а потому что автор смешала черты обоих городов и добавила новых. По большому счёту место действия не так важно, но вот остальные детали важны. Характер главного героя выстроен вокруг несчастного случая из его детства, и всего вытекающего (его травматизации и гиперопеки матери). Всё описанное российскому читателю понятно и узнаваемо, потому что отношения в семьях на постсоветском пространстве не так сильно изменились, как хотелось бы.
Читается текст легко, да, но если бы его переложили в тред в Твиттере/пост в фб, в начале указали бы trigger warning-и: селф харм, насилие над детьми, домашнее насилие, и еще парочку (не буду спойлерить). Поэтому это не такой прям typical YA, но и без погружения в пучину мрачняка. Мне кажется, Двойных вообще идеально прошла по довольно узкой полосе "написать увлекательно, но о серьёзном".
Единственное, что мне показалось всё-таки натянутым, это накручивание напряжения. Уже с самого начала я была несколько в изумлении, сколько раз не повезло героям. Ну правда, выбить такое комбо невезения в реальной жизни наверное возможно, но не к условным 17-ти годам, и не всё одному человеку.
Поэтому и концовка ожидаемо too much во всех смыслах. Слишком сентиментальна, слишком счастливая, слишком всё. Но учитывая специфику жанра она мне кажется уместной (просто во взрослом серьёзном романе такое было бы странным).
"Кокон" Чжан Юэжань — а вот и взрослый серьёзный роман. Современная китайская литература, это вам не шутки! Наверное это первая книга китайского автора, которую я прочитала, тем более из современных (и даже не всем известный Лю Цысинь). За эту книгу спасибо Твиттер Баронессе Anais Azulay.
Книгу я в основном прослушала в аудио, и это мне помогло разобраться с именами. Почему-то на слух проще воспринимать Цзяци и Цзишень, например. Каюсь, поначалу я даже не сразу поняла из текстовой версии, что Чжэн Гун мужское имя, а Ли Цзяци — женское.
Честно говоря, о "Коконе" сложно писать. Потому что это хороший, то, что называют "крепкий" роман, но при этом его сложно оценить привычными нам мерками. Действие в нём закольцовано и мы уже в начале знаем конец, а почти весь роман узнаём, какие события этот конец вызвали.
Я не могу назвать его грустным или мрачным, потому что при прочтении ощущение, как будто читаешь о жизни реальных людей (и из послесловия по сути это и выясняется). Исторические события соответствуют реальным, реализм настолько реалистичен (физиологичен), что хотелось бы чуток заблюрить точную линзу писательницы. Кому-то это показалось отталкивающим в книге, мол, мерзко читать о странных играх детей (пара эпизодов были действительно криповыми). На мой скромный взгляд это ханжество и ограниченность взглядов, а Чжан Юэжань женщина-огонь, раз смогла вызвать такие эмоции у читателей.
"Ты сияешь лунной ночью" Тэцуя Сано — я читала именно ранобэ, то есть роман, а не мангу. Опять спасибо Тойво за совет.
В общем книга из тех, про которые хочется сказать "уютная, милая", такие читают осенью под пледом и немного плачут (те, кто могут). Я плакать не могу, поэтому просто прочитала за день и посмотрела в потолок (надо бы люстру протереть...) У японцев видимо кинк на неизлечимо больных девушек, желательно чтобы болезнь имела явные физические, но при этом не отталкивающие, проявления.
Мне например вспомнился фильм Студии Гибли "Ветер крепчает", и это я в целом не смотрю аниме.
Читать можно, в целом няшно и местами остроумно, но не скажу, что это шедевральный янг эдалт, плюс фэнтезийный элемент мне показался не очень оправданным.
#fiction #youngadult #family
Приятный лёгкий в прочтении украинский YA. Дело происходит в современном условном Киеве/Харькове — и это не потому, что я их не различаю, а потому что автор смешала черты обоих городов и добавила новых. По большому счёту место действия не так важно, но вот остальные детали важны. Характер главного героя выстроен вокруг несчастного случая из его детства, и всего вытекающего (его травматизации и гиперопеки матери). Всё описанное российскому читателю понятно и узнаваемо, потому что отношения в семьях на постсоветском пространстве не так сильно изменились, как хотелось бы.
Читается текст легко, да, но если бы его переложили в тред в Твиттере/пост в фб, в начале указали бы trigger warning-и: селф харм, насилие над детьми, домашнее насилие, и еще парочку (не буду спойлерить). Поэтому это не такой прям typical YA, но и без погружения в пучину мрачняка. Мне кажется, Двойных вообще идеально прошла по довольно узкой полосе "написать увлекательно, но о серьёзном".
Единственное, что мне показалось всё-таки натянутым, это накручивание напряжения. Уже с самого начала я была несколько в изумлении, сколько раз не повезло героям. Ну правда, выбить такое комбо невезения в реальной жизни наверное возможно, но не к условным 17-ти годам, и не всё одному человеку.
Поэтому и концовка ожидаемо too much во всех смыслах. Слишком сентиментальна, слишком счастливая, слишком всё. Но учитывая специфику жанра она мне кажется уместной (просто во взрослом серьёзном романе такое было бы странным).
"Кокон" Чжан Юэжань — а вот и взрослый серьёзный роман. Современная китайская литература, это вам не шутки! Наверное это первая книга китайского автора, которую я прочитала, тем более из современных (и даже не всем известный Лю Цысинь). За эту книгу спасибо Твиттер Баронессе Anais Azulay.
Книгу я в основном прослушала в аудио, и это мне помогло разобраться с именами. Почему-то на слух проще воспринимать Цзяци и Цзишень, например. Каюсь, поначалу я даже не сразу поняла из текстовой версии, что Чжэн Гун мужское имя, а Ли Цзяци — женское.
Честно говоря, о "Коконе" сложно писать. Потому что это хороший, то, что называют "крепкий" роман, но при этом его сложно оценить привычными нам мерками. Действие в нём закольцовано и мы уже в начале знаем конец, а почти весь роман узнаём, какие события этот конец вызвали.
Я не могу назвать его грустным или мрачным, потому что при прочтении ощущение, как будто читаешь о жизни реальных людей (и из послесловия по сути это и выясняется). Исторические события соответствуют реальным, реализм настолько реалистичен (физиологичен), что хотелось бы чуток заблюрить точную линзу писательницы. Кому-то это показалось отталкивающим в книге, мол, мерзко читать о странных играх детей (пара эпизодов были действительно криповыми). На мой скромный взгляд это ханжество и ограниченность взглядов, а Чжан Юэжань женщина-огонь, раз смогла вызвать такие эмоции у читателей.
"Ты сияешь лунной ночью" Тэцуя Сано — я читала именно ранобэ, то есть роман, а не мангу. Опять спасибо Тойво за совет.
В общем книга из тех, про которые хочется сказать "уютная, милая", такие читают осенью под пледом и немного плачут (те, кто могут). Я плакать не могу, поэтому просто прочитала за день и посмотрела в потолок (надо бы люстру протереть...) У японцев видимо кинк на неизлечимо больных девушек, желательно чтобы болезнь имела явные физические, но при этом не отталкивающие, проявления.
Мне например вспомнился фильм Студии Гибли "Ветер крепчает", и это я в целом не смотрю аниме.
Читать можно, в целом няшно и местами остроумно, но не скажу, что это шедевральный янг эдалт, плюс фэнтезийный элемент мне показался не очень оправданным.
#fiction #youngadult #family
Январь получился совсем случайно месяцем детективов! Я наконец попробовала читать Тану Френч, и мне очень зашло.
Детективы вообще я не люблю, читать мне их скучно, но Френч "это другое". Каркас детектива, но истории про людей, и они вечные, и переложимы (приложимы?) на нашу обычную жизнь.
Первой я прочитала её последнюю книгу, "Искателя", а только что дочитала "Ведьмин вяз".
Ну что тут сказать!
Тяжёлая книга, насыщенный текст, какой-то плотный и вязкий. Читалась сложнее "Искателя", но думаю это и была задумка автора. "Вяз" написан от первого лица и поэтому стиль повествования выбран тот, который соответствует главному герою (Тоби), "Искатель" же написан от третьего лица, читается влёт.
Тоби меня раздражал, но вот такой уж он. Как пишут в соцсетях, straight white cis male из среднего класса, с бумером в гараже и последним иксбоксом на полке.
Это не недостаток книги, скорее её достоинство и показатель авторского мастерства Френч. Что уж поделать, коли персонаж такой, раздражающий ровно настолько, чтобы бесить, но не настолько, чтобы бросать книгу?
Дальше буду читать Дублинский цикл, но наверное сделаю перерыв на нон фикшен. В целом про Френч могу сказать только хорошее, и перевод на русский достойный (я сравнивала).
#fiction #family
Детективы вообще я не люблю, читать мне их скучно, но Френч "это другое". Каркас детектива, но истории про людей, и они вечные, и переложимы (приложимы?) на нашу обычную жизнь.
Первой я прочитала её последнюю книгу, "Искателя", а только что дочитала "Ведьмин вяз".
Ну что тут сказать!
Тяжёлая книга, насыщенный текст, какой-то плотный и вязкий. Читалась сложнее "Искателя", но думаю это и была задумка автора. "Вяз" написан от первого лица и поэтому стиль повествования выбран тот, который соответствует главному герою (Тоби), "Искатель" же написан от третьего лица, читается влёт.
Тоби меня раздражал, но вот такой уж он. Как пишут в соцсетях, straight white cis male из среднего класса, с бумером в гараже и последним иксбоксом на полке.
Это не недостаток книги, скорее её достоинство и показатель авторского мастерства Френч. Что уж поделать, коли персонаж такой, раздражающий ровно настолько, чтобы бесить, но не настолько, чтобы бросать книгу?
Дальше буду читать Дублинский цикл, но наверное сделаю перерыв на нон фикшен. В целом про Френч могу сказать только хорошее, и перевод на русский достойный (я сравнивала).
#fiction #family
В целом история про места, которые нам иногда встречаются в какой-то период жизни, а остаются внутри нас навсегда. Про неразрешимые ситуации, про которые ты читаешь в учебниках истории и никогда не примеряешь на себя, а оказавшись в них понимаешь, что жить в творящейся истории довольно-таки неприятно. Про разницу в отношении к одинаковым поступкам мужчин и женщин, но без лекций и повесточки. Эту разницу читатель испытает сам и заметит сам ближе к финалу, что кого-то может дискомфортить (мало приятного осознать, что, несмотря на все наши pronouns,тонтеги и консультации в сервисе “Понятно”, от матерей и отцов мы в 2024-м всё ещё, как и в 1950-х, ожидаем сильно разного).
Симпатичных персонажей в книге, как и в жизни, на удивление мало. С одной стороны расстраивает читать про неприятных героев, с другой, как и в жизни, они показаны объёмно, со всех сторон, и читая, веришь, что всё действительно так и было. Рада, что случайно взялась за «Голландский дом». Казалось бы, всего 350 страниц, но по ощущениям книга «внутри больше, чем снаружи», как и бывает с хорошими текстами.
#fiction #family
Симпатичных персонажей в книге, как и в жизни, на удивление мало. С одной стороны расстраивает читать про неприятных героев, с другой, как и в жизни, они показаны объёмно, со всех сторон, и читая, веришь, что всё действительно так и было. Рада, что случайно взялась за «Голландский дом». Казалось бы, всего 350 страниц, но по ощущениям книга «внутри больше, чем снаружи», как и бывает с хорошими текстами.
#fiction #family